Nikolay Qoqolun tərcümeyi-halı

 Nikolay Qoqolun tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Oyan ruhlar

Böyük rus yazıçısı, dramaturqu, satirik Nikolay Vasilyeviç Qoqol 1809-cu il martın 20-də Ukraynanın Poltava vilayətinin Sorotçinçi şəhərində mülkədar ailəsində anadan olub. O, uşaqlığını Mirqorod yaxınlığında, atasının malikanələrindən biri olan Vasilevkada, şən xasiyyətli, yerli folkloru sevən, yazıdan həzz alan yaxşı bir insan kimi keçirib.

Daha sonra yeniyetmə olandan sonra Niejin orta məktəbində oxudu və atasının ölümündən sonra sevimli anasını tərk etdi (hətta o, sərt və barışmaz bir xarakter olsa belə) və xaricə qaçdı, yəqin ki, erkən ədəbi uğursuzluq nəticəsində yaranan emosional sarsıntılara görə.

Həmçinin bax: Jon Voight tərcümeyi-halı

Peterburqa qayıtdıqdan sonra, nəhayət, ədəbi dairələrdə müəyyən hörmət qazana bildi və 1834-cü ildə Puşkin dairəsinin nüfuzlu dostları ona hətta xasiyyətinə görə Universitetdə tarix kafedrası da aldılar. qarışıq və ehtiraslı, tam uğursuzluqla başa çatdı.

Həmçinin bax: Giorgio Armani tərcümeyi-halı

1831-ci ildə o, artıq "Dikanka fermasında oyanışlar" adlı iki cildlik hekayələr nəşr etdirmişdi. Bundan sonra 1835-ci ildə yeni "Mirqorod nağılları" toplusu nəşr olundu. realist xarakter, ilk kazak sivilizasiyasından ilhamlanan tarixi-epik element Taras Bulbanın romanlarında özünü göstərir. 1835-ci ildə də nəşr etdi"Arabeschi", oçerklər və uzun hekayələr toplusu (o cümlədən, "Nevski prospekti" və "Dəlinin gündəliyi") və 1836-cı ildə "Burun" və "Kalesse" povestləri, habelə "Kəpəz" komediyası. Auditor”.

Uğur böyükdür və Qoqol indi bütün gücünü ədəbi yaradıcılığa həsr edə bilir. 1836-cı ildə o, I Nikolayın dövrünün bürokratik dünyasının qrotesk və istehzalı satirası olan "Müfəttiş"i ifa etdi və bu, təsirlənmiş dairələrin qaçılmaz, sərt reaksiyasına səbəb oldu. Bunlar Qoqolun ədəbi sahədəki ilk, əsl acılarıdır, rəssamın təsvirlərinin gücünə və emosional gücünə konkret toxuna bildiyi acılar.

İmperator təqaüdü və xaricdə qalmaq icazəsi aldıqdan sonra Qoqol İtaliyaya, Romaya gedir, burada ən mühüm sənət əsərləri haqqında biliklərini genişləndirməyə çalışır və burada daha çox mədəniyyət dairələrində iştirak etmək imkanı əldə edir. moda, vətənlə əlaqəni demək olar ki, tamamilə dayandırır. Lakin hələ 1835-ci ildə yazıçı Puşkinin ona təklif etdiyi bəzi ideyaları işləyərək o dövrün Rusiyasının möhtəşəm freskasını, onu bir qədər özünə çəkən və ona daha çox bəla gətirə biləcəyindən qorxduğu “Ölü canlar”ın möhtəşəm freskasını işləyib hazırlayırdı. Bu səbəbdən o, Romada qalmasını daha yaxşı bir tarixə qədər uzatdı, əlyazmalar üzərində çox çalışdı, bir yana, 1942-ci ildə başqa bir məşhur hekayəsi olan “Palto”nu (ölümündən sonra) nəşr etdirdiyini deməyək.əvvəlkilərlə birləşdiriləcək, “Peterburq nağılları” adı altında).

1842-ci ildə Peterburqda yenidən peyda oldu və nəhayət, mayın 9-da "Ölü canlar"ı nəşr etdi. Kiçik "Evlilik" komediyası da həmin tarixə təsadüf edir, bir neçə il sonra, 1946-cı ildə isə növbə "Seçilmiş məktublar"a çatdı, hətta pisləyənlər tərəfindən köləliyə görə üzrxahlıq, mühakimələrlə münasibətlərin qəti şəkildə pisləşməsinə səbəb oldu. onun həmyerliləri, sülh axtarışında, həyatın mistik baxışı ilə getdikcə daha çox aludə olan Qoqol, Yerusəlimə çatana qədər Roma, Visbaden və Paris arasında səyahət edir.

Rusiyaya qayıdarkən, o, bütün səyahətlərində onu müşayiət edən əzablı işə - "Ölü canlar"ın ikinci hissəsinin davamı və yenidən qurulması işinə - 1852-ci ilin əvvəlinin gecəsinə qədər möhlət vermədən davam etdi. qulluqçunu oyadıb kamini yandırıb ağlayaraq əlyazmanı oda atır.

O, 1852-ci il fevralın 21-də Moskvada Müqəddəs Şəkil qarşısında ölü tapıldı.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .