Jînenîgarî • Hêza romanê

Milan Kundera li Brno, li Komara Çek ya niha di 1ê Avrêl, 1929 de ji dayik bû. Bavê wî Ludvik piyanîst bû û Kundera bi xwe jî di xortaniyê de ji bo bi kurtî ez demekê muzîkjenê cazê bûm. Ji aliyê din ve, çanda muzîkê her tim di raman û perwerdehiya wî de cih girtiye, li Pragê hem felsefe û hem jî muzîk xwendiye. Lêbelê, wî di sala 1958-an de ji fakulteya hunerên fîlimê "AMU" mezûn bû ku li wir paşê dersên edebiyata cîhanî da.

Du caran wek xwendekar di Partiya Komunîst de qeydkirî ye, di sala 1948an de ji ber fikrên xwe yên ku li gorî rêzikên fermî yên partiyê ne dihatin derxistin. Wekî din, beşdarbûna wî ya di tevgera reformê ya "Bihara Pragê" de hemwelatîbûna wî ya Çekoslovakyayê û ji kar derxistina wî lêçû. Ji welatê xwe hat dûrxistin, çû Fransayê, li zanîngeha Rennesê û li Parîsê mamostetî kir û hîn jî li wir dijî û kar dike. Lêbelê, wî bi zimanê Çekî (ji bilî romanên dawî), tevî ku berhemên wî li welatê wî qedexe bûn, heta hilweşîna rejîma pro-Sovyetê berdewam kir.

Lê di salên perwerdehiya xwe de, beriya ku berê xwe bide wêje û sînemayê, di heman demê de kedkariyê jî kiriye. Jixwe di salên pêncî de çend dîwanên helbestan nivîsandibûn, lê bi rêzeçîrokên “Evînên bêbinî” (1963, 1964) serkeftinek mezin bi dest xist.awarte ye ji bo îroniya gemarî (heta li hember rejîmê), û jêhatîbûna pêşxistina çîrokan di paradoksên derdorê de.

Di sala 1962an de bi "Xwediyên kilîtan" ku di serdema dagirkeriya Nazî-faşîst de derbas dibe, di sala 1962'an de dest bi şanogeriyê dike. Romana wî ya yekem vedigere sala 1967-an, bi hêz "Jok", sitranek bi êş a rastiya Çekoslovakya di salên kulta kesayetiya Stalînîst de. Weşandina romanê yek ji bûyerên edebî yên bi navê Bihara Pragê ya 1968an bû û pirtûkê xelata Yekîtiya Nivîskarên Çek jî wergirt.

Piştî destpêkek wisa sozdar, Kundera romanên din ên xweş weşandine, kevneşopiya herî bilind a romana ewropî bi proza ​​xwe ji nû ve zindî kir, nemaze bi dahênana bi tevahî Kunderî ya essay-roman, ku tam di nav tevliheviyekê de pêk tê, cureyekî hevberdana forma gotarê bi forma romanê re (ku di pirtûka " Nemirî " de mînakeke gêjker heye.

Di asta edebî de, ev hevbendîbûn dibe sedem ku nivîskarê Çek romanên xwe bi ramanên felsefî yên bi rastî sosret û kûr bikole û vekolîne. Di nav pirtûkên wî yên din de, em bi bîr tînin: "Jiyan li dereke din e", (Xelata Medicis ji bo baştirîn pirtûka biyanî ya ku li Fransayê hatî çap kirin), "Walsa xatirxwestinê", "Pirtûka ken û jibîrkirinê" û berî her tiştî romana ku navê wî ye. herî nêzîk ve girêdayî ye"Sivikiya bêtehemûl a hebûnê", ku bi heybetî dîrok, otobiyografî û komployên hestyarî tevdigere. Vê pirtûkê, belkî jî bi saya sernavê xwe yê bi taybetî guncan û balkêş, populerbûnek berfireh daye wê, di heman demê de bi adaptasyona fîlimê ya neserkeftî jî şahidî kiriye.

Di 1981 de Milan Kundera bi Tennesee Williams re Xelata Commonwealth ji bo destkeftiyên jiyana xwe stend. Her wiha xelata Mondello ji bo lîstika "Jaques û axayê xwe" û xelata Orşelîmê wergirt.

Wek rexnegir û gotarvan, di belavkirina çand û nivîskarên herî balkêş ên welatê xwe de li Ewropaya Rojava, bûye alîkar.