Bywgraffiad • Grym y nofel

Ganed Milan Kundera yn Brno, yn y Weriniaeth Tsiec bresennol ar Ebrill 1, 1929. Roedd ei dad Ludvik yn bianydd a Kundera ei hun yn ddyn ifanc am gyfnod. byr Roeddwn yn gerddor jazz ar un adeg. Ar y llaw arall, mae diwylliant cerddorol bob amser wedi bod yn bresennol yn ei fyfyrdod ac yn ei hyfforddiant, ar ôl astudio athroniaeth a cherddoriaeth ym Mhrâg. Fodd bynnag, graddiodd yn 1958 o'r gyfadran celfyddydau ffilm "AMU" lle bu'n dysgu llenyddiaeth y byd wedi hynny.

Cofrestrodd ddwywaith yn fyfyriwr yn y Blaid Gomiwnyddol, ac yn 1948 cafodd ei ddiarddel oherwydd ei syniadau nad oeddent yn dilyn llinellau swyddogol y blaid. Ar ben hynny, costiodd ei gyfranogiad yn y mudiad diwygio "Gwanwyn Prague" ei ddinasyddiaeth Tsiecoslofacia a'i ddiswyddiad. Wedi'i ddiarddel o'i wlad, symudodd i Ffrainc, lle bu'n dysgu ym Mhrifysgol Rennes ac ym Mharis, lle mae'n dal i fyw a gweithio. Fodd bynnag, parhaodd i ysgrifennu yn Tsieceg (ar wahân i'r nofelau diweddaraf), er gwaethaf y ffaith i'w weithiau gael eu gwahardd yn ei famwlad, hyd at gwymp y gyfundrefn pro-Sofietaidd.

Ym mlynyddoedd ei hyfforddiant, fodd bynnag, cyn ymroi i lenyddiaeth a sinema, bu hefyd yn gweithio fel llafurwr. Eisoes yn y pumdegau roedd wedi ysgrifennu rhai casgliadau o gerddi, ond cafodd lwyddiant mawr gyda'r gyfres o straeon byrion "Ridiculous love" (1963, 1964),hynod am yr eironi cyrydol (hyd yn oed tuag at y drefn), a’r gallu i ddatblygu’r straeon mewn paradocsau amgylchiadol.

Ym 1962 gwnaeth ei ymddangosiad cyntaf fel dramodydd gyda "The Owners of the Keys", a osodwyd yng nghyfnod galwedigaeth y Natsïaid-ffasgaidd. Mae ei nofel gyntaf yn dyddio'n ôl i 1967, y pwerus "The Joke", dychan poenus o realiti Tsiecoslofacia ym mlynyddoedd cwlt personoliaeth Stalin. Roedd cyhoeddi'r nofel yn un o ddigwyddiadau llenyddol yr hyn a elwir yn Prague Spring 1968, ac enillodd y gyfrol hefyd wobr Undeb Ysgrifenwyr Tsiec.

Ar ôl dechreuadau mor addawol, mae Kundera wedi cyhoeddi nofelau hardd eraill, gan adfywio traddodiad uchaf y nofel Ewropeaidd gyda'i ryddiaith, yn enwedig gyda dyfeisgarwch cwbl Kunderaidd y nofel draethawd, sy'n cynnwys cymysgedd yn union, mewn cymysgedd. math o hybrid o ffurf y traethawd gyda'r ffurf nofel (y mae enghraifft benysgafn ohoni yn y llyfr " Immortality ").

Ar y lefel lenyddol, mae'r hybrideiddio hwn yn arwain yr awdur Tsiec i edrych ar ei nofelau â myfyrdodau a rhagchwiliadau athronyddol gwirioneddol syfrdanol a dwys. Ymhlith ei lyfrau eraill, rydym yn cofio: "Mae bywyd yn rhywle arall", (Gwobr Medicis am y llyfr tramor gorau a gyhoeddwyd yn Ffrainc), "The waltz of goodbyes", "The book of laughter and Oblivion" ac yn anad dim y nofel y mae ei enw yn perthyn agosaf"Ysgafnder annioddefol bod", sy'n plethu hanes, hunangofiant a chynllwynion sentimental yn hyfryd. Mae'r llyfr hwn, efallai hefyd diolch i'w deitl arbennig o addas ac atgofus, wedi rhoi poblogrwydd eang iddo, sydd hefyd wedi'i dystio gan addasiad ffilm aflwyddiannus.

Ym 1981 enillodd Milan Kundera Wobr y Gymanwlad am gyflawniad oes ynghyd â Tennesee Williams. Derbyniodd hefyd wobr Mondello am y ddrama "Jaques and his master" a'r Jerusalem Prix.

Fel beirniad ac ysgrifwr, mae wedi cyfrannu at ledaenu diwylliant ac awduron mwyaf diddorol ei wlad yng Ngorllewin Ewrop.