السيرة الذاتية • قوة الرواية

ولد ميلان كونديرا في مدينة برنو ، في جمهورية التشيك الحالية في 1 أبريل 1929. كان والده لودفيك عازف بيانو وكان كونديرا نفسه شابًا باختصار كنت عازف جاز في وقت ما. من ناحية أخرى ، كانت الثقافة الموسيقية حاضرة دائمًا في تفكيره وفي تدريبه ، بعد أن درس الفلسفة والموسيقى في براغ. ومع ذلك ، تخرج في عام 1958 من كلية الفنون السينمائية "AMU" حيث قام بعد ذلك بتدريس الأدب العالمي.

التحق مرتين بالحزب الشيوعي كطالب ، في عام 1948 تم طرده بسبب أفكاره التي لم تتبع الخطوط الرسمية للحزب. علاوة على ذلك ، فقد كلفته مشاركته في حركة الإصلاح "ربيع براغ" جنسيته التشيكوسلوفاكية وفصله. بعد طرده من بلاده ، انتقل إلى فرنسا ، حيث درس في جامعة رين وباريس ، حيث لا يزال يعيش ويعمل. ومع ذلك ، استمر في الكتابة باللغة التشيكية (بصرف النظر عن أحدث الروايات) ، على الرغم من حظر أعماله في وطنه ، حتى انهيار النظام الموالي للسوفييت.

لكن في سنوات تدريبه ، قبل أن يكرس نفسه للأدب والسينما ، عمل أيضًا كعامل. بالفعل في الخمسينيات كتب بعض مجموعات الشعر ، لكنه حقق نجاحًا كبيرًا بسلسلة القصص القصيرة "Ridiculous love" (1963 ، 1964) ،غير عادي للمفارقة المدمرة (حتى تجاه النظام) ، والقدرة على تطوير القصص في مفارقات محيطية.

في عام 1962 ظهر لأول مرة ككاتب مسرحي مع "أصحاب المفاتيح" ، في فترة الاحتلال النازي الفاشي. تعود روايته الأولى إلى عام 1967 ، "النكتة" القوية ، وهي هجاء مؤلم للواقع التشيكوسلوفاكي في سنوات عبادة الشخصية الستالينية. كان نشر الرواية أحد الأحداث الأدبية لما يسمى بربيع براغ عام 1968 ، وحاز الكتاب أيضًا على جائزة اتحاد الكتاب التشيكيين.

بعد هذه البدايات الواعدة ، نشر كونديرا روايات جميلة أخرى ، أعاد تنشيط أرقى تقاليد الرواية الأوروبية بنثره ، خاصة مع اختراع كونديرا بالكامل للرواية-الرواية ، المكونة بدقة في خليط ، في نوع هجين من شكل المقال مع الشكل الجديد (يوجد مثال مذهل في كتاب " الخلود ").

على المستوى الأدبي ، يقود هذا التهجين المؤلف التشيكي إلى ترصيع رواياته بتأملات واستطلاعات فلسفية مدهشة وعميقة حقًا. ومن مؤلفاته الأخرى نذكر: "الحياة في مكان آخر" ، (جائزة ميديسي لأفضل كتاب أجنبي نشر في فرنسا) ، "رقصة الفالس" ، "كتاب الضحك والنسيان" وقبل كل شيء الرواية التي يحمل اسمها. هو الأكثر ارتباطًا"خفة الوجود التي لا تطاق" ، والتي تمزج بشكل مثير للإعجاب التاريخ والسيرة الذاتية والمؤامرات العاطفية. هذا الكتاب ، ربما أيضًا بفضل عنوانه الملائم والمثير للذكريات بشكل خاص ، قد أكسبه شعبية واسعة ، وشهد أيضًا على فيلم مقتبس غير ناجح.

في عام 1981 ، فاز ميلان كونديرا بجائزة الكومنولث لإنجازاته مدى الحياة مع Tennesee Williams. كما حصل على جائزة مونديللو عن مسرحية "جاك وسيده" وجائزة القدس.

بصفته ناقدًا وكاتب مقالات ، فقد ساهم في نشر الثقافة والمؤلفين الأكثر إثارة للاهتمام في بلاده في أوروبا الغربية.