بائیوگرافی • ناول کی طاقت

میلان کنڈیرا موجودہ جمہوریہ چیک کے برنو میں یکم اپریل 1929 کو پیدا ہوئے تھے۔ ان کے والد لوڈوک ایک پیانوادک تھے اور کنڈیرا خود ایک نوجوان کے طور پر مختصر میں ایک وقت میں جاز موسیقار تھا۔ دوسری طرف، موسیقی کی ثقافت ہمیشہ اس کی عکاسی اور اس کی تربیت میں موجود رہی ہے، جس نے پراگ میں فلسفہ اور موسیقی دونوں کا مطالعہ کیا ہے۔ تاہم، انہوں نے 1958 میں فلم آرٹس فیکلٹی "اے ایم یو" سے گریجویشن کیا جہاں اس نے بعد میں عالمی ادب پڑھایا۔

کمیونسٹ پارٹی میں ایک طالب علم کے طور پر دو بار داخلہ لیا، 1948 میں انہیں ان کے نظریات کی وجہ سے نکال دیا گیا جو پارٹی کے سرکاری خطوط پر عمل نہیں کرتے تھے۔ مزید برآں، "پراگ بہار" کی اصلاحی تحریک میں ان کی شرکت کی وجہ سے انہیں چیکوسلواکیہ کی شہریت اور ان کی برطرفی کی قیمت چکانی پڑی۔ اپنے ملک سے نکال دیا گیا، وہ فرانس چلا گیا، جہاں اس نے رینس یونیورسٹی اور پیرس میں پڑھایا، جہاں وہ اب بھی رہتا ہے اور کام کرتا ہے۔ تاہم، اس نے چیک میں لکھنا جاری رکھا (تازہ ترین ناولوں کے علاوہ)، اس حقیقت کے باوجود کہ اس کے کاموں پر ان کے وطن میں پابندی عائد تھی، سوویت نواز حکومت کے خاتمے تک۔

اپنی تربیت کے سالوں میں، تاہم، خود کو ادب اور سنیما کے لیے وقف کرنے سے پہلے، اس نے ایک مزدور کے طور پر بھی کام کیا۔ پچاس کی دہائی میں پہلے ہی اس نے نظموں کے کچھ مجموعے لکھے تھے، لیکن انہوں نے مختصر کہانیوں کی سیریز "مضحکہ خیز محبت" (1963، 1964) سے بڑی کامیابی حاصل کی۔corrosive ستم ظریفی (یہاں تک کہ حکومت کی طرف) کے لئے غیر معمولی، اور حالات کے تضادات میں کہانیوں کو تیار کرنے کی صلاحیت۔

1962 میں اس نے ایک ڈرامہ نگار کے طور پر اپنی شروعات "چابیوں کے مالکان" سے کی، جو نازی فاشسٹ قبضے کے دور میں ترتیب دی گئی تھی۔ ان کا پہلا ناول 1967 کا ہے، طاقتور "مذاق"، سٹالنسٹ شخصیت کے فرقے کے سالوں میں چیکوسلواک حقیقت کا ایک دردناک طنز۔ ناول کی اشاعت 1968 کے نام نہاد پراگ بہار کے ادبی واقعات میں سے ایک تھی، اور اس کتاب نے چیک رائٹرز یونین کا انعام بھی جیتا تھا۔

اس طرح کے امید افزا آغاز کے بعد، کنڈیرا نے اپنے نثر کے ساتھ یورپی ناول کی اعلیٰ ترین روایت کو زندہ کرتے ہوئے دیگر خوبصورت ناول شائع کیے ہیں، خاص طور پر مضمون ناول کی مکمل طور پر کنڈیریائی ایجاد کے ساتھ، جو کہ ایک مرکب میں، بالکل واضح طور پر مشتمل ہے۔ ناول کی شکل کے ساتھ مضمون کی شکل کی ہائبرڈ کی قسم (جس کی کتاب " امرتا " میں ایک حیران کن مثال موجود ہے)۔

ادبی سطح پر، یہ ہائبرڈائزیشن چیک مصنف کو اپنے ناولوں کو واقعی حیرت انگیز اور گہرے فلسفیانہ مظاہر اور تحقیق کے ساتھ سٹڈ کرنے کی طرف لے جاتی ہے۔ ان کی دیگر کتابوں میں، ہمیں یاد ہے: "زندگی دوسری جگہ ہے"، (فرانس میں شائع ہونے والی بہترین غیر ملکی کتاب کا میڈیسس ایوارڈ)، "دی والٹز آف گڈ بائیز"، "دی بک آف لافٹر اینڈ اوبلیوئن" اور سب سے بڑھ کر وہ ناول جس کا نام ان کا ہے۔ سب سے زیادہ قریب سے متعلق ہے"وجود کی ناقابل برداشت ہلکی پن"، جو تاریخ، سوانح عمری اور جذباتی پلاٹوں کو قابل تعریف طور پر ملاتی ہے۔ اس کتاب نے، شاید اس کے خاص طور پر موزوں اور اشتعال انگیز عنوان کی بدولت، اسے وسیع مقبولیت بخشی ہے، جس کی گواہی ایک ناکام فلمی موافقت نے بھی دی ہے۔

1981 میں میلان کنڈیرا نے ٹینیسی ولیمز کے ساتھ مل کر تاحیات کارنامے پر کامن ویلتھ ایوارڈ جیتا۔ اسے ڈرامے "جیکس اینڈ اس ماسٹر" اور یروشلم پرکس کے لیے مونڈیلو انعام بھی ملا۔

ایک نقاد اور مضمون نگار کے طور پر، اس نے مغربی یورپ میں اپنے ملک کی سب سے دلچسپ ثقافت اور مصنفین کو پھیلانے میں اپنا حصہ ڈالا ہے۔