السيرة الذاتية • الشغف المدني

• روايات بقلم داسيا ماريني

ابنة الكاتب وعالم الأنثروبولوجيا فوسكو ماريني ، ولدت داسيا ماريني في فيزولي في 13 نوفمبر 1936. كانت والدتها هي الرسامة توبازيا ألياتا ، وهي امرأة صقلية تنتمي إلى عائلة ألياتا دي سالاباروتا القديمة. بالإضافة إلى كونها كاتبة مشهورة ، كانت ماريني لفترة طويلة في قلب الأخبار أيضًا لعلاقتها الطويلة مع الإله الوصائي للأدب الإيطالي في القرن العشرين ، ألبرتو مورافيا ، الذي عاشت معه من 1962 إلى 1983 ، برفقته في رحلاته حول العالم.

حرصًا على مغادرة إيطاليا الفاشية ، طلب فوسكو ماريني أن يتم نقله إلى اليابان ، حيث عاش مع أسرته بين عامي 1938 و 1947 ، ودرس قبيلة هينو ، وهي مجموعة سكانية مهددة بالانقراض تعيش في هوكايدو. من عام 1943 إلى عام 1946 ، تم اعتقال عائلة ماريني ، مع إيطاليين آخرين ، في معسكر اعتقال لرفضهم الاعتراف رسميًا بالحكومة العسكرية اليابانية. في الواقع ، كانت هذه الحكومة في عام 1943 قد أبرمت اتفاق تحالف مع إيطاليا وألمانيا وطلبت من أزواج المرايني التوقيع على انضمامهم إلى جمهورية سالو ، وهو ما لم يفعلوه. في مجموعتها الشعرية "كلوني كذلك" ، من عام 1978 ، تحكي الكاتبة عن الحرمان والمعاناة الفظيعة التي عانت منها في تلك السنوات ، ولحسن الحظ توقفت.منذ وصول الأمريكيين.

بعد هذه الطفولة الصعبة بشكل خاص ، انتقلت الكاتبة أولاً إلى باغيريا ، في صقلية ، ثم إلى روما ، لتكمل دراستها وتعيش في وظائف مختلفة: أسست مع شباب آخرين مجلة أدبية ، " Tempo diliterature "، الذي نشرته Pironti في نابولي ، ويبدأ التعاون مع مجلات مثل" Nuovi Argomenti "و" Mondo ". خلال الستينيات ، ظهر لأول مرة مع رواية "La Vacanza" (1962) ، لكنه بدأ أيضًا في الانخراط في المسرح من خلال تأسيس مع كتاب آخرين ، Teatro del Porcospino ، حيث تم تمثيل الابتكارات الإيطالية فقط ، من باريس إلى جدة ، من تورنابوني إلى مورافيا في كل مكان. هي نفسها ، من النصف الثاني من الستينيات ، ستكتب العديد من المسرحيات ، من بينها: "ماريا ستواردا" (حققت نجاحًا كبيرًا على المستوى الدولي) ، "حوار عاهرة مع موكلها" ، "سترافاغانزا" ، حتى "فيرونيكا ، الزانية" مؤخرًا والكاتب "و" كميل ".

في عام 1962 المضطرب ، من بين أمور أخرى ، ترك مورافيا زوجته والكاتبة إلسا مورانتي لها.

في عام 1970 أخرج فيلم "لامور زوجي" ، مع توماس ميليان ، والمبني على رواية مورافيا متجانسة اللفظ.

بعد ثلاث سنوات ، في عام 1973 ، أسست "Teatro della Maddalena" ، الذي تديره النساء فقط ، وبعد خمس سنوات تم تنظيم "حوار عاهرة مع موكلها" (تمت ترجمته إلى الإنجليزية والفرنسية وممثلة في اثني عشر دولة مختلفة). في الواقع ، كان المسرح دائمًا لـ Dacia Maraini أيضًا مكانًا لإعلام الجمهور بمشاكل اجتماعية وسياسية محددة.

حتى نشاط النثر ، بدءًا من تلك السنوات ، سيكون نذيرًا للفواكه البارزة ، مع الروايات بإيقاع ثابت إلى حد ما. نذكر ، بالترتيب الزمني ، "عصر الضيق" ، "مذكرات لص" ، "امرأة في الحرب" ، "إيزولينا" (جائزة فريجين 1985 ، أعيد نشرها في عام 1992 ؛ تُرجمت إلى خمسة بلدان) ، "حياة طويلة Marianna Ucrìa "(1990 ، الجوائز: Campiello 1990 ؛ كتاب العام 1990 ؛ مترجم إلى ثمانية عشر بلدًا) ، والذي استند منه فيلم Roberto Faenza" Marianna Ucrìa "المتجانس. عنوان آخر من التسعينيات هو "Voci" المهم (1994 ، الجوائز: Vitaliano Brancati - Zafferana Etnea 1997 ؛ City of Padua 1997 ؛ International for Fiction Flaiano 1997 ؛ مترجم إلى ثلاثة بلدان).

من وجهة نظر الشعر ، فإن المجموعة الأولى من الأبيات ، "Crueltà all'aria verde" ، تعود إلى عام 1966. تليها: "Donne mie" ، "Mang Miami pure" ، "Forgot" أن تنسى "،" Viaggiando con passo di Volpe "(الجوائز: Mediterraneo 1992 و Città di Penne 1992) ،" إذا كنت تحب أكثر من اللازم ".

في عام 1980 كتب بالتعاون مع Piera Degli Esposti "Storia di Piera" وفي عام 1986 كتب Il Bambino Alberto. كما أنها متعاونة دؤوبة مع الصحف والمجلات ، في عام 1987 ، نشرت جزءًا منمقالاته في المجلد "الشقراء ، سمراء والحمار".

لا تزال غزيرة الإنتاج ، تسافر حول العالم لحضور المؤتمرات والعروض الأولى لعروضها. يقيم حاليًا في روما.

روايات بقلم داسيا ماريني

• العيد ، (1962)
• عمر الضيق ، (1963)
• المحفوظة ، (1967)
• ذكريات لص ، (1972)
• امرأة في الحرب ، (1975)
• رسائل إلى مارينا ، (1981)
• قطار هلسنكي ، (1984)
• Isolina، (1985)
• العمر الطويل لماريانا أوكرا (1990) الحائزة على جائزة Campiello
• Bagheria (1993)
• أصوات، (1994)
• Dolce per sé، (1997)
• The ship to Kobe، (2001)
• Colomba، (2004)
• لعبة الكون الحوارات الخيالية بين الأب وابنته (2007)
• القطار الليلي الأخير (2008)
• الفتاة من طريق ماكيدا (2009)
• الحفلة الكبيرة (2011)
• كذبة سعيدة (2011)
• الحب المسروق (2012)
• كيارا أسيزي. في مدح العصيان (2013)
• الفتاة الصغيرة والحالم (2015)
• ثلاث نساء. قصة حب وسخط (2017)
• جسد سعيد. تاريخ المرأة والثورات والابن الذي يغادر (2018)
• الثلاثي. قصة صديقين ، رجل وطاعون ميسينا (2020)