Jorj Gershvinning tarjimai holi
Mundarija
Tarjimai hol • O'rtacha Ravel?
U, ehtimol, XX asrning eng vakili musiqachisi, mashhur ekstrakt musiqasi va musiqa o'rtasidagi noyob va takrorlanmas sintezni taklif qila olgan rassomdir. eng olijanob an'analar, ularni ulkan joziba aralashmasida birlashtirgan. Bunday portret faqat Jorj Gershvin nomi bilan bog'liq bo'lishi mumkin, u ham o'zining pastlik majmualari bilan mashhur bo'lgan ulug'vor bastakor. Jazz yoki qo'shiq kabi plebey musiqasini ishlatgan kishi, o'z san'atini "haqiqiy" bastakorlar tomonidan qabul qilinishiga davom etgan holda, Evropa an'analari bilan bartaraf etib bo'lmaydigan bo'shliq sifatida qabul qilindi. Aytishlaricha, Moris Ravelni butun qalbi bilan sevib, bir kuni u saboq so'rash uchun Ustozning oldiga borgan, ammo unga: "Nega Ravel o'rtamiyona bo'lishni xohlaydi, Gershvin esa yaxshi?".
1898-yil 26-sentyabrda Nyu-Yorkda tug'ilgan, u pianino chalishni o'rganishni boshlaydi va darhol turli musiqachilardan saboq oladi. Tug'ma va juda erta rivojlangan iste'dod, buyuk assimilyator, u o'zining birinchi qo'shiqlarini 1915 yilda yozgan bo'lsa, keyingi yil uning "When you want'em you cant' got'em" ko'zni qamashtiruvchi durdonalaridan birining navbati keldi.
Ayni paytda u o'zini qo'shiqchi Luiza Dresserning hamrohi sifatida tanib oldi.
1918-yilda "Sakkiz yarim", 1919-yilda "La Lucille"-ni nashr ettirdi. Muvaffaqiyat unga Evropada "Moviy rangdagi rapsodiya" bilan tabassum qiladi.turli uslublarning ajoyib sintezi va 1934 yilda hozirgi tarixiy standart "I got rythm" bilan.
Uning 1928-yil mart oyida Parijga kelishi, madaniyatli jamoatchilik tomonidan hurmat qozonish uchun yozilgan kompozitsiyalaridan biri bo'lgan "F-dagi kontsert" ning chiqishlari uchun, ayniqsa taqdimotdan keyin shon-sharaf bilan g'alaba qozonganini ko'rdi. Tomoshabinlarni tom ma'noda sehrlab qo'ygan mashhur "Parijdagi amerikalik" simfonik she'ri.
U Yevropada erishgan shon-shuhrat uni zamonaviy zamonning eng mashhur bastakorlari: Stravinskiy, Milhaud, Prokofyev, Pulenk kabilar bilan, garchi ular avantga mansub bo‘lmasa-da, musiqa tilida inqilob qilgan barcha shaxslar bilan uchrashishga undadi. garde qattiq va o'ta ma'noda (masalan, Evropada o'n ikki ohangli va atonal musiqa allaqachon bir muncha vaqtdan beri aylanib yurgan).
Organ shon-shuhrat bilan mustahkamlanib, u 1930 yilda Metropolitandan boshqa hech kimdan yozuv oldi va unga opera yozishni topshirdi. Besh yillik go'zallik bilan davom etgan uzoq sinovdan so'ng, "Porgi va Bess" nihoyat yorug'likni ko'radi, yana bir mutlaq durdona, odatiy va chinakam Amerika teatrining asosiy qurilish bloki bo'lib, nihoyat Evropa modellaridan xalos bo'ladi (uning oldidagi qarzga qaramay, ) Gershvinda har doimgidek, qochib bo'lmaydi).
Shuningdek qarang: Klarissa Burt, tarjimai holi: martaba va shaxsiy hayot1931-yilda u Beverli-Xillzga ko'chib o'tdi va u erda kino uchun saundtreklarni ishlab chiqarishni osonroq kuzatishi mumkin edi. In1932 yil Gavanada bo'lish ajoyib "Kubana" uverturasini ilhomlantirdi, unda bastakor Antil orollarining mashhur musiqasidan bemalol chizadi.
Sog'lig'i yomon, yumshoq va sezgir ruhi bor Jorj Gershvin 1937 yil 11 iyulda atigi 39 yoshida Gollivud, Beverli-Xillzda vafot etdi.
Shuningdek qarang: Rokko Siffredining tarjimai holi