Alfred Tennison, tarjimai holi: tarixi, hayoti va asarlari
Mundarija
Tarjimai hol • Nafislik oyati
Alfred Tennison 1809-yil 6-avgustda Linkolnshir (Birlashgan Qirollik) kichik Somersbi qishlog‘ida tug‘ilgan, otasi cherkov ruhoniysi bo‘lgan va oilasi bilan bu yerda - umumiy hisobda o'n ikki bola - u 1837 yilgacha yashagan.
Bo'lajak shoir Alfred Tennison Angliya qiroli Edvard III ning avlodi: otasi Jorj Kleyton Tennison ikki aka-ukaning eng kattasi edi, yoshligida u bor edi. uning otasi - er egasi Jorj Tennison tomonidan ukasi Charlz foydasiga meros bo'lib o'tdi, keyinchalik u Charlz Tennison d'Eyncourt ismini oldi. Ularning otasi Jorj doimiy ravishda pul etishmasligidan aziyat chekadi va oxir-oqibat ichkilikboz bo'lib qoladi va ruhiy jihatdan beqaror bo'ladi.
Alfred va uning ikkita katta akasi o'smirlik chog'ida she'r yozishni boshladilar: ularning yozgan to'plami Alfred atigi 17 yoshda bo'lganida mahalliy nashrlarda nashr etilgan. Bu ikki aka-ukadan biri Charlz Tennison Tyorner keyinchalik Alfredning bo'lajak xotinining singlisi Luiza Sellvudga uylandi. Boshqa shoir ukasi Frederik Tennison.
Alfred Lut shahridagi Qirol Edvard IV o'rta maktabida o'qidi va 1828 yilda Kembrijdagi Triniti kollejiga o'qishga kirdi. Bu yerda u "Kembrij havorilari" deb nomlangan yashirin talabalar jamiyatiga qo'shildi va Artur Genri Xallam bilan uchrashdi va uning eng yaqin do'stiga aylanadi.
O'zining Timbuktu shahridan ilhomlangan birinchi yozganlaridan biri uchun u 1829 yilda mukofot oldi. Keyingi yili u o'zining "Asosan lirik she'rlar" nomli birinchi she'riy to'plamini nashr etdi: jildda " Klaribel" va "Mariana", Alfred Tennison ning eng mashhur va eng mashhur she'rlaridan ikkitasi. Uning she'rlari tanqidchilarga haddan tashqari saxarin bo'lib ko'rinadi, ammo ular shu qadar mashhur bo'lib ketadiki, Tennison o'sha davrning ba'zi taniqli savodxonlari, jumladan Semyuel Teylor Kolerijning e'tiboriga tushadi.
Uning otasi Jorj 1831 yilda vafot etdi: motam tufayli Alfred o'qishni tugatmasdan Kembrijni tark etdi. U onasi va katta oilasiga g'amxo'rlik qiladigan cherkov uyiga qaytadi. Yozda uning do'sti Artur Xellam Tennisonlar bilan yashashga ketadi: bu kontekstda u shoirning singlisi Emiliya Tennisonni sevib qoladi va unashtiriladi.
1833 yilda Alfred o'zining ikkinchi she'rlar kitobini nashr etadi, unga o'zining eng mashhur she'ri "Shalott xonimi" (Shalott xonimi) kiradi: bu dunyoga faqat o'z ko'zlari orqali qaray oladigan malika haqidagi hikoya. oynada aks ettirish. Lancelot qamalgan minora yaqinida otda kelganida, u unga qaraydi va uning taqdiri amalga oshadi: u kichik qayiqqa o'tirgandan so'ng vafot etadi, u qayiqda o'z nomi yozilgan daryoga tushadi.qattiq. Tanqid bu asarga juda qattiq qaratiladi: Tennison baribir yozishni davom ettiradi, lekin shu qadar tushkunlikka tushib qoladiki, yana bir asarning nashr etilishini o'n yildan ortiq kutish kerak bo'ladi.
O'sha davrda Xallam Venada ta'til paytida miyasiga qon quyilib, to'satdan vafot etdi. Alfred Tennison , yigirma to'rt yoshda, she'rlarini yaratishda uni katta ilhomlantirgan yosh do'stini yo'qotishdan chuqur qayg'uda. Xollamning o'limi ham Tennisonning keyingi nashrlarini uzoq vaqtga kechiktirishiga sabab bo'lgan sabablardan biri deb hisoblash kerak.
Tennison oilasi bilan Esseks hududiga ko'chib o'tadi. Yog'ochdan yasalgan cherkov mebellari kompaniyasiga xavfli va noto'g'ri iqtisodiy sarmoya kiritilishi tufayli ular deyarli barcha jamg'armalarini yo'qotadilar.
1842 yilda Londonda kamtarona hayot kechirar ekan, Tennison ikkita she'rlar to'plamini nashr etdi: birinchisida ilgari nashr etilgan asarlar, ikkinchisi esa deyarli butunlay yangi yozuvlardan iborat. To'plamlar bu safar darhol katta muvaffaqiyatga erishdi. 1847 yilda nashr etilgan "Malika" uchun ham shunday bo'lgan.
Alfred Tennison o'zining adabiy karerasining cho'qqisiga 1850 yilda erishgan. “Shoir mukofoti sovrindori” nomini oldiUilyam Wordsvortga. Xuddi shu yili u o'zining "A.H.H. Xotirasida" asarini yozdi. - uning marhum do'sti Hallamga bag'ishlangan - va u Shipleyk qishlog'ida yosh yigit sifatida tanigan Emili Sellvudga uylanadi. Er-xotindan Hallam va Lionel o'g'illari tug'iladi.
Tennison o'limigacha Shoir laureati rolini bajaradi, o'z roli uchun to'g'ri va mos kompozitsiyalar yozadi, lekin o'rtacha qiymatga ega, masalan, daniyalik Aleksandra Angliyaga kelganida tabriklash uchun yozilgan she'r kabi. bo'lajak qirol Edvard VIIga uylanish.
1855 yilda u o'zining eng mashhur asarlaridan birini "Yengil brigadaning zaryadi" ( Yengil brigadaning zaryadi ) ni yaratdi, bu urushda o'zini qurbon qilgan ingliz ritsarlariga ta'sirchan hurmat. 1854 yil 25 oktyabrda Qrim urushi paytida qahramonona, ammo noto'g'ri ayblov.
Ushbu davrdagi boshqa yozuvlar orasida "Vellington gersogining o'limi haqidagi qasida" va "Xalqaro ko'rgazmaning ochilishida aytilgan qo'shiq" xalqaro yarmarkaning ochilishi).
Shuningdek qarang: Enn Xeteueyning tarjimai holiAlfed Tennison ishining ashaddiy muxlisi qirolicha Viktoriya 1884 yilda uni Aldvortlik (Sasseksda) va Uayt orolidagi Chuchuk suvli baron Tennison qildi. Shunday qilib, u Buyuk Britaniyaning tengdoshi darajasiga ko'tarilgan birinchi yozuvchi va shoirga aylanadi.
Tomas Edison tomonidan yozilgan, afsuski, ovoz sifati past bo'lgan yozuvlar bor, ularda Alfred Tennison o'zining ba'zi she'rlarini birinchi shaxsda o'qiydi (jumladan, "Yengil brigadaning zaryadi").
1885 yilda u o'zining eng mashhur asarlaridan biri bo'lgan "Qirol Idillari" she'rlar to'plamini butunlay Qirol Artur va Breton tsikliga asoslangan she'rlar to'plamini nashr etdi, bu mavzu uni ilhomlantirgan. Ser Tomas Malori tomonidan ilgari yozilgan afsonaviy qirol Artur haqidagi ertaklari. Asar Tennison tomonidan qirolicha Viktoriyaning eri shahzoda Albertga bag'ishlangan.
Shoir sakson yoshigacha yozishda davom etdi: Alfred Tennison 1892 yil 6 oktyabrda 83 yoshida vafot etdi. U Vestminster abbatligida dafn etilgan. Uning o'rniga o'g'li Xallam ikkinchi baron Tennison bo'ladi; 1897 yilda u otasining tarjimai holini nashr etishga ruxsat beradi va bir muncha vaqt o'tgach, u Avstraliyaning ikkinchi gubernatori bo'ladi.
Shuningdek qarang: Tinch okeani biografiyasi