Cüzeppe Mazzininin tərcümeyi-halı

 Cüzeppe Mazzininin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Dözülməz ruh

İtalyan Risorgimentonun atası 22 iyun 1805-ci ildə Genuyada üç uşağın üçüncü oğlu olaraq anadan olub. Ondan əvvəl iki bacısı Roza və Antonietta olmuşdu.

Ağıllı və canlı oğlan, artıq bir yeniyetmə ikən siyasi məsələlərə, hər şeydən əvvəl İtaliyaya aid olanlara canlı və güclü maraq hiss edir.

1820-ci ildə Universitetə ​​qəbul olundu; Əvvəlcə tibb təhsilinə başladı, hüquq sahəsinə keçdi. 1826-cı ildə o, növbəti il ​​nəşr olunan "Dell'amor patria di Dante" adlı ilk ədəbi essesini yazdı. Məzun olduqdan qısa müddət sonra o, inqilabi məqsədləri olan gizli bir cəmiyyət olan Carboneria adlanan təşkilata qoşuldu.

Həmçinin bax: John Cena tərcümeyi-halı

İdeyalarına getdikcə daha çox qiymət vermək üçün o, 20 dekabrda Piemonte hökuməti tərəfindən tezliklə yatırılan və üz qabığı olaraq ədəbi olduğunu iddia edən "L'indicator Genovese" qəzeti ilə əməkdaşlığa başlayır. Bunu dedikdən sonra köçdü və əvəzinə "Indicatore Livornese" ilə əməkdaşlıq etməyə başladı. Bu arada, o, reklam fəaliyyəti ilə paralel olaraq, Toskanada gəzərək və Carbonari üzvlərini axtararaq, insanlar arasında daha konkret inandırma fəaliyyəti həyata keçirir. Şiddətli bir məyusluq isə onu gözləməyə hazırdır. Oktyabrın 21-də Genuyada o, xəyanətə məruz qalıb və polisə karbonara kimi məlumat verib. Noyabrın 13-də o, həbs edilib və həbsxanaya salınıbSavona qalası.

Ona qarşı heç bir sübut ortaya çıxmadığı üçün ona krallığın hansısa ucqar kəndində polis nəzarəti altında "həbsdə" yaşamaq, ya da Marseldə sürgünə getmək təklif olunub: o, ikinci həll yolunu seçir: o, tərk edir. 10 fevral 1831-ci ildə Sardiniya Krallığı. Ruh sınaqdan keçirilir, lakin qətiyyən ruhdan düşmür. Döyüş fəaliyyəti davam edir. Beləliklə, o, Cenevrəyə gedir və orada bəzi sürgünlərlə tanış olur; o, Liona gedir və orada bəzi qadağan olunmuş italyanları tapır; onlarla birlikdə mərkəzi İtaliyanın üsyançılarına yardım gətirmək ümidi ilə Korsikaya yola düşür. Fransaya qayıtdıqdan sonra Marseldə "Bir, Müstəqil, Azad, Respublikaçı" Millət yaratmağı təklif edən Giovine Italia-nı qurdu. O, taxt-taca yenicə çıxmış Karlo Albertoya italyanların xilas edilməsində təşəbbüsü ələ almağa çağıran açıq məktub çap etdirmişdi.

Dərin dini ruhu və tarixi hadisələrin öyrənilməsinə olan bağlılığı sayəsində o, yalnız respublika tipli dövlətin Fransa İnqilabına xas olan azadlıq, bərabərlik və qardaşlıq ideallarının əldə edilməsinə necə icazə verə biləcəyini başa düşdü. . Bunun üçün o, İtaliyanın Risorgimentosu zamanı müzakirə olunanların hamısının ən radikal proqramını tərtib etdi və demokratik ideyalarına sadiq qalaraq monarxiya dövlətinin yaranmasına qarşı çıxdı.

1832-ci ildə Marseldə "La Giovine" jurnalının nəşri"İtaliya", "İtaliyanın siyasi, mənəvi və ədəbi vəziyyəti haqqında yazılar silsiləsi, onun regenerasiyasına meyllidir". Təşəbbüs çox uğurlu oldu və tezliklə Giovine Italia dərnəyi Sardiniya Krallığında müxtəlif filiallarda da hərbi xidmətə keçdi. edam cəzasına məhkum edildi.İnqilabi fəaliyyətinə görə Mazzini oktyabrın 26-da İsgəndəriyyə Diviziya Müharibə Şurası tərəfindən qiyabi ölümə məhkum edildi.

2 fevral 1834-cü ildə Savoya işğalına cəhd uğursuz oldu.Mazzini sığınacaq alır. İsveçrə.O, bütün məzlum millətlərin sürgün edilmiş vətənpərvərləri ilə razılaşır; Gənc Polşa, Gənc Almaniya, Gənc İtaliya ilə birləşərək Gənc Avropanı təşkil edən, azad Avropa qardaş xalqlarını yaratmağa meylli az-çox gizli cəmiyyətlərin yaradılmasının tərəfdarıdır. Bern Böyük Şurası Gənc İsveçrənin Konstitusiyasını da irəli sürmüş Mazzinini ölkədən qovdu. Oktyabr ayında Ruffini qardaşları ilə o, Qrenxendədir. Çoxlu hərəkətlər izlədi.

Həmçinin bax: Rikkardo Fogli tərcümeyi-halı

1836-cı il mayın 28-də Solothurnda həbs edildi; az sonra İsveçrə pəhrizi onu əbədi olaraq dövlətdən sürgün etdi. O, iyulun 5-də həbs olunduğu Parisə gedir; İngiltərəyə getmək şərti ilə azad edilir. 1837-ci ilin yanvarında Londona gəlir. O, yoxsulluq içindədir: sonra ingilis qəzetləri və jurnalları ilə əməkdaşlığa görə təvazökar təzminat alacaq.

Biz indi 1840-cı ildəyik. Aprelin 30-da o, Gənc İtaliyanı yenidən qurdu. Noyabrın 10-da Londonda "Azadlıq, Bərabərlik, İnsanlıq, Müstəqillik, Birlik - Tanrı və xalq - İş və mütənasib meyvə" alt başlığı ilə "Xalq Apostolluğu" dövri nəşrinin nəşri başlayır.

1841 Londonda yoxsul uşaqlar üçün pulsuz məktəb yaradır.

8 sentyabr 1847-ci ildə Londondan IX Piyə nə etməli olduğunu və edə biləcəyini göstərən uzun bir məktub imzaladı, sonra Parisə getdi və burada İtaliya Milli Assosiasiyasının nizamnaməsini diktə etdi. Aprelin 7-də o, avstriyalılar tərəfindən azad edilən Milana gəlir. O, "L'Italia del popolo" qəzetini təsis edib və orada müharibənin necə aparılması ilə bağlı fikirlərini aydınlaşdırıb. Avqust ayında o, avstriyalıların gəlişi ilə əlaqədar Milanı tərk etdi, Berqamoda Qaribaldiyə qoşuldu və bayraqdar kimi onun ardınca getdi. Avqustun 8-də o, İsveçrəyə qaçdı və burada 5 yanvar 1849-cu ilə qədər qaldı.

9 fevral 1849-cu ildə Roma Respublikası elan edildi. Goffredo Mameli Mazziniyə teleqraf: "Roma Repubblica, gəl!". Martın 5-də o, Romaya "titrəyə və az qala pərəstişlə" daxil oldu. Martın 29-da o, triumvir seçildi. İyunun 30-da Romada daha müqavimət göstərməyin qeyri-mümkünlüyü ilə üzləşmiş, onun ordu ilə birlikdə getmək və müharibəni başqa yerə köçürmək təklifini rədd edərək, digər triumvirlərlə birlikdə istefa verdi, çünki o, müdafiə etmək üçün seçildiyini bəyan etdi. basdırınRespublika. Düşmənlər içəri daxil olduqdan sonra o, iyulun 12-də Marselə yola düşür. Daha sonra Cenevrəyə, daha sonra isə Lozannaya gedir və burada gizli yaşamağa məcbur olur.

1851-ci ilin yanvarında o, Londona qayıtdı və orada 1868-ci ilə qədər qalacaqdı, ancaq qitəyə bir neçə həftəlik və ya bir neçə aylıq səfərlər istisna olmaqla. O, milli işə rəğbət bəsləmək üçün İngiltərənin paytaxtında "Amici d'Italia" cəmiyyətini qurdu. Bu arada etiraz və inqilab ocaqları hər yerə yayılır. Məsələn, 6 fevral 1853-cü ildə Milanda avstriyalılara qarşı üsyan cəhdi qanlı şəkildə yatırıldı.

Hələ İtaliyadan kənarda qaldıqdan bir neçə il sonra, 1957-ci ildə o, Liguriyanın paytaxtında başlayacaq Karlo Pisakane ilə üsyan hazırlamaq üçün Genuyaya qayıtdı. Polis ikinci dəfə qiyabi ölümə məhkum ediləcək (28 mart 1858) Mazzinini həbs edə bilmir.

London bir daha təhlükədə olan sürgünü alqışlayır. Oradan o, dövlət xadiminin bəzi bəyanatlarına etiraz etmək üçün Kavura məktub yazdı və bir çox başqa respublikaçıların dəstəklədiyi Avstriyaya qarşı III Napoleonla ittifaqda müharibəyə qarşı çıxdı. Müharibənin əvvəlində verilən amnistiyadan kənarlaşdırılaraq, gizli şəkildə Florensiyaya getdi. Ümid, Mazzinians və Qaribaldinilərin görüşü sayəsində yalnız 1861-ci ildə gerçəkləşən Minin müəssisəsi üçün Garibaldiyə çata bilməkdir.Siciliya və Neapolda çətinlik çəkən Qaribaldiyə kömək etmək.

Avqustun 11-də qiyamçı hərəkat ümidi ilə Siciliyaya getdi. Palermoda, gəmidən enməzdən əvvəl onun həbsdə olduğu elan edildi; avqustun 14-də Qaeta qalası həbsxanasına aparıldı. Oktyabrın 14-də o, Romanın tutulmasına görə siyasi məhbuslara verilən amnistiyaya əsasən azad edildi. Romada, Livornoda, Genuyada qısa fasilələrdən sonra sürgünə davam etdi. O, oktyabrın sonunda Luqanodadır; dekabrın ortalarında Londona qayıdır.

1871-ci il fevralın 9-da Romada həftəlik "La Roma del popolo"nun nömrə proqramı nəşr olundu. Fevralın 10-da o, Londondan Luqanoya yola düşdü. Noyabr ayında o, İtaliya işçi şirkətləri arasında Qardaşlıq Paktı təbliğ edir.

1872 O, fevralın 6-da Nathan-Rossellisin qonağı kimi gizli şəkildə Pizaya gəlir və martın 10-da vəfat edir. Sonrakı 17-də, polis hesablamalarına görə, təxminən yüz min insanın iştirak etdiyi Genuyada təntənəli dəfn mərasimləri keçirildi.

Mazzininin özəlliyi ondan ibarətdir ki, o, heç vaxt marksist tarix baxışına sadiq qalmamış və sosial münasibətlərin həmrəylik konsepsiyası ilə bağlı olmasına baxmayaraq, həm siniflərə bölünmə nəzəriyyəsini, həm də kommunizmin şiddətli inqilabi yanaşmasını rədd etmişdir. . Onun üsyanı azadlıq üsyanı idi, cəmiyyəti "daha ədalətli" qurmaq üçün dəyişdirmək cəhdi deyildi.

Onun sonuncususiyasi döyüşlər, daha doğrusu, italyan fəhlə hərəkatı daxilində marksist hegemonluğun mütərəqqi təsdiqinə qarşı yönəlmişdi, buna qarşı isə 1864-cü ildə mötədil və siniflərarası münasibətə sadiq olan fəhlə cəmiyyətləri arasında qardaşlıq paktı imzalamışdı.

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .