Bywgraffiad • Ganed dyn yn y fray

Martin Leandro Castrogiovanni, sy'n fwy adnabyddus fel Martin Castrogiovanni yn unig, a'r llysenw "Castro", yn Paraná, yr Ariannin, ar Hydref 21, 1981. O wreiddiau Eidalaidd clir, roedd yn chwaraewr rygbi "glas" naturiol ym mhob ffordd, a fagwyd yn chwaraeon yn y Penrhyn, i ddod yn un o chwaraewyr rygbi gorau'r byd.

Mae wedi ennill pencampwriaeth Lloegr sawl gwaith, fel prop i’r Leicester Tigers, gan gipio’r wobr am chwaraewr gorau’r twrnamaint yn 2007. Cafodd hefyd ei enwi i ‘Dîm y Flwyddyn Rygbi’r Blaned’ yn 2011.

Gyda'i olwg ymosodol, ei farf hir a'i wallt hir, cyrliog, mae'n un o'r chwaraewyr rygbi Eidalaidd mwyaf adnabyddus ac annwyl gan y cyhoedd, ac mae'n haeddu clod iddo am ail-lansio a lledaenu'r ddau yn eang. Yr Eidal ac yng ngweddill Ewrop yr angerdd am y gamp hon, sydd bob amser wedi cael ei garu mewn gwledydd fel Prydain Fawr, Ffrainc, Awstralia a Seland Newydd, ond yn dal i fod ymhell o ddatblygiad gwirioneddol mewn gwledydd fel yr Eidal.

Mae teulu Martin yn wreiddiol o Enna, Sisili. Castrogiovanni mewn gwirionedd yw enw hanesyddol tref ei dad-cu, gwaed Sisili pur. Mae ei fam yn hanner Almaeneg, Aboriginal Ariannin a Sbaeneg. Mae pencampwr rygbi'r dyfodol yn etifeddu cryn gymysgedd o ddiwylliannau, er bod ganddo bob amseryn teimlo Ariannin ac, yn anad dim, Eidaleg.

Roedd Martin yn angerddol am chwaraeon pan oedd yn ifanc iawn. Fodd bynnag, pêl-fasged oedd ei gariad cyntaf, pan oedd yn dal yn ei arddegau. Diolch i ddisgyblaeth nad yw'n unionsyth, fel y bydd y chwaraewr rygbi ei hun yn cofio yn ddiweddarach yn y blynyddoedd mewn rhai cyfweliadau, mae'n troi ar unwaith i'r bêl hirgron, er gwaethaf dryswch ei fam.

Yn ddeunaw oed taflodd ei hun i'r ffrae, am y cyntaf o lawer o weithiau eraill. Ei rôl oedd rôl prop a dechreuodd chwarae yn adran rygbi Club Atlético Estuiantes yn Paraná, ei dref enedigol. Ni chymerodd yn hir iddo gael sylw yn yr Eidal ac, yn ddim ond ugain oed, yn 2001, symudodd at weithwyr proffesiynol Rugby Calvisano, tîm hanesyddol yn nhalaith Brescia.

Chwaraeodd Martin Castrogiovanni bum tymor gyda chrys Calvisano, gan ennill ei bencampwriaeth Eidalaidd gyntaf a’r unig un yn 2004, gan fynd i mewn i galonnau cefnogwyr Brescia yn llythrennol. Gyda thîm Lombard, mae hefyd yn sgorio ail safle, gan golli'r rownd derfynol, a hefyd yn ennill Cwpan yr Eidal. Mewn pum tymor, mae "Castro" yn chwarae 82 gêm ac yn sgorio 8 cais.

Diolch i'w gyndeidiau Eidalaidd bryd hynny, gan nad oedd erioed wedi cynrychioli'r Ariannin ar lefel uwch, gwnaeth Castrogiovanni ei ymddangosiad cyntaf ar unwaith gyda'r crys glas, eisoes yn 2002, yn un ar hugain oed. Yna ef yw hyfforddwr John Kirwansy'n ei wysio, gan ei roi ar y maes yn erbyn y Crysau Duon chwedlonol, am brawf pwysig yn Hamilton. O'r eiliad honno, mae'n dod yn brop na ellir ei symud o'r pac Eidalaidd.

Yn 2006 fe'i prynwyd gan y Leicester Tigers, lle daeth yn llythrennol yn eilun. Yn wir, y flwyddyn ganlynol, yn 2007, cafodd ei ethol yn chwaraewr gorau Uwch Gynghrair Lloegr, ar ôl dim ond un bencampwriaeth a chwaraewyd ar draws y Sianel.

Enillodd bencampwriaeth Lloegr yn nhymhorau 2006-07, 2008-09 a 2009-10, gan ddod yn un o’r chwaraewyr rygbi cryfaf erioed yn y ddameg dramor hon, gan sgorio 69 gêm a 4 gôl.

Yn y cyfamser, daeth hefyd yn un o brif stablau tîm cenedlaethol yr Eidal, a gafodd ei gwestiynu gan yr holl hyfforddwyr a olynodd ei gilydd ar y fainc las. Chwaraewch ei Chwe Gwlad cyntaf yn 2003, dim ond dwy flynedd ar hugain.

Yn ymladdwr gwych, mae'n dangos bod ganddo synnwyr gôl ardderchog, er gwaethaf ei rôl fel prop, fel yn y gêm a chwaraewyd yn erbyn Japan yn 2004, lle mae'n sgorio deirgwaith yn yr un gêm brawf.

Mae'r hyfforddwr newydd Pierre Berbizier hefyd yn ei ystyried yn un o'r pwyntiau cyfeirio, ac wedi ei gynnwys ers Cwpan y Byd Ffrainc 2007 yn barhaol.

Gyda'r hyfforddwr newydd Nick Mallett, yn ystod Chwe Gwlad 2008 daw "Castro" yn gôl-geidwad gorau'r Azzurri, gan sgorio yn y pedwar cyntaf o'r pumpgemau yn y twrnamaint, yn erbyn Iwerddon, Lloegr, Cymru a Ffrainc.

Chwaraeodd hefyd yng Nghwpan Rygbi'r Byd 2011 a hefyd gyda'r hyfforddwr newydd Jacques Brunel, cafodd ei alw i'r Chwe Gwlad 2012, lle chwaraeodd unwaith eto yn erbyn Lloegr. Ar yr achlysur olaf hwn, ar drothwy’r gêm bwysig a thwymgalon, mae Martin Castrogiovanni yn rhoi cyfweliad diddorol a dymunol i’r papur newydd Repubblica, lle mae’n datgan mai’r unig reol sy’n bwysig iddo, ym myd rygbi, yw: “ Pen isaf a gwthio ".

Wedi ymgysylltu am nifer o flynyddoedd â’r cyn-sgïwr Eidalaidd Giulia Candiago, a aned yn Treviso ym 1986 a sawl gwaith ar y podiwm yn yr arbenigedd slalom, mae Castrogiovanni, ynghyd â’i gydweithiwr Gwyddelig Geordan Murphy, yn berchen ar ddau Eidalwr bwytai yng Nghaerlŷr.

Yn 2016 cyhoeddwyd ei lyfr: mae'r glas rygbi yn sôn am ei fywyd, ei yrfa a'i afiechyd, clefyd coeliag , yn "Reach your goal", gan egluro hyd yn oed pan fyddwch yn sâl rydych chi'n byw ac yn bwyta'n dda iawn. Ar ddiwedd y flwyddyn, chwaraeodd ei gêm ffarwel yn yr Ariannin, yna cyhoeddodd yn swyddogol ei ymddeoliad o gystadlaethau proffesiynol.