အတ္ထုပ္ပတ္တိ • ဖောက်ပြန်နေသော အမျိုးသားတစ်ဦး

မာတင် ကက်စထရိုဂျီဗာနီဟု လူသိများသော မာတင် လီအန်ဒရို ကက်စထရိုဂျီဗာနီ၊ "ကက်စထရို" ဟု ချစ်စနိုးခေါ်သော "ကက်စထရို" သည် အာဂျင်တီးနားနိုင်ငံ၊ Paraná တွင် အောက်တိုဘာလ 21 ရက်၊ 1981 ခုနှစ်၌ မွေးဖွားခဲ့သည်။ ရှင်းလင်းသော အီတလီနွယ်ဖွားများ၊ သူသည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကောင်းဆုံး ရပ်ဘီကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာရန် ကျွန်းဆွယ်တွင် အားကစားဖြင့် ကြီးပြင်းလာသူဖြစ်ပြီး ကဏ္ဍပေါင်းစုံတွင် သဘာဝအတိုင်း "အပြာ" ရပ်ဘီကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်သည်။

သူသည် Leicester Tigers အတွက် ပံ့ပိုးကူညီမှုအဖြစ် အင်္ဂလိပ်ချန်ပီယံဆု အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ရရှိခဲ့ပြီး 2007 ခုနှစ်တွင် ပြိုင်ပွဲ၏ အကောင်းဆုံး ကစားသမားဆုကို ရရှိခဲ့သည်။ 2011 ခုနှစ်တွင် 'Planet Rugby's Team of the Year' အဖြစ်လည်း ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။

သူ၏ရန်လိုသောအသွင်အပြင်၊ မုတ်ဆိတ်မွှေးရှည်ရှည်နှင့် ရှည်လျားသောဆံပင်ကောက်ကောက်များဖြင့် သူသည် အများသူငှာ လူသိအများဆုံးနှင့် အချစ်ရဆုံး အီတလီရပ်ဘီကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ပြန်လည်စတင်ပြီး ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပြန်လည်ထုတ်လွှင့်ခြင်းအတွက် ဂုဏ်ပြုထိုက်သူဖြစ်သည်။ ဗြိတိန်၊ ပြင်သစ်၊ သြစတြေးလျနဲ့ နယူးဇီလန်တို့လို နိုင်ငံတွေမှာ အမြဲတမ်း နှစ်သက်ခဲ့ကြတဲ့ ဒီအားကစားကို အီတလီနဲ့ ကျန်ဥရောပမှာ ဝါသနာပါပေမယ့် အီတလီလို နိုင်ငံတွေမှာ တကယ့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနဲ့ ဝေးကွာနေပါသေးတယ်။

မာတင်၏မိသားစုသည် အင်နာ၊ စစ္စလီကျွန်းဇာတိဖြစ်သည်။ တကယ်တော့ Castrogiovanni သည် သူ့အဖိုး၏ ဖြူစင်သော Sicilian သွေးသန့်မြို့၏ သမိုင်းဝင်အမည် ဖြစ်သည်။ သူ့အမေက ဂျာမန်တစ်ဝက်၊ အာဂျင်တီးနားနဲ့ စပိန်လူမျိုးပါ။ အနာဂတ် ရပ်ဘီချန်ပီယံသည် သူ့တွင် အမြဲရှိသော်လည်း ယဉ်ကျေးမှုများစွာ ရောနှောနေပါသည်။အာဂျင်တီးနား ခံစားခဲ့ရပြီး အားလုံးထက်၊ အီတလီ။

မာတင်သည် ငယ်စဉ်ကတည်းက အားကစားကို ဝါသနာပါခဲ့သည်။ သို့သော် ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်တွင် သူ၏ပထမဆုံးအချစ်မှာ ဘတ်စကတ်ဘောဖြစ်သည်။ တိကျမှန်ကန်မှုမရှိသော စည်းကမ်းကြောင့် ရပ်ဘီကစားသမားကိုယ်တိုင်က နောက်ပိုင်းနှစ်များတွင် အချို့သောအင်တာဗျူးများအတွင်း ပြန်လည်အမှတ်ရလာသောကြောင့် မိခင်ဖြစ်သူ၏စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုများကြားမှ ဘဲဥပုံဘောလုံးကို ချက်ချင်းပြောင်းသွားခဲ့သည်။

ဆယ့်ရှစ်နှစ်တွင် သူသည် အခြားအကြိမ်များစွာ၏ ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ သူ၏အခန်းကဏ္ဍမှာ ကျားကွက်ဖြစ်ပြီး သူ၏ဇာတိမြို့ Paraná ရှိ Club Atlético Estudiantes ၏ ရပ်ဘီကဏ္ဍတွင် စတင်ကစားခဲ့သည်။ သူသည် အီတလီတွင် သတိပြုမိရန် အချိန်အတော်ကြာခဲ့ပြီး အသက်နှစ်ဆယ်အရွယ်တွင် 2001 ခုနှစ်တွင် Brescia ပြည်နယ်ရှိ သမိုင်းဝင်အသင်းဖြစ်သော Rugby Calvisano ၏ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

မာတင် ကတ်စထရိုဂျီဗာနီသည် Calvisano အင်္ကျီဖြင့် ၅ ရာသီကစားခဲ့ပြီး ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ပထမဆုံးနှင့်တစ်ခုတည်းသော အီတလီချန်ပီယံဆုရရှိခဲ့ပြီး Brescia ပရိသတ်များ၏နှလုံးသားထဲသို့ စာသားအတိုင်းဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ Lombard အသင်းနှင့်အတူ၊ သူသည် ဒုတိယနေရာရကာ ဖိုင်နယ်ကို ရှုံးနိမ့်ကာ အီတလီဖလားကိုလည်း ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့သည်။ ရာသီငါးခုတွင် "ကက်စထရို" သည် 82 ပွဲကစားပြီး 8 ဂိုးသွင်းယူထားသည်။

ထို့နောက် ၎င်း၏အီတလီဘိုးဘေးများအား ကျေးဇူးတင်စွာဖြင့်၊ စီနီယာအဆင့်တွင် အာဂျင်တီးနားကို ကိုယ်စားပြုခြင်းမရှိသေးဘဲ၊ Castrogiovanni သည် အသက်နှစ်ဆယ်အရွယ်တွင် 2002 တွင် အပြာရောင်ရှပ်အင်္ကျီနှင့် ပွဲဦးထွက်ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ အဲဒီတုန်းက နည်းပြ John Kirwan ပါ။Hamilton တွင်အရေးကြီးသောစမ်းသပ်မှုတစ်ခုအတွက်ဂန္ထဝင်လူမည်းများအားလုံးနှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်နယ်ပယ်တွင်သူ့ကိုဆင့်ခေါ်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍၊ ၎င်းသည် အီတလီအထုပ်၏ မရွေ့မပြောင်းနိုင်သော ပစ္စည်းတစ်ခု ဖြစ်လာသည်။

2006 တွင် သူ့ကို Leicester Tigers မှ ဝယ်ယူခဲ့ပြီး စာသားအတိုင်း idol ဖြစ်လာခဲ့သည်။ တကယ်တော့၊ နောက်နှစ် ၂၀၀၇ ခုနှစ်မှာ သူဟာ Channel ကိုဖြတ်ပြီး ချန်ပီယံ တစ်ကြိမ်သာ ကစားခဲ့ပြီးနောက် အင်္ဂလိပ် ပရီးမီးယား လိဂ်မှာ အကောင်းဆုံး ကစားသမားအဖြစ် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါတယ်။

သူသည် 2006-07၊ 2008-09 နှင့် 2009-10 ရာသီများတွင် အင်္ဂလိပ်ချန်ပီယံဆုကို ဆွတ်ခူးနိုင်ခဲ့ပြီး ဤနိုင်ငံရပ်ခြားဥပမာတွင် အပြင်းထန်ဆုံး ရပ်ဘီကစားသမားများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်လာကာ 69 ပွဲနှင့် 4 ဂိုး သွင်းယူနိုင်ခဲ့သည်။

ထိုအတောအတွင်း၊ သူသည် အပြာရောင်ခုံတန်းတွင် အချင်းချင်းဆက်ခံခဲ့သော နည်းပြများအားလုံး၏ မေးခွန်းထုတ်မှုများတွင် အီတလီလက်ရွေးစင်အသင်း၏ အဓိက ပင်ကိုယ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ပထမဆုံး Six Nations 2003 မှာ ကစားခဲ့ပြီး နှစ်ဆယ့်နှစ်နှစ်ပဲရှိပါသေးတယ်။

သူရဲကောင်းတစ်ဦး၊ သူသည် ၂၀၀၄ ခုနှစ်က ဂျပန်အသင်းနှင့် ကစားခဲ့သည့် ပွဲစဉ်တွင်ကဲ့သို့ပင် ပြိုင်ဖက်အဖြစ် ရပ်တည်နေသော်လည်း ၎င်းသည် အလွန်ကောင်းမွန်သော ရည်မှန်းချက်ရှိကြောင်း ပြသခဲ့ပြီး တူညီသောစမ်းသပ်ပွဲတွင် သုံးကြိမ်ဂိုးသွင်းခဲ့သည်။

နည်းပြသစ် Pierre Berbizier က သူ့ကို ရည်ညွှန်းတဲ့ အချက်တွေထဲက တစ်ခုလို့ မှတ်ယူထားပြီး 2007 French World Cup ကတည်းက အမြဲတမ်း သူ့ကို ထည့်သွင်းထားပါတယ်။

နည်းပြသစ် Nick Mallett နှင့်အတူ၊ 2008 Six Nations "Castro" တွင် Azzurri ၏အကောင်းဆုံးဂိုးသမားဖြစ်လာပြီး 5 ဦးတွင် 4 ဂိုးသွင်းယူနိုင်ခဲ့သည်။အဆိုပါပြိုင်ပွဲတွင် အိုင်ယာလန်၊ အင်္ဂလန်၊ ဝေးလ်နှင့် ပြင်သစ်တို့ ယှဉ်ပြိုင်ကစားမည်ဖြစ်သည်။

သူသည် 2011 ရပ်ဘီကမ္ဘာ့ဖလားတွင်လည်း ပါဝင်ကစားခဲ့ပြီး နည်းပြသစ် Jacques Brunel နှင့်အတူ 2012 Six Nations အတွက် ဆင့်ခေါ်ခံခဲ့ရပြီး အင်္ဂလန်နှင့် တစ်ကြိမ်ကစားခဲ့ဖူးသည်။ ဤနောက်ဆုံးအချိန်အခါတွင်၊ အရေးကြီးပြီး စိတ်အားထက်သန်သောပွဲ၏အကြိုတွင် Martin Castrogiovanni သည် သတင်းစာ Repubblica အား စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းသော အင်တာဗျူးတစ်ခုပေးခဲ့ပြီး ရပ်ဘီတွင် သူ့အတွက် အရေးကြီးသည့် တစ်ခုတည်းသောစည်းမျဉ်းမှာ ၎င်းဖြစ်သည်- " " ခေါင်းကိုလျှော့ပြီး " ကို တွန်းပါ။

အီတလီစကိတ်သမားဟောင်း Giulia Candiago သည် 1986 ခုနှစ်တွင် Treviso တွင်မွေးဖွားခဲ့ပြီး slalom အထူးကျွမ်းကျင်မှုတွင် စင်မြင့်ပေါ် အကြိမ်ကြိမ်တက်နေသော အီတလီစကိတ်သမားဟောင်း Giulia Candiago နှင့် နှစ်ပေါင်းများစွာ စေ့စပ်ထားပြီး၊ ပိုင်ရှင်မှာ Castrogiovanni ဖြစ်ပြီး အီတလီနိုင်ငံသားနှစ်ဦးမှ ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Geordan Murphy၊ Leicester ရှိ စားသောက်ဆိုင်များ။

သူ့စာအုပ်ကို 2016 ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်- ရပ်ဘီအပြာသည် သူ၏ဘဝ၊ ၎င်း၏အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းနှင့် သူ၏ရောဂါအကြောင်း၊ celiac disease ၊ "Reach your goal" တွင် သင်ဖျားနာနေချိန်၌ပင်၊ မင်းက ကောင်းကောင်းစားတယ်။ နှစ်ကုန်တွင် သူသည် အာဂျင်တီးနားတွင် ၎င်း၏ နှုတ်ဆက်ပွဲကို ကစားပြီးနောက် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ပြိုင်ပွဲများမှ အနားယူကြောင်း တရားဝင်ကြေငြာခဲ့သည်။