အတ္ထုပ္ပတ္တိ • ပြဇာတ်၏စကားဝှက်

Luigi Pirandello သည် Girgenti (ယနေ့ခေတ် Agrigento) တွင် 28 June 1867 တွင် Stefano နှင့် Caterina Ricci-Gramitto တို့အား မွေးဖွားခဲ့ပြီး လစ်ဘရယ်နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် Bourbon စိတ်ဓာတ်များ (ဖခင်ရှိခဲ့သည်။ ထောင်၏ စွမ်းဆောင်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။) Palermo တွင် သူ၏ ဂန္တဝင်ဘာသာရပ်များကို ပြီးမြောက်ပြီးနောက် Romance Philology ဖြင့် ဘွဲ့ရခဲ့သော Rome နှင့် Bonn သို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သည်။

1889 ခုနှစ်တွင် သူသည် "Mal giocondo" နှင့် 1891 ခုနှစ်တွင် သီချင်းစာသား "Pasqua di Gea" စာအုပ်တို့ကို ထုတ်ဝေခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။ 1894 တွင်သူသည် Girgenti တွင် Maria Antonietta Portulano နှင့်လက်ထပ်ခဲ့ပြီး ကလေး 3 ယောက်ရလိမ့်မည်။ စာရေးဆရာတစ်ဦးအနေဖြင့် သူ၏လှုပ်ရှားမှုများ ပြင်းထန်လာခဲ့သည့် နှစ်များဖြစ်သည်- သူသည် "အချစ်မရှိသောအချစ်" (ဇာတ်လမ်းတိုများ) ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး Goethe ၏ "Roman Elegies" ကို ဘာသာပြန်ပြီး ရောမမြို့ရှိ Istituto Superiore di Magistero တွင် အီတလီစာပေများကို စတင်သင်ကြားခဲ့သည်။ ဝေဖန်သူအချို့က Pirandello ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုမှာ ကြီးမားကျယ်ပြန့်သော စာပေအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းတစ်လျှောက်၊ Risorgimento မှ အီတလီသမိုင်းနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်း၏ အခြေခံကျသော ဖြတ်သန်းမှုများမှ ယဉ်ကျေးမှု၊ ပြဇာတ်နှင့် လူမှုရေးတို့တွင် အကျယ်ပြန့်ဆုံး ပြည်တွင်းအကျပ်အတည်းများအထိ မှတ်တမ်းတင်နိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ အနောက်ကမ္ဘာ၏အဖြစ်မှန်။

"Il fu Mattia Pascal" (1904 ဝတ္ထု) သည် စမှတ်ဖြစ်ပြီး၊ လက်တွေ့ဆန်သော ဇာတ်ကြောင်းယန္တရားများကို ထုတ်ဖော်ပြသခြင်းအပြင် Pirandello သည် နှစ်ဆယ်ရာစုလူသား၏ဒရာမာကို အပြည့်အဝဆုပ်ကိုင်ထားပြီး စာပေဖြင့်လည်း ပြင်းပြင်းထန်ထန် စူးစမ်းလေ့လာခဲ့သည်။ ခေတ်ပြိုင်ဥရောပနှင့်နောက်တစ်ခု။

Sicilian စာရေးဆရာ၏ ထုတ်လုပ်မှုသည် ကျယ်ပြောပြီး တိကျသည်။ သူ၏ အရေးအသားများ၊ ဝတ္ထုတိုများနှင့် ဝတ္ထုများကို Pirandello ရောက်ရှိလာသည့် အတော်လေး နောက်ကျသည့် ပြဇာတ်လက်ရာများတွင် အသေးစိတ် စူးစမ်းပြီး သတ်မှတ်ဖော်ပြမည့် ဘူဇွာပတ်ဝန်းကျင်မှ အဓိက လှုံ့ဆော်ပေးပါသည်။ သူ၏ ဝတ္ထုတိုများ ၏ အဓိကအကြောင်းအရာများသည် အမှန်တကယ်အားဖြင့် ပြဇာတ်ရုံများတွင် ပြန်လည်တင်ပြမည့် ထိရောက်သော ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်မျိုးဖြစ်သည် ( ဇာတ်လမ်းတိုများမှ ပြဇာတ်သို့ ကူးပြောင်းခြင်းသည် သဘာဝကျကျ ဖြစ်ပေါ်လာသည် ။ "ဟာသကဗျာများ" ကို "ဟာသပြဇာတ်" အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲခဲ့စဉ်၊ ထို့ကြောင့် 1916 ခုနှစ်မှစတင်၍ နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း "Pensaci Giacomino", "Liolà", "Così è (se vi pare)", "Ma non è una cosa serious", "Il Piacere dell'osteria" သည် မြင်ကွင်းတွင် ပေါ်လာခဲ့သည်၊ Pirandello ကို ကမ္ဘာကျော် ပြဇာတ်ရေးဆရာအဖြစ် အပ်နှံထားတဲ့ ၁၉၂၁ ခုနှစ် "ဇာတ်ရုပ်များရဲ့ ဂိမ်း"၊ "လူ၊ သားရဲ၊ သီလ"၊ "လူ၊ သားရဲ၊ သီလ"၊ ဒီဇာတ်ကားကို ၁၉၂၂ ခုနှစ်မှာ လန်ဒန်နဲ့ နယူးယောက်နဲ့ ၁၉၂၃ ခုနှစ်မှာ ပဲရစ်မှာ ပြသခဲ့တာပါ)။

Pirandello ၏ပထမဆုံးပြဇာတ်သည် အမျိုးမျိုးသောကိစ္စများတွင် "ဘဝဇာတ်ခင်းခြင်း" ကို အက္ခရာခြောက်လုံးဖြင့် ကိုယ်စားပြုသည် (သို့သော်လည်း လူတိုင်းသည် သူ့နည်းသူ့ဟန်ဖြင့်၊ ဤညနေခင်းတွင် အကြောင်းအရာတစ်ခုနှင့် Henry IV နှင့်အတူ) ပြဇာတ်၏အရာဝတ္ထုသည် ပြဇာတ်ရုံဖြစ်လာသည်။ ငါဘာကို ရင်ဆိုင်နေရတာလဲ။ဝေဖန်ရေးသမားများက "metatheatre" - "ကုဒ်တစ်ခု၏တည်ရှိမှုကိုရှုတ်ချပြီး၎င်း၏သမားရိုးကျဇာတ်ကောင်ကိုဖော်ပြသည့်စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်းဇာတ်ခုံ" (Angelini) ကိုသတ်မှတ်ထားသည်။

La vita che ti deathi ၊ Come tu mi voglio ၊ Vestire gli ignudi ၊ Non si sa come နှင့် နောက်ဆုံးအနေဖြင့် "ဟာသကဗျာများ" ကို စွန့်လွှတ်သည့် ဇာတ်ကားများထဲတွင် ပါဝင်သည့် အခြားဒရာမာများ အယူဝါဒဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုများသည် သဘာဝတရား၏ သွေးဆောင်မှုများနှင့် အလွန်ဝေးကွာနေပြီဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့ပြောနေသည့် "ဒဏ္ဍာရီသုံးရပ်" - လူမှုရေးတစ်ခု (ကိုလိုနီအသစ်)၊ ဘာသာရေးတစ်ခု (လာဇရု) နှင့် 1920 နှောင်းပိုင်းနှင့် 1930 အစောပိုင်းများတွင် ရေးသားခဲ့သော အနုပညာအကြောင်း (တောင်ကြီးဘီလူးများ) အကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ပြောနေပါသည်။

ရိုးရာပြဇာတ်အလေ့အထများ ပြိုကွဲသွားခြင်းမှ ၎င်း၏မဖြစ်နိုင်မှုကို ကိုယ်စားပြုသည့် ပြဇာတ်အကျပ်အတည်းအထိ၊ ဒဏ္ဍာရီအသစ်များ၏ ပြဇာတ်များအထိ Pirandello သည် လုံးဝဂြိုလ်သားမဟုတ်သည့် အလွန်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည့် လမ်းကြောင်းတစ်ခုကို အမှတ်အသားပြုခဲ့သည်။ ခေတ်သစ်ရူပဗေဒ၏ အဂ္ဂိရတ်ပညာမှ အကြိမ်ကြိမ် လေ့လာတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Ionesco မှ Beckett အထိ အဓိပ္ပာယ်မရှိသော ပြဇာတ်ကဲ့သို့သော မကြာသေးမီက ပြဇာတ်ရလဒ်အချို့ကို Pirandello ၏အတွေ့အကြုံများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းမရှိဘဲ အကဲဖြတ်၍မရပါ။

သူသည် ၁၉၂၅ ခုနှစ်တွင် အီတလီလူထုထံ စာရေးဆရာအသစ်များ အဆိုပြုခဲ့သော ရောမမြို့ရှိ အနုပညာပြဇာတ်ရုံကို တည်ထောင်သူဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကို သတိရရမည်ဖြစ်သည်။ 1929 ခုနှစ်တွင် အီတလီနိုင်ငံမှ Academician of the Academician အဖြစ် ခန့်အပ်ခံရပြီး 1934 ခုနှစ်တွင် ကွန်ဖရင့်တစ်ခုကို ကျင်းပခဲ့သည်။Copeau, Reinhardt, Tairov ကဲ့သို့သော ပြဇာတ်များ၏ အရေးအကြီးဆုံး ထပ်ကိန်းများ တက်ရောက်ခဲ့သည်။ ထိုနှစ်တွင် သူသည် စာပေဆိုင်ရာ နိုဘယ်လ်ဆုကို ရရှိခဲ့ပြီး နှစ်နှစ်အကြာတွင် အဆုတ်သွေးကြောပိတ်ခြင်းကြောင့် သေဆုံးသွားခဲ့သည်။