චරිතාපදානය • අධියථාර්ථයෙන් වංශකතා

Dino Buzzati උපත ලැබුවේ 1906 ඔක්තෝබර් 16 වන දින Belluno අසල San Pellegrino හි ය. ඔහුගේ යෞවනයේ සිට අනාගත ලේඛකයාගේ රුචිකත්වයන්, තේමාවන් සහ ආශාවන් ඔහු තුළ ප්‍රකාශ වූ අතර, ඔහු සිය ජීවිත කාලය පුරාම විශ්වාසවන්තව සිටිනු ඇත: කවි, සංගීතය (ඔහු වයලීනය සහ පියානෝව හදාරන අතර අනාගතයේදී ඔහු ද යමක් ලියන බව අප අමතක නොකළ යුතුය. ලිබ්‍රෙටෝස් ඔපෙරා), චිත්‍ර ඇඳීම සහ කන්ද, සැබෑ ළමා සහකාරියක් වන අතර, ඔහුගේ පළමු නවකතාව වන "බර්නාබෝ ඩෙලේ මොන්ටැග්න්" ද කැප කර ඇත.

පමණක් වයස අවුරුදු දාහතරේදී අග්න්‍යාශ පිළිකාවෙන් මිය ගිය ඔහුගේ ආදරණීය පියා ඔහුට අහිමි විය. මෙම සිදුවීම කුඩා Buzzati කෙතරම් කලබලයට පත් කරයිද යත්, ඔහු දිගු කලක් එකම නපුරට ගොදුරු වීමේ උමතුවෙන් ජීවත් වනු ඇත. ඔහුගේ නිත්‍ය අධ්‍යයන කටයුතු අවසන් කළ ඔහු හොඳ සහ කඩිසර බව ඔප්පු කළ නමුත් ඊට වඩා දෙයක් නැත, ඔහු තම හමුදා සේවය සිදු කිරීම සඳහා ඔහුගේ නගරයේ බැරැක්කයට ගියේය: මාස හයක නිලධාරි කැඩෙට් පාසල, මාස තුනක් කොමිෂන් නොලත් නිලධාරියෙකු ලෙස. (සාජන්ට්) සහ දෙවන ලුතිනන්වරයෙකු ලෙස මාස හතරක්.

ඉදිරිපත්වන ලේඛකයෙක්, තරුණ වියේ සිටම ඔහු දිනපොතක් තබා ගන්නා අතර එහිදී ඔහු අදහස් හා සිදුවීම් ලිවීමට පුරුදු වේ. ඔහු තුළ ඇත්ත වශයෙන්ම, ලිවීමට සම්බන්ධ ඕනෑම රැකියාවකට වෘත්තීයමය වශයෙන් කැපවීමේ ආශාව සහ සිහිනය වඩ වඩාත් හැඩගස්වයි. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු පුවත්පත් කලාවට බෙහෙවින් ආකර්ෂණය වූ අතර, 1928 ජූලි මාසයේදී, ඔහුගේ අධ්‍යයන කටයුතු අවසන් කිරීමට පෙර සිටමනීතිය හදාරමින්, "කොරියර් ඩෙලා සේරා" ආයතනයට පුහුණුවන්නෙකු ලෙස සම්බන්ධ වේ. අනෙක් අතට, උපාධිය ලැබීමෙන් පසු, ඔහු සතිපතා "Il popolo di Lombardia" සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට පටන් ගත් අතර, ඉහත සඳහන් කළ "Barnabo delle montagne" නිකුත් වී ටික කලකට පසු එය හොඳ සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත්තේය. අවාසනාවකට මෙන්, ඔහුගේ දෙවන ආඛ්‍යාන පරීක්ෂණය වන "පැරණි දැවයේ රහස" සැලකිය යුතු උදාසීනත්වයකින් ලැබූ එම ඉරණමම සිදු නොවේ.

1939 ජනවාරි මාසයේදී ඔහු විසිවන සියවසේ සාහිත්‍යයේ ලාංඡනයක් බවට පත්වන "ද ඩෙසර්ට් ඔෆ් ද ටාටාර්ස්" නම් ඔහුගේ වඩාත්ම ප්‍රිය කරන ලද සහ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ පොතේ ඔහුගේ විශිෂ්ට කෘතියේ අත්පිටපත ලබා දුන්නේය. නවකතාව යනු මනඃකල්පිත රාජධානියක අද්දර සහ නිශ්චිත යුගයක හුදකලා වූ බස්තියානි බලකොටුවේ සිය වෘත්තීය ජීවිතය ආරම්භ කරන තරුණ සොල්දාදුවෙකු වන ජියෝවානි ඩ්‍රෝගෝගේ කතාවයි. මුලදී, ඩ්‍රෝගෝට, එම බලකොටුව ඔහුට අනාගතයක් ලබා නොදෙන සංවෘත, ආගන්තුක සත්කාරයට නුසුදුසු ස්ථානයක් නම්, කාලයත් සමඟ ඔහු එයට පුරුදු වේ, ඔහුට තවදුරටත් එය අත්හැරීමට අවශ්‍ය නොවන (සහ නොහැකි) වන තුරු, එක්කෝ පාඩුව නිසා. ලෝකයේ සෙසු රටවල් සමඟ සම්බන්ධතා පැවැත්වීම, එක් දිනක් කාන්තාරයේ සිට ටාටාර්වරුන් බලකොටුවට පහර දෙනු ඇතැයි යන අඛණ්ඩ බලාපොරොත්තුව සඳහා ය. එබැවින් මෙම නවකතාවේ වර්ධනය වන උපමා මූලික බව පැහැදිලිය, කෙසේ වෙතත්, අවස්ථා වල සම්භාවිතාව සහ පාහේ වර්ග බවට පත්වන චරිත පිළිබඳ ප්රවේශමෙන් විස්තර කිරීම කිසි විටෙකත් අත් නොහරිනු ඇත.

ඩ්‍රෝගෝගේ ජීවිතය මිනිස් ජීවිතය සංකේතවත් කරයි,කාලයාගේ ඇවෑමෙන් සහ තනිකමෙන් පීඩාවට පත් වූ, බලකොටුවෙන් නියෝජනය වන, විකාර නීති සහ නිෂ්ඵල බලාපොරොත්තු වලින් සමන්විත ලෝකයක. Buzzati විසින් උද්දීපනය කරන ලද තවත් කරුණක් නම් මිනිසුන් දිගටම තමන්ව රවටා ගන්නා ආකාරයයි: "වැදගත් දෙය තවම ආරම්භ වී නැත" යනුවෙන් ඩ්‍රෝගෝ දිගින් දිගටම තමාටම පුනරුච්චාරණය කරන අතර කිසිවක් ඔවුන්ට සහාය නොදැක්වුවද ඔහුගේ බලාපොරොත්තු දිගටම පෝෂණය කරයි. ජීවිතයේ ක්‍රීඩාව වන ලෝකය ස්වල්පයක් ලබා දෙන අතර වඩාත්ම නොසැලකිලිමත් හෝ උදාර අභිලාෂයන් කලකිරීමට සූදානම් බැවින් තෘප්තිමත් විය යුතු ආකාරය දන්නා මිනිසා අල්පයට ආශා කිරීම වඩා හොඳ බව මෙම නවකතාව සමඟ Buzzati අපට පවසන බව පෙනේ.

අත් පිටපත ලැබුණු පළමු පාඨකයා වන්නේ ඔහුගේ මිතුරා වන අර්තුරෝ බ්‍රැම්බිලා වන අතර ඔහු උද්යෝගිමත් කියවීමකින් පසුව එය ලියෝ ලොංගනේසි වෙත ලබා දෙයි, ඔහු රිසෝලි සඳහා "Sofà delle Muse" නමින් නව එකතුවක් සූදානම් කරමින් සිටියේය. ඉන්ද්‍රෝ මොන්ටනෙලිගේ නිර්දේශය මත ඔහු එහි ප්‍රකාශනය පිළිගනී; කෙසේ වෙතත්, ලිපියකින්, ලෝංගනේසි, දැන් ආසන්න යුද්ධයට කිසිදු ඇඟවීමක් නොකිරීමට, "බලකොටුව" යන මුල් මාතෘකාව වෙනස් කරන ලෙස කතුවරයාගෙන් අයැද සිටියේය. පසුව, Buzzati කොළඹ නෞකාවෙන් නේපල්ස් වෙත පිටත්ව ගොස් "Corriere della Sera" හි විශේෂ වාර්තාකරුවෙකු ලෙස වාර්තාකරුවෙකු සහ ඡායාරූප මාධ්‍යවේදියෙකු ලෙස අඩිස් අබාබා වෙත පිටත් වේ. එය 1939 වන අතර දෙවන ලෝක යුද්ධය අප වෙත පැමිණ තිබේ. ඊළඟ වසරේ, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු Fiume නෞකාවේ යුද වාර්තාකරුවෙකු ලෙස එම වරායෙන් පිටව ගියේය. මේ වගේ සහභාගී වෙන්නසාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස වුවද, කේප් ටියුලඩා සහ කේප් මතපන් සටන්වලදී සහ සර්ටේ දෙවන සටනේදී, පුවත්පතට ලිපි යවමින්. එය 1945 අප්‍රේල් 25 වන දින විමුක්ති දිනයේදී "කොරියර් ඩෙලා සේරා" හි මුල් පිටුවේ පළ වූ ඔහුගේ "අමතක නොවන පැය වංශකතාව" වනු ඇත.

1949 දී "Paura alla Scala" කතන්දර වෙළුම ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එම වසරේම ජුනි මාසයේදී එය Giro d'Italia ට පසුව "Corriere della Sera" විසින් එවන ලදී. 1950 දී Vicenza හි ප්‍රකාශක Neri Pozza විසින් සටහන්, සටහන්, කෙටිකතා සහ අපගමනය එකතුවක් වූ "ඒ නිශ්චිත මොහොතේ" කොටස් 88 ක පළමු සංස්කරණය මුද්‍රණය කරන ලද අතර, වසර හතරකට පසු, "The කඩා වැටීමේ බිඳවැටීම" කතා පරිමාව. Baliverna", ඔහු ජයග්‍රහණය කරනු ඇත, නේපල්ස් ත්‍යාගය වන Cardarelli සමඟ ex aequo.

1957 ජනවාරි මාසයේදී ඔහු "කොරියර්" හි කලා විචාරකයා ලෙස ලෙනාඩෝ බෝර්ගේස් වෙනුවට තාවකාලිකව පත් කළේය. ඔහු "Domenica del Corriere" සඳහා ද වැඩ කරයි, ප්‍රධාන වශයෙන් මාතෘකා සහ සිරස්තල සමඟ කටයුතු කරයි. ඔහු කවි කිහිපයක් රචනා කරන අතර එය "කැප්ටන් පික්" කවියේ කොටසක් බවට පත්වනු ඇත. 1958 වසරේ නොවැම්බර් 21 වැනි දින මිලාන්හි රී මැගි ගැලරියේදී ආරම්භ කරන ලද ලේඛකයාගේ සිතුවම් ප්‍රදර්ශනය නිමිත්තෙන් ඉදිරිපත් කරන ලද "සිත්තම් කරන ලද කථා" නිකුත් කරන ලදී.

1961 ජූනි 8 වන දින ඔහුගේ මව මිය ගිය අතර වසර දෙකකට පසුව ඔහු එම අවමංගල්‍යයේ අභ්‍යන්තර වංශකථාව elzeviro "I due autisti" හි ලිවීය. ගේ දූතයෙකු ලෙස වසර ගණනාවක් සංචාරය කළේයපුවත්පත. 1966 දෙසැම්බර් 8 වන දින ඔහු අල්මරිනා ඇන්ටෝනියාසි සමඟ විවාහ විය, ඇය දුරස්ථව හා මනඃකල්පිත දෘෂ්ටි කෝණයකින් වුවද, වධ හිංසාවට ලක් වූ "උන් අමෝර්" සඳහා ඔහුව පෙලඹවූවාය.

1970 දී ඔහු සඳ මත මිනිසාගේ සම්භවය පිළිබඳ අදහස් දක්වමින් 1969 ගිම්හානයේදී "කොරියර් ඩෙලා සේරා" හි පළ වූ ලිපි සඳහා "මාරියෝ මසායි" පුවත්පත් ත්‍යාගය පිරිනමන ලදී. 1971 පෙබරවාරි 27 වන දින "Fontana" නමින් විශාරද මාරියෝ Buganelli විසින් එක් ක්‍රියාවක් සහ හතරෙන් තුනක ඔපෙරාවක් ට්‍රයිස්ටේ හි සිදු කරන ලදී, එය "අපි වෙන කිසිවක් බලාපොරොත්තු නොවෙමු" යන කතාව පදනම් කරගෙනය.

ප්‍රකාශක Garzanti විසින් සිරස්තල එකතු කිරීමත් සමඟ Buzzati විසින් පින්තාරු කරන ලද "The miracles of Val Morel" ප්‍රකාශ කරන අතර, Mondadori හි දී, "The difficult nights" කතන්දර සහ elzevirs පරිමාව ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

මේ අතර, චිත්‍ර ශිල්පියෙකු සහ චිත්‍ර ශිල්පියෙකු ලෙස ඔහුගේ ක්‍රියාකාරකම් ද තීව්‍ර ලෙස දිගටම පැවතුනි, ඔහු කිසිදා අත් නොහැරිය සෑම විටම භූගත ආශාවකි. ඔහුගේ සැලකිය යුතු ආධුනික ප්‍රවේශය තිබියදීත්, ඔහුගේ සිතුවම් තවමත් රසිකයින් විසින් අගය කරනු ලබන අතර සමහර ප්‍රදර්ශන ඔහු වෙනුවෙන් කැප කර ඇත.

ඒ වෙනුවට 1971 දී ඔහුට ඔහුගේ මරණයට තුඩු දෙන රෝගයේ (අග්න්‍යාශයේ පිළිකා, ඔහුගේ පියා මෙන්) රෝග ලක්ෂණ දැනෙන්නට පටන් ගත්තේය.

ඔක්තෝම්බර් මාසයේදී ඔහු ට්‍රෙන්ටෝ හි ගැලරියා කැස්ටෙලෝ හි ප්‍රදර්ශනය කළේය, නොවැම්බර් මාසයේදී රෝමයේ ගැලරියා ලෝ ස්පාසියෝ හිදී. "Buzzati, painter" වෙළුම ඉදිරිපත් කර ඇති අතර, එහි විචාරකයින්, ලේඛකයින් සහ විචාරකයින්ගේ විනිශ්චයන් අඩංගු වේ.මාධ්‍යවේදීන් සහ ගාර්සන්ටි විසින් "The miracles of Val Morel" ප්‍රකාශයට පත් කරන අතර Mondadori නවතම කථා එකතුව සහ elzeviri ප්‍රකාශයට පත් කරයි.

ගිම්හාන සමයේදී Yves Panafieu සමඟ රැස්වීම් මාලාවක් සහ එම සංවාද පටිගත කිරීම් "Dino Buzzati: a self-portrait" පොතේ පදනම වේ, එය 1973 දී Mondadori විසින් ප්‍රකාශයට පත් කෙරේ.

දෙසැම්බර් 8 වෙනිදා, Buzzati සායනයට ඇතුළු වූ අතර 1972 ජනවාරි 28 දින මිය ගියේය.