جیروم ڈیوڈ سالنگر کی سوانح حیات
فہرست کا خانہ
سوانح حیات • خود ایک نوجوان
جیروم ڈیوڈ سیلنگر، جو کہ اب تک کے سب سے اہم امریکی مصنفین میں سے ایک ہیں، یکم جنوری 1919 کو نیویارک میں پیدا ہوئے۔ اس کی شہرت ناول "ینگ ہولڈن" (1951 میں شائع ہوئی) کی مرہون منت ہے، جس کا مرکزی کردار، ہولڈن کاولفیلڈ، بالغوں کی مصنوعی دنیا سے باہر سچائی اور معصومیت کی تلاش میں باغی اور الجھے ہوئے نوجوان کا نمونہ بن گیا۔ ناول کا ماحول درمیانی اوپری بورژوا ہے، اس کے ضابطہ اخلاق، اس کی موافقت اور اس میں اقدار کی عدم موجودگی؛ اگر بورژوا جوڑا اپنے آپ کو اپنی شبیہ اور مشابہت میں دوبارہ پیش کرنے کا رجحان رکھتا ہے، تو یہ وہ نوجوان ہوگا جو اپنی شناخت کی تلاش کے لیے خود کو دور کرنے کی کوشش کرے گا، مارک ٹوین کے ہک فن کی طرح، "خود کو تعلیم یافتہ ہونے" سے انکار کرے گا۔
یہودی تاجروں کے خاندان کا بیٹا، سیلنگر فوراً ہی اپنے ہولڈن کی طرح ایک بے چین اور انتہائی نازک بچہ ہونے کے ساتھ ساتھ اسکول میں ایک حقیقی تباہی کا باعث بنتا ہے۔ اس نے پہلے ویلی فورج ملٹری اکیڈمی میں تعلیم حاصل کی جہاں وہ چست، تنہا اور ریاضی میں برا تھا، پھر پنسلوانیا کے کالج میں۔ اس کے بعد وہ کولمبیا یونیورسٹی میں ایک سمسٹر کے لیے داخل ہوتا ہے۔
2سٹوری کے برنیٹ اسے "ایک جوان میں" کہتے ہیں۔بائیس سال کی عمر میں، ان کا تعارف کرانے والی اپنی دوست الزبتھ مرے کی بدولت، وہ یوجین کی سولہ سالہ بیٹی اونا او نیل سے پیار کرتی ہے، جو چارلی چپلن کی بیوی بن جائے گی۔ سال بعد بات کچھ نہ ہونے پر ختم ہو جاتی ہے۔
1942 میں اس نے جنگ میں رضاکارانہ طور پر حصہ لیا اور نارمنڈی لینڈنگ کی کارروائیوں میں حصہ لیا، ایک ایسا تجربہ جو اس پر گہرا نشان چھوڑے گا۔
1948 میں ڈیرل زناک نے کنیکٹی کٹ میں انکل وِگیلی کی "نو کہانیوں" میں سے ایک کے حقوق خریدے، جو ڈانا اینڈریوز اور سوسن ہیورڈ کے ساتھ مارک رابسن کی ایک بہترین نہیں لیکن کامیاب فلم بن گئی۔
بھی دیکھو: رامی ملک کی سوانح عمری۔آخر کار، نیویارکر نے چھ ماہ کے وقفے میں اس کے لیے تین کہانیاں شائع کیں، اور 1951 میں، "The catcher in the ray"، کتاب سالنگر نے دس سال تک کام کیا۔ کامیابی، شہرت، لیجنڈ نے ابھی تک کم ہونے کے آثار نہیں دکھائے ہیں: پہلی چھپائی کے پچاس سال بعد، کتاب اب بھی صرف امریکہ میں ایک سال میں 250,000 کاپیاں فروخت کرتی ہے۔
"دی ینگ ہولڈن" سیلنگر نے عصری ادب کے دھارے کو جھنجھوڑ کر رکھ دیا ہے، پینچن اور ڈی لیلو جیسے شاندار شاگردوں کا ہاتھ آزاد کر کے، اور بیسویں صدی کے اجتماعی اور اسلوبیاتی تخیل کو متاثر کیا ہے: جیروم ڈی سالنگر ہمارے وقت کی تفہیم کے لیے ایک ضروری مصنف ہے۔
نوجوان ہولڈن نوعمروں کی بول چال کے مثالی استعمال کے لیے اختراعی ہے۔ ناول کے شروع سے آخر تکدرحقیقت سیلنگر بڑی چالاکی سے ایک نئی زبان (نام نہاد "کالج سلیگ" کا متنبہ شدہ نقل) استعمال کرتا ہے، جو پچھلی امریکی ادبی روایت کے ساتھ نمایاں فرق پیدا کرتی ہے۔ ان کی اس زبان کی اصلیت حیران کن ہے، اس بات پر غور کرتے ہوئے کہ یہ 1950 کی دہائی میں لکھی گئی تھی۔
کتاب کی ایک اور نمایاں خصوصیت اپنے اور دوسروں کے لیے مرکزی کردار کا خطرناک اخلاص ہے۔
1953 کے بعد سے اس شاندار کامیابی کے بعد، مصنف نے کورنش، نیو ہیمپشائر میں اپنی پناہ گاہ میں پریس، فلیش اور کیمروں سے غیر واضح طور پر چھپایا۔ اس کی قائل شدہ گمنامی کو شاید ہندو تصوف میں گہری دلچسپی کی روشنی میں جائز قرار دیا جا سکتا ہے جس کا سالنگر ایک گہرا ماہر ہے (اس نے اپنی جوانی کے سالوں میں ہی اس کا بخوبی مطالعہ شروع کیا تھا)۔
بھی دیکھو: ناظم حکمت کی سوانح عمری۔یہاں تک کہ "نو کہانیاں" (نو کہانیاں، 1953) میں بھی لڑکے اور ان کی زبان تنقیدی نظر، بیانیہ کی ساخت، ایک ایسی دنیا میں نظریاتی گاڑی ہے جو جزوی طور پر باریک بینی، بے چینی اور نرمی سے یاد رہتی ہے۔ کہ F.S. فٹزجیرالڈ، سالنگر کے پسندیدہ مصنفین میں سے ایک۔
بہت سے لوگ کچھ بنیادی عدم توازن اور طرزِ عمل کو منسوب کرتے ہیں جو سالنگر کے بعد کے کاموں، خاندانی کہانی کے مثالی ابواب، ایک مابعد الطبیعاتی قسم کے مفادات سے منسوب کرتے ہیں، خاص طور پر زین بدھ مت کے لیے: فرینی اور زونی (فرینیاور زونی، 1961)، ریز دی لنٹل، بڑھئی! (Rise high the roof beam, carpenters!, 1963)، اور Hapworth 16 (1964) جو 1965 میں «New Yorker» میں شائع ہوا۔ سالنگر کا انتقال 28 جنوری 2010 کو ہوا۔
