السيرة الذاتية • The Law and the Legend

Henry McCarty هو الاسم الحقيقي لـ William Harrison Bonney Jr. ، المعروف في التاريخ باسم Billy the Kid . نظرًا لإهمال أرشيفات المواليد في نهاية القرن الماضي ، في الغرب الأقصى الأسطوري ، من المعروف أن بيلي ذا كيد ولد في 23 نوفمبر في نيويورك ولكن من الصعب قراءة السنة على الوثائق ، لذا مرة واحدة تاريخ وفاته على يد صديق العدو بات جاريت في 14 يوليو 1881 في فورت سمر في نيو مكسيكو ، ومع العلم أن بيلي كان يبلغ من العمر 21 عامًا تقريبًا ، يمكن أن تكون سنة الميلاد 1859 أو 1860.

حول حياة بيلي ذا كيد ، ربما تكون الشخصية التاريخية الأكثر سوء فهمًا في الغرب القديم ، تم إنشاء القصص والقصص والأساطير من جميع الأنواع ، أكثر أو أقل ميلًا ، وغالبًا ما تكون غير ملتزمة بالواقع ، وعُهد إليها بحرية للعدو الأوهام الجامحة. المصدر الرئيسي الذي من خلاله العديد من السير الذاتية ، الجيدة منها والسيئة ، هو "الحياة الأصيلة لبيلي الطفل" ، وهو يوميات للأحداث التي رسمها الشريف بات جاريت بيده ، وعهد بالمسودة النهائية للصحفي آش أبسون.

ولد هنري مكارتي في "الأحياء الفقيرة" الأيرلندية ، في أفقر أحياء نيويورك. في عام 1873 تزوجت والدته الأرملة في سانتا في من ويليام أنتريم ، وهو لقب كان الصبي يتبناه في بعض الحالات. عندما كان مراهقًا ، احتفظ بيلي بصحبة مشكوك فيهاالأمر الذي أدى به إلى السرقات الصغيرة ، مما أدى إلى سجنه مؤقتًا. في أول هروب من حياته يهرب عبر غطاء المدفأة.

ابتعد بحزم عن منزل الأم وقضى سنواته الأولى بالتناوب بين فترات العمل المنتظم في المزارع مع سرقة الماشية.

يعيش حياة برية وحرة. شخصية ذات طبيعة مثيرة للجدل: تُجلب للموسيقى ، متحدث جيد وقارئ ، حساس ورائع في العلاقات الشخصية ، مهذب على الرغم من سهولة نوبات الغضب ، هو روح حرة مضطربة.

جاءت نقطة التحول الحاسمة في حياته في 17 أغسطس 1877 في ولاية أريزونا ، عندما كان يتنمر على متنمر لم يقبل الخسارة في القمار ، وهو التخصص الذي برع فيه الشاب "vaquero". هنا تبدأ حياة ضالة ، تتجول في المراعي والمروج ، فوق القانون ، قوية في قانون أخلاقي شخصي بالكامل يستبعد سرقة القطارات والبنوك ، والاغتصاب ، والقتل (ما لم تمليها احتياجات الدفاع المشروع) ، والانتقام من العمل المتساوي .

يعيش حياته البرية بعد الخير والشر. إنه يفترض اسم William H. Bonney - غير معروف لأي سبب - وينضم إلى فرقة "Regulators" في New Mexico ويشارك في العداء الدموي القديم بين "Boys" و "Regulators" ، صراع عنيف للغاية استمر من 1878 إلى 1879 في مقاطعة لينكولن.

السير جون هنري تونتستال ، الذي هاجر من إنجلترا في عام 1876 ، هو مزارع وظف بيلي ، يدخل في منافسة مع لورانس جي مورفي ، تاجر عديم الضمير ، قام ببناء إمبراطورية صغيرة من خلال الاختلاس بجميع أنواعه. . تحدث غطرسة مورفي في مؤامرات مظلمة تزيد من أرباحه بصفته وكيلًا هنديًا لأسرة ميسكاليروس ، التي يزودها باللحوم والخضروات. يسيطر على ممتلكات الآخرين ، ويتاجر بالماشية المسروقة ، بفضل تواطؤ الحكومة الذي يضمن له الإفلات من العقاب.

أحاط نفسه بـ "bandidos" على استعداد للدفاع عن امتيازاته ، أولاً وقبل كل شيء ، James J. Dolan ، رجل بيده جاهز دائمًا على Colt. تانستول ، الذي ليس قديسًا ، يرتبط بالمحامي الاسكتلندي ألكسندر ماك سوين ، وهو شخصية ذات ماض مثير للجدل ويداها في عجينة فيما يتعلق بعالم المراوغات القانونية. يؤسس مالك الأرض البريطاني الشاب بنك مقاطعة لينكولن ، ويوسع أعماله ويدخل في صراع مفتوح مع مورفي الذي تخلى عن العمل تدريجيًا ، ويفوض دولان المشبوهة لإدارة الأصول. تصادم الفصيلان عندما قرر دولان ، بدعم من الشريف ، مهاجمة تونستول ورجاله. يشكّل ديك بروير ، الذراع اليمنى لبنك جديد أقل غموضًا ، مجموعة من السفاحين للانتقام من سرقات الخيول التي تحدث كثيرًا.

في 18 فبراير 1878 ، قتل Dolan Tunstall وبدأت سلسلة من ردود الفعل الدموية. لا يمكن لدعم ماك سوين القانوني كبح غضب رجاله ، "المنظمين" ، بمن فيهم بيلي ، المرتبطين بامتنان صادق لتانستول. قتل أحد القتلة وذبح مع مرؤوسه شريف برادي الذي هدد بالقبض على McSween. بعد أسبوعين اشتبكت الأطراف وفقد بروير حياته. تتحول المدينة إلى جحيم وما بدأ كتصفية مشتركة للأرقام يتحول إلى حرب شاير.

تتناوب الاشتباكات في المواعيد المحددة ، ويتم تبرئة McSween من التهم ، ويتدخل الجيش ، ويتولى الرئيس Rutheford B. Hayes الأمر شخصيًا. يصبح الوضع لا يمكن السيطرة عليه ومتفجر. دولان ينتخب "شريف" جديد لملاحقة المنظمين.

McSween لا يقف مكتوف الأيدي ويوظف فريقًا من خمسين رجلاً يقودهم إلى لينكولن ، مستودعات مورفي. أعقب ذلك تبادل لإطلاق النار استمر لمدة خمسة أيام حتى وصول سلاح الفرسان. قام "الأولاد" بإحراق منزل ماكسوين وتمكن بعض "المنظمين" ، بمن فيهم بيلي ذا كيد ، من الفرار. أصيب McSween بوابل من الرصاص. غارق في حمام الدم الذي لا يمكن إيقافه ، يتخذ بيلي جانبًا نهائيًا ويريده القدر أن يصبح رأس"المنظمين".

بعد أن تلاشت فورة الكراهية ، يعيش بيلي من خلال عمله المعتاد في سرقة الخيول. محاولة المصالحة مع الخصم من خلال تنظيم "مهرجان" مع الخصوم القدامى. لكن رجلاً قتل على يد دولان. في إحدى الأمسيات في مارس 1879 ، التقى بيلي سرًا والاس وفي مكتبه قدم له الحاكم العفو مقابل شهادته حول الحقائق والأسباب التي أدت إلى الحرب. يهرب دولان من القانون ويُترك بيلي لمصيره: صدرت أوامر اعتقال ضد بيلي ذا كيد لجرائم قتل أخرى بالإضافة إلى تلك التي ارتكبت في حرب المقاطعة.

في هذه المرحلة ، يجمع بيلي أصدقاءه القدامى ويتوجه معهم نحو Fort Sumner ، المكان الذي يختاره كنقطة التقاء. يرافقه توم أوفوليارد وفريد ​​وايت وجون ميدلتون وهنري براون. مع هؤلاء الرجال ، بدأ في الانخراط في سرقة الخيول ، ومعظمها في الوكالة الهندية في تولاروزا.

في 5 أغسطس 1878 ، قطع شِقًا آخر في مؤخرة مسدسه ، مما أسفر عن مقتل بيرنشتاين الذي حاول بشجاعة منع سرقة الخيول. في وقت لاحق ، سئم فريد وايت وهنري براون من تلك الحياة ، منفصلين عن بيلي دون أن يراهم مرة أخرى. هنري براون يصبح عمدة في كالدويل كانساس قبل أن يُعدم من قبل نفس المواطنين بسبب أمحاولة السطو على البنك.

في ديسمبر 1878 ، ألقي القبض على كيد وفوليارد في لينكولن من قبل العمدة الجديد جورج كيمبريل ، ولكن بعد يومين فقط هرب الاثنان.

تم القبض على بيلي مرة أخرى في 21 مارس 1879 ، لكنه أفلت من العقاب مرة أخرى. في يناير 1880 أضاف درجة أخرى إلى مسدسه. يحاول جو غرانت من تكساس قتل بيلي في فورت سمنر في صالون بوب هارجروف. أخطأت مسدس جرانت اللقطة وبعد لحظات أصابت رصاصة بيلي رأس تكساس.

استمرت سرقاته طوال ثمانينيات القرن التاسع عشر وفي ذلك العام انضم بيلي ويلسون وتوم بيكيت إلى العصابة. في نوفمبر 1880 ارتكب جريمة قتل جديدة. ضحية اللحظة ، جيمس كارلايل ، مخطئ فقط في أنه كان جزءًا من فريق القانون الذي طارد بيلي للنهب في وايت أوكس. والجرائم المنسوبة إليه تصل إلى أربع جرائم ، وإن عزاها أحدهم إلى إحدى وعشرين جريمة.

أطلق عليه أحد المراسلين لقب "بيلي ذا كيد" للمرة الأولى ، وظهرت مكافآت مختلفة (500 دولار أعلى): وجدت الأسطورة حطبًا.

ماضي بات غاريت ، صديق بيلي القديم الذي انتخب عمدة من قبل الحاكم والاس للقضاء على قطاع الطرق الخطير ، أقل عاصفة ولكن ليس ملائكيًا تمامًا ؛ جاريت معروف للسلطات المحلية بسبب اهتمامه الطويل الأمد بماشية الآخرين.بغضب لا هوادة فيه وثبات عدائي ، يميزان الشخص الذي يخون صديقًا باسم قضية عليا ، يسير غاريت على خطى رفيقه القديم ، ويطارده بدقة علمية. وجده لأول مرة في فورت سمنر ، حيث يهرب بيلي ، محميًا بصمت الرواد الذين جسدوا فيه بطلاً محليًا صغيرًا.

في اليوم السابق لعيد الميلاد عام 1880 يقع الطفل وأربعة من رفاقه في الفخ: لا يزال تشارلي بودري في الملعب ويستسلم الآخرون. حوكم بيلي وحُكم عليه بالإعدام ، مع تنفيذ الحكم في أبريل 1881. ومرة ​​أخرى يفلت اللصوص المتهور ، وبعد أسبوعين من الاعتقال ، يترك وراءه السجن وجثتي الوصيين. المطاردة بلا ربع تستمر بلا هوادة. في ليلة 14 يوليو 1881 ، أمسك به بات جاريت في ملجأه المعتاد في حصن سومنر. الاحتياطات النادرة التي يتخذها بيلي لحماية حياته تجعلنا نفكر. كان الأمر كما لو كان ممغنطًا بمصير مكتوب بالفعل. لديه وعي غامض بهذه الوفاة. غرفة مظلمة كانت تتمركز فيها بات. يخترق الظلام ، "بيلي" يشعر بحضور غريب. " Quien es ،؟ Quien es؟ " يكرر ، ربما تنبأ بالنهاية. الرد الفوري تمليه رصاصتان ، تصل إحداهما إلى قلبه.

طفل بيلي ، لأول مرة في حياته ، كاننسيت كولت ثاندر 41 مما يمنع أي احتمال لإنقاذ نفسه.

بعد ما يقرب من 130 عامًا من وفاته ، رفض بيل ريتشاردسون ، الحاكم الديمقراطي لنيو مكسيكو ، العفو عن الطفل بيلي في أوائل عام 2011: يتعلق العفو المقترح بمقتل الشريف ويليام برادي (1878).