චරිතාපදානය • The Law and the Legend

Henry McCarty යනු Billi the Kid ලෙස ඉතිහාසයට වඩා හොඳින් දන්නා William Harrison Bonney Jr.ගේ සැබෑ නමයි. පසුගිය ශතවර්ෂයේ අග භාගයේ උපත් ලේඛනාගාරයේ නොසැලකිලිමත්කම හේතුවෙන්, ජනප්‍රිය ඈත බටහිර රටවල, බිලී ද කිඩ් නොවැම්බර් 23 වන දින නිව් යෝර්ක් හි උපත ලැබූ බව දන්නා නමුත් ලේඛනවල වර්ෂය කියවීමට අපහසු වේ. 1881 ජූලි 14 වන දින නිව් මෙක්සිකෝවේ ෆෝට් සමර්හිදී මිතුරු-සතුරා පැට් ගැරට් අතින් ඔහු මිය ගිය දිනය සහ බිලීගේ වයස අවුරුදු 21 ක් පමණ වන බව දැන සිටීම, උපන් වර්ෂය 1859 හෝ 1860 විය හැකිය.

Billy The Kid ගේ ජීවිතය වටා, බොහෝ විට පැරණි බටහිර ඉතිහාසයේ වඩාත්ම වරදවා වටහාගෙන ඇති ඓතිහාසික චරිතය, බයිලා, කථා සහ සියලු වර්ගවල ජනප්‍රවාද නිර්මාණය වී ඇත, අඩු වැඩි වශයෙන් නැඹුරු වූ, බොහෝ විට යථාර්ථයට අනුගත නොවන, නිදහසේ ගමන් කිරීමට භාර දී ඇත. අසීමිත ෆැන්ටසි. හොඳ හෝ නරක විවිධ චරිතාපදාන ඇති ප්‍රධාන මූලාශ්‍රය වන්නේ "The authentic life of Billy the Kid", ෂෙරිෆ් පැට් ගැරට් තමාගේම අතින් සකස් කළ සිදුවීම් දිනපොතක් වන අතර, අවසන් කෙටුම්පත මාධ්‍යවේදී Ash Upson වෙත භාර දුන්නේය.

Henry McCarty උපත ලැබුවේ නිව් යෝර්ක් හි දුප්පත්ම අසල්වැසි ප්‍රදේශවල අයර්ලන්ත "මුඩුක්කු" වලය. 1873 දී ඔහුගේ වැන්දඹු මව Santa Fé හි විලියම් H. Antrim සමඟ නැවත විවාහ වූවාය, එය සමහර අවස්ථාවලදී පිරිමි ළමයා හදා ගන්නා වාසගමකි. නව යොවුන් වියේදී බිලී සැක සහිත සමාගමක් තබා ගත්තේයඔහුව කුඩා සොරකම් වලට යොමු කරන අතර, ඔහු තාවකාලික සිරගත කිරීමක් සිදු කරයි. ඔහුගේ ජීවිතයේ පළමු පලා යාමේදී ඔහු ගිනි උදුනක තොප්පිය හරහා පලා යයි.

ඔහු අධිෂ්ඨානශීලීව තම මාතෘ නිවසින් ඉවත් වූ අතර ගව සොරකම් සමඟ ගොවිපලවල නිතිපතා වැඩ කරමින් ඔහුගේ පළමු වසර ගත කළේය.

ඔහු වල් සහ නිදහස් ජීවිතයක් ගත කරයි. මතභේදාත්මක ස්වභාවයේ රූපය: සංගීතයට ගෙන ආ, හොඳ කථිකයෙකු සහ පාඨකයෙකු, සංවේදී සහ පෞද්ගලික සබඳතාවල දීප්තිමත්, ආචාරශීලී, කෝපය පිට කිරීමට පහසු වුවද, කැළඹිලි සහිත නිදහස් ආත්මයකි.

ඔහුගේ ජීවිතයේ තීරණාත්මක හැරවුම් ලක්ෂ්‍යය 1877 අගෝස්තු 17 වන දින ඇරිසෝනාහිදී සිදු විය, ඔහු සූදුවේ නියැලීම පිළි නොගත් හිරිහැර කරන්නෙකුට සීතල වූ විට, තරුණ "vaquero" විශිෂ්ටත්වයට පත් වූ විශේෂත්වයකි. දුම්රිය සහ බැංකු මංකොල්ලකෑම්, ස්ත්‍රී දූෂණ, මිනීමැරුම් (නීත්‍යානුකූල ආරක්‍ෂාවේ අවශ්‍යතා අනුව නියම කරන්නේ නම් මිස), සමාන ක්‍රියාමාර්ග සඳහා පළිගැනීම් වැනි සම්පූර්ණ පුද්ගලික සදාචාර සංග්‍රහයක් තුළ නීතියට ඉහළින්, තණබිම් සහ තණබිම් හරහා සැරිසරමින් අයාලේ යන ජීවිතයක් මෙතැනින් ආරම්භ වේ. .

ඔහු හොඳ නරක ඉක්මවා තම වනජීවී ජීවිතය ගත කරයි. ඔහු විලියම් එච්. බොනී යන නම උපකල්පනය කරයි - එය කුමන හේතුවක් නිසාදැයි නොදනී - සහ නිව් මෙක්සිකෝවේ "නියාමකයින්" සංගීත කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වන අතර "පිරිමි ළමයින්" සහ "නියාමකයන්" අතර පැරණි හා ලේ වැකි ආරවුලකට සම්බන්ධ වේ. ලින්කන් ප්‍රාන්තයේ 1878 සිට 1879 දක්වා පැවති ඉතා දරුණු ගැටුම.

1876 දී එංගලන්තයෙන් සංක්‍රමණය වූ ශ්‍රීමත් ජෝන් හෙන්රි ටන්ස්ටල්, බිලී සේවයේ යොදවන ගොවියෙකි, සියලු වර්ගවල මංකොල්ලකෑම් හරහා කුඩා අධිරාජ්‍යයක් ගොඩනඟා ගත් නිර්දෝෂී වෙළෙන්දෙකු වන ලෝරන්ස් ජී. මර්ෆි සමඟ තරඟයට පිවිසෙයි. . මර්ෆිගේ අහංකාරය සිදු වන්නේ ඔහු මස් සහ එළවළු සපයන Mescaleros සඳහා ඉන්දියානු නියෝජිතයෙකු ලෙස ඔහුගේ ඉපැයීම් තර කරන අඳුරු කුමන්ත්‍රණවල ය. ඔහු අනුන්ගේ දේපළ පාලනය කරයි, සොරකම් කළ හරක් ප්‍රවාහනය කරයි, ඔහුට දඬුවම් නොලබන බව සහතික කරන රජයේ කුමන්ත්‍රණයට ස්තූතිවන්ත විය.

ඔහු තම වරප්‍රසාද ආරක්ෂා කර ගැනීමට සූදානම්ව සිටි "බැන්ඩිඩෝස්" සමඟින් වට වී සිටියේය, පළමුවෙන්ම ජේම්ස් ජේ. ඩොලන්, කෝල්ට් මත නිතරම සූදානම්ව සිටින මිනිසෙකි. සාන්තුවරයෙකු නොවන ටන්ස්ටල්, ස්කොට්ලන්ත නීතිවේදියෙකු වන ඇලෙක්සැන්ඩර් මැක්ස්වීන් සමඟ ඇසුරු කරයි, මතභේදාත්මක අතීතයක් ඇති සහ නෛතික විචල්‍ය ලෝකය සම්බන්ධයෙන් පිටි ගුලිය තුළ සිටින චරිතයකි. තරුණ බ්‍රිතාන්‍ය ඉඩම් හිමියා ලින්කන් ප්‍රාන්ත බැංකුව සොයාගෙන, ඔහුගේ ව්‍යාපාරය පුළුල් කර, ව්‍යාපාරය ක්‍රමයෙන් අත්හැර දැමූ මර්ෆි සමඟ විවෘත ගැටුමකට අවතීර්ණ වී, සෙවන සහිත ඩොලන් වත්කම් කළමනාකරණයට පවරයි. ෂෙරිෆ්ගේ සහාය ඇතිව ඩොලන් ටන්ස්ටල් සහ ඔහුගේ මිනිසුන්ට පහර දීමට තීරණය කරන විට දෙපිරිස ගැටේ. ඩික් බෲවර්, නොඅඩු සමානුපාතික නව-බැංකුකරුගේ දකුණු අත, නිතර නිතර සිදු වන අශ්ව සොරකම්වලට පළිගැනීම සඳහා කට්ට්‍රෝට් කණ්ඩායමක් එක් කරයි.

1878 පෙබරවාරි 18 වෙනිදා, ඩොලාන් ටන්ස්ටල් මරා දමන අතර ලේ වැකි දාම ප්‍රතික්‍රියාවක් ආරම්භ වේ. McSween ගේ නීතිමය සහය මගින් Tunstall වෙත අවංක කෘතඥතාවයෙන් බැඳී සිටින Billy ඇතුළු ඔහුගේ මිනිසුන් වන "නියාමකයන්ගේ" කෝපය වළක්වා ගත නොහැක. එක් ඝාතකයෙකු මරා දමා ඝාතනය කරනු ලබන්නේ ඔහුගේ යටත් නිලධාරියා වූ ෂෙරිෆ් බ්‍රැඩි සමඟ එක්ව මැක්ස්වීන් අත්අඩංගුවට ගන්නා බවට තර්ජනය කරයි. සති දෙකකට පසු පාර්ශවයන් ගැටෙන අතර බෲවර්ට ඔහුගේ ජීවිතය අහිමි වේ. නගරය අපායක් බවට පත්වෙමින් පවතින අතර සාමාන්‍ය ලකුණු රැස්කිරීමක් ලෙස ආරම්භ වූ දෙය ෂයර් යුද්ධය බවට පත්වෙමින් තිබේ.

ගැටුම් නියමිත වේලාවට සිදු වේ, McSween චෝදනාවලින් නිදහස් වේ, හමුදාව මැදිහත් වේ, ජනාධිපති Rutheford B. Hayes පුද්ගලිකව කාරණය බලා ගනී. තත්වය පාලනය කළ නොහැකි හා පුපුරන සුලු වේ. ඩොලන් නියාමකයින් දඩයම් කිරීම සඳහා නව "ෂෙරිෆ්" තෝරා ගනී.

McSween නැඟී නොසිටි අතර මර්ෆිගේ ගබඩා වන ලින්කන් වෙත ගෙන යන මිනිසුන් පනස් දෙනෙකුගෙන් යුත් කණ්ඩායමක් බඳවා ගනී. අශ්වාරෝහක හමුදාව පැමිණෙන තෙක් දින පහක් පුරා වෙඩි තැබීමක් සිදු වේ. "Boys" McSween ගේ නිවස ගිනිබත් කරන අතර Billy the Kid ඇතුළු සමහර "නියාමකයන්" පැන යාමට සමත් වේ. McSween වෙඩි උණ්ඩ පහරකින් පහර දෙයි. මෙම නොනවතින ලේ වැගිරීමේ ගිලී සිටින බිලී නිශ්චිතවම පැත්ත ගන්නා අතර දෛවයට අවශ්‍ය වන්නේ ඔහුව ප්‍රධානියා වීමටය."නියාමකයන්".

වෛරයේ පිපිරුම් පහව ගිය පසු, බිලී ඔහුගේ සුපුරුදු අශ්වයන් සොරකම් කිරීමේ ව්‍යාපාරයෙන් බේරෙයි. පැරණි ප්‍රතිවාදීන් සමඟ "අසිරියක්" සංවිධානය කිරීමෙන් විරුද්ධ පාර්ශවය සමඟ සමථයකට පත් වීමට උත්සාහ කරන්න. නමුත් ඩෝලන් අතින් මිනිහෙක් මැරෙනවා. 1879 මාර්තු මාසයේ සැන්දෑවක, බිලී වොලස්ව රහසිගතව මුණගැසෙන අතර ඔහුගේ කාර්යාලයේදී ආණ්ඩුකාරවරයා යුද්ධයට තුඩු දුන් කරුණු සහ හේතු පිළිබඳ ඔහුගේ සාක්ෂිය වෙනුවෙන් ඔහුට සමාව ලබා දෙයි. ඩොලන් නීතියෙන් පලා යන අතර බිලීට ඔහුගේ ඉරණමට ඉතිරි වේ: ප්‍රාන්ත යුද්ධයට අමතරව වෙනත් ඝාතන සඳහා බිලී ද කිඩ්ට එරෙහිව වරෙන්තු නිකුත් කෙරේ.

මේ අවස්ථාවේදී බිලී ඔහුගේ පැරණි මිතුරන් නැවත එක් කරන අතර ඔවුන් සමඟ ඔහු රැස්වීම් ස්ථානයක් ලෙස තෝරා ගන්නා ස්ථානය වන Fort Sumner දෙසට ගමන් කරයි. Tom O'Folliard, Fred Waite, John Middleton සහ Henry Brown ඔහු සමඟ පැමිණේ. මෙම මිනිසුන් සමඟ ඔහු අශ්වයන් සොරකම් කිරීමට පටන් ගනී, බොහෝමයක් තුලාරෝසාහි ඉන්දියානු ඒජන්සියේ.

1878 අගෝස්තු 5 වෙනිදා, ඔහු තම පිස්තෝලයේ බට් එකේ තවත් තට්ටුවක් කපා, අශ්වයන් සොරකම් කිරීම වැළැක්වීමට නිර්භීතව උත්සාහ කළ බර්න්ස්ටයින් මරා දැමීය. කලකට පසු, එම ජීවිතයෙන් වෙහෙසට පත් ෆ්‍රෙඩ් වේට් සහ හෙන්රි බ්‍රවුන් නැවත කිසි දිනෙක නොපෙනී බිලීගෙන් වෙන් විය. හෙන්රි බ්‍රවුන් කැල්ඩ්වෙල් කැන්සාස් හි ෂෙරිෆ් බවට පත්වන්නේ එම පුරවැසියන් විසින්ම ඝාතනය කිරීමට පෙරය.බැංකු කොල්ලකෑමට තැත් කළේය.

1878 දෙසැම්බරයේදී නව ෂෙරිෆ් ජෝර්ජ් කිම්බ්‍රෙල් විසින් කිඩ් සහ ෆොලියර්ඩ් ලින්කන්හිදී අත්අඩංගුවට ගත් නමුත් දින දෙකකට පසුවවත් ඔවුන් දෙදෙනා පැන ගියේ නැත.

1879 මාර්තු 21 වෙනිදා නැවතත් බිලීව අත් අඩංගුවට ගන්නවා, නමුත් නැවත වරක් ඔහු එයින් ගැලවෙනවා. 1880 ජනවාරි මාසයේදී ඔහු තම පිස්තෝලයට තවත් තට්ටුවක් එකතු කළේය. ටෙක්සාන් ජාතිකයෙකු වන ජෝ ග්‍රාන්ට්, බොබ් හාර්ග්‍රෝව්ගේ සැලුන් හි ෆෝට් සුම්නර්හිදී බිලීව මරා දැමීමට උත්සාහ කරයි. ග්‍රාන්ට්ගේ තුවක්කුවෙන් වෙඩි වැදීම වැරදී ගොස් මොහොතකට පසු බිලීගේ උණ්ඩය ටෙක්සාන්ගේ හිසට වැදෙයි.

ඔහුගේ මංකොල්ලකෑම් 1880 ගණන්වල අඛණ්ඩව සිදු වන අතර එම වසරේ බිලී විල්සන් සහ ටොම් පිකට් කල්ලියට එක් වේ. 1880 නොවැම්බර් මාසයේදී ඔහු නව මිනීමැරුමක් සිදු කළේය. මේ මොහොතේ වින්දිතයා වන ජේම්ස් කාලයිල්, වයිට් ඕක්ස් හි කොල්ලකෑම් සඳහා බිලී පසුපස ගිය නීතියේ කණ්ඩායමේ කොටසක් වීම වැරදියි. යමෙකු ඔහුට විසි එකක් දක්වා ආරෝපණය කර ඇතත් ඔහුට ආරෝපණය කර ඇති අපරාධ හතරකි.

ප්‍රථම වරට වාර්තාකරුවෙකු ඔහුව "බිලී ද කිඩ්" ලෙස හඳුන්වයි, විවිධ ත්‍යාගයන් දිස්වේ (ඉහළම $500): පුරාවෘත්තය දර සොයා ගනී.

අඩු කුණාටු සහිත නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම දේවදූත නොවන පැට් ගැරට්ගේ අතීතය වේ, බිලීගේ පැරණි මිතුරා, භයානක කොල්ලකරු තුරන් කිරීම සඳහා ආණ්ඩුකාර වොලස් විසින් ෂෙරිෆ් තෝරා ගන්නා ලදී; අනුන්ගේ ගවයන් කෙරෙහි දිගු කලක සිට ඇති උනන්දුව නිසා ගැරට් පළාත් පාලන ආයතන විසින් හඳුනාගෙන ඇත.උසස් අරමුණක නාමයෙන් මිතුරෙකු පාවා දෙන කෙනෙකුගේ ලක්ෂණය වන නිර්දය කෝපයෙන් සහ සතුරු ස්ථාවරත්වයකින්, ගැරට් ඔහුගේ පැරණි සහකරුගේ අඩිපාරේ යමින්, විද්‍යාත්මක නිරවද්‍යතාවයකින් ඔහුව දඩයම් කරයි. ඔහු ප්‍රථම වතාවට ඔහුව සොයා ගන්නේ Fort Sumner හිදී, එහිදී ඔහු තුළ කුඩා දේශීය වීරයෙකු මූර්තිමත් කළ peons ගේ නිශ්ශබ්දතාවයෙන් ආරක්ෂා වූ බිලී පලා යයි.

1880 නත්තලට පෙර දින දරුවා සහ තවත් සගයන් හතර දෙනෙක් උගුලට වැටේ: චාලි බොඩ්‍රි පිටියේ රැඳී සිටියි, අනෙක් අය යටත් වේ. බිලීව 1881 අප්‍රේල් මාසයේදී ක්‍රියාත්මක කිරීමට නියමිත දඬුවමක් සමඟ එල්ලා මැරීමට නියම කරනු ලැබේ. නැවත වරක් දඩබ්බර කොල්ලකරු එයින් ගැලවී සති දෙකක රඳවා තබා ගැනීමෙන් පසු ඔහු සිරගෙදර සහ භාරකරුවන් දෙදෙනෙකුගේ සිරුරු හැර යයි. කාර්තුවක් නොමැතිව දඩයම් කිරීම නිර්දය ලෙස දිගටම පවතී. 1881 ජූලි 14 වන දින රාත්‍රියේ පැට් ගැරට් ඔහුගේ සුපුරුදු රැකවරණය වන ෆෝට් සමර්හිදී ඔහුව අල්ලා ගනී. බිලී තම ජීවිතය ආරක්ෂා කර ගැනීමට ගන්නා දුර්වල පූර්වාරක්ෂාවන් අපව සිතන්නට පොළඹවයි. එය දැනටමත් ලියා ඇති ඉරණමකින් ඔහු චුම්භකත්වයට පත් වූවාක් මෙනි. ඔහුට මේ මාරාන්තික බව ගැන අදහාගත නොහැකි අවබෝධයක් ඇත. පැට් සිටි අඳුරු කාමරයක්. අඳුර විනිවිද යන බිලීට අමුතුම පැවැත්මක් දැනේ. " Quien es,? Quien es? " ඔහු නැවත කියනවා, සමහරවිට අවසානය පුරෝකථනය කරයි. ක්ෂණික ප්‍රතිචාරය උණ්ඩ දෙකකින් නියම කරනු ලබන අතර ඉන් එකක් ඔහුගේ හදවතට ළඟා වේ.

Billy the Kid, ඔහුගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවටඔහුගේ කෝල්ට් තන්ඩරර් 41 අමතක කළේ තමාව බේරා ගැනීමට ඇති හැකියාව වළක්වමිනි.

ඔහුගේ මරණයෙන් වසර 130කට පමණ පසු, නිව් මෙක්සිකෝවේ ඩිමොක්‍රටික් ආණ්ඩුකාර බිල් රිචඩ්සන්, 2011 මුලදී බිලී ද කිඩ්ට සමාව දීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය: යෝජිත සමාව ෂෙරිෆ් විලියම් බ්‍රැඩි (1878) ඝාතනය සම්බන්ධයෙන් සම්බන්ධ විය.