Tiểu sử • Luật pháp và truyền thuyết

Henry McCarty là tên thật của William Harrison Bonney Jr., được biết đến nhiều hơn trong lịch sử với cái tên Billy the Kid . Do sự bất cẩn của kho lưu trữ ngày sinh vào cuối thế kỷ trước, ở Viễn Tây huyền thoại, Billy the Kid được biết sinh ngày 23 tháng 11 tại New York nhưng rất khó đọc năm trên tài liệu nên một lần ngày anh ta chết dưới tay kẻ thù-bạn Pat Garrett vào ngày 14 tháng 7 năm 1881 tại Fort Summer ở ​​New Mexico, và biết rằng Billy khoảng 21 tuổi, năm sinh có thể là 1859 hoặc 1860.

Xung quanh cuộc đời của Billy The Kid, có lẽ là nhân vật lịch sử bị hiểu lầm nhiều nhất ở miền Tây Cổ, những bản ballad, câu chuyện và truyền thuyết đủ loại đã được tạo ra, ít nhiều có khuynh hướng, thường không bám sát vào thực tế, được tự do giao phó cho việc phi nước đại với tưởng tượng không kiềm chế được. Nguồn chính mà từ đó các tiểu sử khác nhau, dù tốt hay xấu, là "Cuộc đời đích thực của Billy the Kid", một cuốn nhật ký về các sự kiện mà Cảnh sát trưởng Pat Garrett đã tự tay viết ra, giao bản thảo cuối cùng cho nhà báo Ash Upson.

Henry McCarty sinh ra trong "khu ổ chuột" của người Ireland, trong những khu dân cư nghèo nhất của New York. Năm 1873, người mẹ góa bụa của ông tái hôn ở Santa Fé với William H. Antrim, một họ mà trong một số trường hợp, cậu bé sẽ lấy họ. Khi còn là một thiếu niên Billy giữ bầu bạn đáng ngờdẫn anh ta đến những vụ trộm nhỏ, khiến anh ta phải ngồi tù tạm thời. Trong lần trốn thoát đầu tiên trong đời, anh ta trốn thoát qua nắp lò sưởi.

Anh ta kiên quyết rời khỏi nhà mẹ đẻ của mình và dành những năm đầu tiên xen kẽ thời gian làm việc thường xuyên ở các trang trại với hành vi trộm cắp gia súc.

Anh ấy có một cuộc sống hoang dã và tự do. Một nhân vật có bản chất hay gây tranh cãi: thích âm nhạc, nói hay và đọc sách, nhạy cảm và xuất sắc trong các mối quan hệ cá nhân, nhã nhặn mặc dù dễ nổi nóng, anh ta là một người có tinh thần tự do sôi nổi.

Bước ngoặt quyết định trong cuộc đời anh đến vào ngày 17 tháng 8 năm 1877 tại Arizona, khi anh lạnh lùng với một kẻ chuyên bắt nạt không chấp nhận thua cờ bạc, một môn đặc biệt mà chàng "vaquero" trẻ tuổi rất giỏi. Ở đây bắt đầu một cuộc sống lang thang, lang thang qua đồng cỏ và thảo nguyên, đứng trên luật pháp, mạnh mẽ trong một quy tắc đạo đức cá nhân hoàn toàn loại trừ cướp xe lửa và ngân hàng, hãm hiếp, giết người (trừ khi do nhu cầu phòng vệ chính đáng), trả thù vì hành động bình đẳng .

Anh ấy sống cuộc sống hoang dã của mình, vượt lên trên thiện và ác. Anh ta lấy tên là William H. Bonney - không rõ vì lý do gì - và gia nhập băng "Những người điều chỉnh" ở New Mexico và dính líu đến mối thù truyền kiếp và đẫm máu giữa "Những chàng trai" và "Những người điều chỉnh", một cuộc xung đột rất gay gắt tiếp tục từ năm 1878 đến năm 1879 tại Quận Lincoln.

Sir John Henry Tunstall, người di cư từ Anh vào năm 1876, là một nông dân thuê Billy, tham gia cạnh tranh với Lawrence G. Murphy, một thương gia vô đạo đức, người đã xây dựng một đế chế nhỏ bằng mọi hình thức tham ô . Sự kiêu ngạo của Murphy diễn ra trong những âm mưu đen tối giúp tăng thu nhập của anh ta với tư cách là đặc vụ Ấn Độ cho Mescaleros, người mà anh ta cung cấp thịt và rau. Anh ta kiểm soát tài sản của người khác, buôn bán gia súc bị đánh cắp, nhờ sự thông đồng của chính phủ đảm bảo cho anh ta không bị trừng phạt.

Bao quanh ông là những "tên cướp" sẵn sàng bảo vệ đặc quyền của mình, trước hết là James J. Dolan, một người luôn sẵn sàng với khẩu Colt. Tunstall, người không phải là một vị thánh, kết hợp với luật sư người Scotland Alexander McSween, một nhân vật có quá khứ gây tranh cãi và nhúng tay vào thế giới của những điều ngụy biện pháp lý. Chủ đất trẻ người Anh thành lập Ngân hàng Hạt Lincoln, mở rộng hoạt động kinh doanh của mình và xung đột công khai với Murphy, người đã dần từ bỏ công việc kinh doanh, giao cho Dolan mờ ám quản lý tài sản. Hai phe xung đột khi Dolan, được hỗ trợ bởi cảnh sát trưởng, quyết định tấn công Tunstall và người của anh ta. Dick Brewer, cánh tay phải không kém phần lập dị của tân chủ ngân hàng, tập hợp một đội quân hung hãn để trả thù cho những vụ trộm ngựa xảy ra quá thường xuyên.

Vào ngày 18 tháng 2 năm 1878, Dolan giết chết Tunstall và một phản ứng dây chuyền đẫm máu bắt đầu. Những hỗ trợ pháp lý của McSween không thể kìm hãm cơn thịnh nộ của những người đàn ông của anh ta, "Những người quản lý", bao gồm cả Billy, bị ràng buộc bởi lòng biết ơn chân thành đối với Tunstall. Một trong những sát thủ bị giết và tàn sát cùng với cấp dưới của anh ta là Cảnh sát trưởng Brady, người đe dọa sẽ bắt giữ McSween. Hai tuần sau, các bên xung đột và Brewer mất mạng. Thị trấn đang biến thành địa ngục và những gì bắt đầu như một cuộc dàn xếp điểm số thông thường đang biến thành Chiến tranh Shire.

Các cuộc đụng độ diễn ra đúng lúc, McSween được xóa tội, Quân đội can thiệp, Tổng thống Rutheford B. Hayes đích thân giải quyết vấn đề. Tình hình trở nên không thể kiểm soát và bùng nổ. Dolan bầu một "cảnh sát trưởng" mới để săn lùng các Cơ quan quản lý.

McSween không khoanh tay đứng nhìn mà thuê một đội gồm 50 người dẫn đường đến nhà kho của Lincoln, Murphy. Một cuộc đấu súng xảy ra kéo dài trong năm ngày cho đến khi Kỵ binh đến. Các "Boys" đốt nhà của McSween và một số "Người quản lý", bao gồm cả Billy the Kid, tìm cách trốn thoát. McSween bị trúng một loạt đạn. Chìm trong cuộc tắm máu không thể ngăn cản này, Billy dứt khoát đứng về phía nào và số phận muốn anh trở thành người đứng đầu băng đảng."Cơ quan quản lý".

Sau khi cơn hận thù bùng phát đã phai nhạt, Billy sống sót bằng công việc thường ngày là trộm ngựa. Cố gắng hòa giải với bên đối lập bằng cách tổ chức một "lễ hội" với các đối thủ cũ. Nhưng một người đàn ông bị giết bởi Dolan. Vào một buổi tối tháng 3 năm 1879, Billy bí mật gặp Wallace và tại văn phòng của ông, thống đốc đề nghị tha thứ cho ông để đổi lấy lời khai của ông về sự thật và lý do dẫn đến chiến tranh. Dolan trốn tránh pháp luật và Billy phó mặc cho số phận của mình: trát được ban hành đối với Billy the Kid vì những vụ giết người khác ngoài những vụ phạm tội trong cuộc chiến tranh quận.

Tại thời điểm này, Billy đoàn tụ với những người bạn cũ của mình và cùng họ tiến về Fort Sumner, nơi anh ấy chọn làm điểm hẹn. Tom O'Folliard, Fred Waite, John Middleton và Henry Brown đi cùng anh ta. Cùng với những người đàn ông này, anh ta bắt đầu tham gia vào các vụ trộm ngựa, hầu hết là tại cơ quan Ấn Độ ở Tularosa.

Vào ngày 5 tháng 8 năm 1878, anh ta cắt thêm một rãnh trên báng súng lục của mình, giết chết một Bernstein nào đó đã can đảm cố gắng ngăn chặn nạn trộm ngựa. Một thời gian sau, Fred Waite và Henry Brown, quá mệt mỏi với cuộc sống đó, đã chia tay Billy mà không bao giờ gặp lại. Henry Brown trở thành cảnh sát trưởng ở Caldwell Kansas trước khi bị chính những công dân đó hành hình trong một thời gian dài.âm mưu cướp ngân hàng.

Vào tháng 12 năm 1878, Kid và Folliard bị cảnh sát trưởng mới George Kimbrell bắt giữ tại Lincoln, nhưng không đầy hai ngày sau cả hai đã trốn thoát.

Billy lại bị bắt vào ngày 21 tháng 3 năm 1879, nhưng một lần nữa anh lại thoát tội. Vào tháng 1 năm 1880, ông đã thêm một khía khác vào khẩu súng lục của mình. Một người Texas, Joe Grant, cố gắng giết Billy tại Fort Sumner trong quán rượu của Bob Hargrove. Khẩu súng của Grant bắn trượt và một lúc sau viên đạn của Billy găm vào đầu người Texas.

Những vụ cướp của anh ta tiếp tục trong suốt những năm 1880 và trong năm đó Billy Wilson và Tom Pickett gia nhập băng đảng. Vào tháng 11 năm 1880, anh ta phạm tội giết người mới. Nạn nhân của thời điểm này, James Carlyle, chỉ sai lầm khi là một phần của đội luật truy lùng Billy vì tội cướp bóc ở White Oaks. Tội ác quy cho anh ta lên tới bốn tội, mặc dù có người đã quy cho anh ta tới hai mươi mốt tội.

Một phóng viên lần đầu tiên gọi anh ta là "Billy the Kid" và nhiều khoản tiền thưởng khác nhau xuất hiện ($500 cao nhất): huyền thoại tìm thấy củi.

Ít sóng gió hơn nhưng không hoàn toàn như thiên thần là quá khứ của Pat Garrett, người bạn cũ của Billy được Thống đốc Wallace bầu làm cảnh sát trưởng để tiêu diệt tên cướp nguy hiểm; Garrett được chính quyền địa phương biết đến do có mối quan tâm lâu dài đến gia súc của người khác.Với cơn thịnh nộ không ngừng và thái độ thù địch thường trực, đặc trưng của một người phản bội bạn bè vì mục đích cao cả, Garrett theo bước người bạn đồng hành cũ của mình, săn lùng anh ta với độ chính xác khoa học. Anh ta tìm thấy anh ta lần đầu tiên ở Fort Sumner, nơi Billy, được bảo vệ bởi sự im lặng của những người lính đã hóa thân vào một anh hùng địa phương nhỏ bé trong anh ta, chạy trốn.

Một ngày trước Giáng sinh năm 1880 The Kid và bốn người bạn đồng hành khác mắc bẫy: Charlie Bodrie vẫn ở trên sân, những người khác đầu hàng. Billy bị xét xử và bị kết án treo cổ, với bản án sẽ được thi hành vào tháng 4 năm 1881. Một lần nữa tên cướp vênh váo lại thoát tội và sau hai tuần bị giam giữ, hắn bỏ lại nhà tù và thi thể của hai người canh giữ. Cuộc săn lùng không có của quý tiếp tục không ngừng. Vào đêm ngày 14 tháng 7 năm 1881, Pat Garrett bắt gặp anh ta tại nơi ẩn náu quen thuộc của anh ta tại Fort Sumner. Những biện pháp phòng ngừa khan hiếm mà Billy thực hiện để bảo vệ mạng sống của chính mình khiến chúng ta phải suy nghĩ. Cứ như thể anh ta bị thu hút bởi một định mệnh đã được viết sẵn. Anh ta có một nhận thức khó hiểu về cái chết này. Một căn phòng tối nơi Pat đóng quân. Xuyên qua bóng tối, Billy cảm nhận được một sự hiện diện kỳ ​​lạ. " Quien es,? Quien es? " anh lặp lại, có lẽ báo trước kết thúc. Phản ứng ngay lập tức được quyết định bởi hai viên đạn, một trong số đó chạm đến tim anh ta.

Billy the Kid, lần đầu tiên trong đời, đãđã quên khẩu Colt Thunderer 41 của mình, loại trừ mọi khả năng tự cứu mình.

Gần 130 năm sau khi ông qua đời, Bill Richardson, thống đốc đảng Dân chủ của New Mexico, đã từ chối ân xá cho Billy the Kid vào đầu năm 2011: đề xuất ân xá liên quan đến vụ sát hại Cảnh sát trưởng William Brady (1878).