السيرة الذاتية • ما الذي بقي للشعراء ليفعلوه؟

• مقالات متعمقة عن أمبرتو سابا وقصائده

ولد أومبرتو بولي في ترييستي في 9 مارس 1883 والدته ، فيليسيتا راشيل كوهين ، من أصل يهودي وتنتمي إلى عائلة من التجار الذين يعملون في حي ترييستي اليهودي.

كان الأب أوغو إدواردو بولي ، الوكيل التجاري لعائلة فينيسية نبيلة ، قد تحول في البداية إلى الديانة اليهودية للزواج من راشيل ، لكنه تخلى عنها عندما كانت تتوقع طفلًا.

لذلك نشأ شاعر المستقبل في سياق حزن بسبب عدم وجود شخصية الأب. لمدة ثلاث سنوات ، نشأ من قبل Peppa Sabaz ، وهي ممرضة سلوفينية ، أعطت أمبرتو الصغيرة كل المودة التي كانت لديها (بعد أن فقدت ابنًا). ستتمكن سابا من الكتابة عنها نقلاً عنها بـ " والدة الفرح ". سوف يكبر لاحقًا مع والدته ، جنبًا إلى جنب مع عمّتين ، وتحت وصاية جوزيبي لوتزاتو ، عم غاريبالدي السابق.

كانت دراساته في فترة المراهقة غير منتظمة إلى حد ما: فقد التحق أولاً بصالة الألعاب الرياضية "دانتي أليغييري" ، ثم انتقل إلى أكاديمية التجارة والملاحة ، والتي تخلى عنها في منتصف العام الدراسي. في هذه الفترة ، اقترب من الموسيقى ، أيضًا بسبب صداقته مع أوغو كييزا ، عازف الكمان ، وأنجيلينو تاجليابيترا ، عازف البيانو. ومع ذلك ، فإن محاولاته لتعلم العزف على الكمان نادرة ؛ بدلاً من ذلك ، فإن تكوين القصائد الأولى هو الذي يعطيبالفعل أول نتائج جيدة. يكتب تحت اسم Umberto Chopin Poli: أعماله في الغالب عبارة عن سوناتات ، والتي من الواضح أنها متأثرة بباريني وفوسكولو وليوباردي وبيتراركا.

في عام 1903 ، انتقل إلى بيزا لمواصلة دراسته. حضر دورات في الأدب الإيطالي عقدها البروفيسور فيتوريو سيان ، لكنه سرعان ما ترك الدراسة للانتقال إلى علم الآثار ، اللاتينية والألمانية.

في العام التالي ، بسبب خلافات مع صديقه Chiesa ، وقع في اكتئاب حاد جعله يقرر العودة إلى Trieste. في هذه الفترة كان يتردد على "Caffè Rossetti" ، وهو مكان لقاء تاريخي وجلسة استراحة للمفكرين الشباب. هنا التقى الشاعر المستقبلي فيرجيليو جيوتي.

في عام 1905 غادر ترييستي متوجهاً إلى فلورنسا حيث مكث هناك لمدة عامين ، حيث كان يتردد على الدوائر الفنية "فوشيان" في المدينة ، ولكن دون الارتباط الوثيق بأي منها.

في إحدى زياراته القليلة والمتقطعة للعودة إلى المنزل ، التقى بكارولينا فولفلير ، التي ستكون لينا من قصائده ، والتي ستصبح زوجته.

على الرغم من أنه يعيش جغرافيًا داخل حدود الإمبراطورية النمساوية المجرية ، إلا أنه مواطن إيطالي وفي أبريل 1907 غادر للخدمة العسكرية. ستولد "آياته العسكرية" في ساليرنو.

عاد إلى ترييستي في سبتمبر 1908 وأسس عملًا مع صهره المستقبلي لإدارة متجرين للسلعكهربائي. في 28 فبراير تزوج لينا في طقس يهودي. في العام التالي ، ولدت ابنتهما لينوتشيا.

كان ذلك في عام 1911 عندما نشر ، تحت الاسم المستعار أومبرتو سابا ، كتابه الأول: "قصائد". تلاه "بعيني (كتابي الثاني للآيات)" ، والمعروف الآن باسم "تريست وامرأة". يبدو أن الاسم المستعار من أصل غير مؤكد ؛ يُعتقد أنه اختارها إما تكريماً لممرضته المحبوبة ، بيبا ساباز ، أو ربما تكريماً لأصوله اليهودية (كلمة "سابا" تعني "الجد").

يعود مقال "ما يبقى على الشعراء أن يفعله" إلى هذه الفترة ، حيث تقترح سابا شعريًا صريحًا وصادقًا ، بدون زخرفة. يتناقض نموذج "ترانيم مقدسة" لمانزوني مع نموذج إنتاج دانونزيو. قدم المقال للنشر في مجلة Vocaloid ، لكنه رفض: لن ينشر إلا في عام 1959.

ثم يمر بفترة أزمة بعد خيانة زوجته. قرر مع عائلته الانتقال إلى بولونيا ، حيث تعاون مع صحيفة "Il Resto del Carlino" ، ثم إلى ميلانو في عام 1914 ، حيث تم تكليفه بإدارة مقهى مسرح عدن.

عند اندلاع الحرب العالمية الأولى تم استدعاؤه: في البداية كان في كاسالماجيوري في معسكر للجنود النمساويين ، ثم عمل ككاتب في مكتب عسكري. في عام 1917 كان في مطار Taliedo ، حيث تم تعيينهجهاز اختبار الأخشاب لبناء الطائرات.

خلال هذه الفترة عمّق قراءته لنيتشه واندلعت أزماته النفسية مرة أخرى.

بعد الحرب عاد إلى ترييستي. شغل لبضعة أشهر منصب مدير السينما (التي يملكها صهره). يكتب بعض النصوص الإعلانية لـ "Leoni Films" ، ثم يتولى - بفضل مساعدة عمته ريجينا - مكتبة Mayländer الأثرية.

في غضون ذلك ، تتشكل النسخة الأولى من "Canzoniere" ، وهو عمل سيرى النور في عام 1922 وسيجمع كل إنتاجه الشعري في تلك الفترة.

بدأ بعد ذلك في الارتباط بأدباء مقربين من مجلة "Solaria" ، الذين خصصوا له عددًا كاملاً في عام 1928.

بعد عام 1930 ، جعله الانهيار العصبي الشديد يقرر الذهاب إلى Trieste للتحليل مع الدكتور Edoardo Weiss ، تلميذ فرويد.

في عام 1938 ، قبل وقت قصير من بدء الحرب العالمية الثانية ، بسبب القوانين العنصرية ، اضطرت سابا للتخلي رسميًا عن المكتبة والهجرة إلى باريس. عاد إلى إيطاليا في نهاية عام 1939 ، حيث لجأ إلى روما ، حيث حاول صديقه أنغاريتي مساعدته ، لسوء الحظ دون نتيجة ؛ يعود إلى ترييستي مصممًا على مواجهة المأساة الوطنية مع الإيطاليين الآخرين.

بعد 8 سبتمبر 1943 ، أُجبر على الفرار مع لينا ولينوتشيا: اختبأوا في فلورنسا وغيروا منازلهم عدة مرات. أنا أشعر بالراحة لهصداقة كارلو ليفي ويوجينيو مونتالي ؛ هذا الأخير ، مخاطراً بحياته ، سيذهب لزيارة سابا كل يوم في منازله المؤقتة.

وفي الوقت نفسه ، تم نشر مجموعته "Ultime cose" في لوغانو ، والتي أضيفت لاحقًا إلى النسخة النهائية من "Canzoniere" (تورين ، إيناودي) في عام 1945.

بعد الحرب ، عاش سابا في روما لمدة تسعة أشهر ، ثم انتقل إلى ميلانو حيث مكث عشر سنوات. في هذه الفترة تعاون مع "Corriere della Sera" ، ونشر "Scorciatoie" - مجموعته الأولى من الأمثال - مع Mondadori.

من بين الجوائز التي تم الحصول عليها أول "جائزة فياريجيو" لشعر ما بعد الحرب (1946 ، ex aequo مع Silvio Micheli) ، و "Premio dell'Accademia dei Lincei" في عام 1951 ، و "Premio Taormina ". منحته جامعة روما درجة فخرية عام 1953.

في عام 1955 كان متعبًا ومرضًا ومنزعجًا من مرض زوجته وتم إدخاله إلى عيادة في غوريزيا: في 25 نوفمبر 1956 وصل إليه خبر وفاة لينا. بعد تسعة أشهر بالضبط ، في 25 أغسطس 1957 ، توفي الشاعر أيضًا.

مقالات متعمقة عن أمبرتو سابا وقصائده

• تريست (1910)
• لزوجتي (1911)
• الهدف (1933 )
• الثلج (1934)
• Amai (1946)