Βιογραφία - Τι μένει να κάνουν οι ποιητές;

• Αναλυτικά άρθρα για τον Umberto Saba και τα ποιήματά του

Ο Umberto Poli γεννήθηκε στην Τεργέστη στις 9 Μαρτίου 1883. Η μητέρα του, Felicita Rachele Cohen, ήταν εβραϊκής καταγωγής και ανήκε σε οικογένεια εμπόρων που εργάζονταν στο γκέτο της Τεργέστης.

Ο πατέρας της Ugo Edoardo Poli, εμπορικός πράκτορας από αριστοκρατική οικογένεια της Βενετίας, είχε αρχικά ασπαστεί την εβραϊκή θρησκεία για να παντρευτεί τη Rachele, αλλά την εγκατέλειψε όταν εκείνη περίμενε το παιδί του.

Ο μελλοντικός ποιητής μεγαλώνει λοιπόν σε ένα μελαγχολικό πλαίσιο λόγω της έλλειψης πατρικής φιγούρας. Για τρία χρόνια τον μεγαλώνει η Πέππα Σαμπάζ, μια Σλοβένα παραμάνα, η οποία δίνει στον μικρό Ουμπέρτο όλη τη στοργή που έχει (έχοντας χάσει έναν γιο). Η Σαμπάζ θα γράψει γι' αυτήν, αναφέροντάς την ως " μητέρα της χαράς "Αργότερα μεγάλωσε με τη μητέρα του, μαζί με δύο θείες, και υπό την κηδεμονία του Giuseppe Luzzato, του θείου του, πρώην Γκαριμπαλδιανού.

Οι σπουδές του κατά την εφηβεία είναι μάλλον ακανόνιστες: αρχικά φοιτά στο γυμνάσιο "Dante Alighieri", στη συνέχεια πηγαίνει στην Ακαδημία Εμπορίου και Ναυτικής, την οποία όμως θα εγκαταλείψει στα μισά της σχολικής χρονιάς. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προσεγγίζει τη μουσική, εν μέρει λόγω της φιλίας του με τον Ugo Chiesa, έναν βιολιστή, και τον Angelino Tagliapietra, έναν πιανίστα. Οι προσπάθειές του να μάθει να παίζει βιολί είναι όμως φτωχές- είναιΑντίθετα, η σύνθεση των πρώτων ποιημάτων του έφερε ήδη τα πρώτα καλά αποτελέσματα. Έγραψε με το όνομα Umberto Chopin Poli: τα έργα του είναι κυρίως σονέτα, σαφώς επηρεασμένα από τον Parini, τον Foscolo, τον Leopardi και τον Πετράρχη.

Το 1903, προκειμένου να συνεχίσει τις σπουδές του, μετακόμισε στην Πίζα. Παρακολούθησε μαθήματα ιταλικής λογοτεχνίας από τον καθηγητή Vittorio Cian, αλλά σύντομα τα παράτησε για να ασχοληθεί με την αρχαιολογία, τα λατινικά και τα γερμανικά.

Τον επόμενο χρόνο, λόγω διαφωνιών με τον φίλο του Chiesa, έπεσε σε σοβαρή κατάθλιψη που τον έκανε να αποφασίσει να επιστρέψει στην Τεργέστη. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου επισκεπτόταν συχνά το "Caffè Rossetti", ένα ιστορικό σημείο συνάντησης νέων διανοουμένων- εδώ γνώρισε τον μελλοντικό ποιητή Virgilio Giotti.

Το 1905 έφυγε από την Τεργέστη για να πάει στη Φλωρεντία, όπου έμεινε για δύο χρόνια και όπου σύχναζε στους καλλιτεχνικούς κύκλους της πόλης, χωρίς ωστόσο να συνδεθεί βαθιά με κανέναν από αυτούς.

Σε μια από τις λίγες περιστασιακές επισκέψεις του στην πατρίδα του, γνώρισε την Καρολίνα Βόλφλερ, που θα γινόταν η Λίνα των ποιημάτων του και που θα γινόταν η γυναίκα του.

Αν και γεωγραφικά ζούσε εντός των συνόρων της Αυστροουγγρικής Αυτοκρατορίας, ήταν Ιταλός πολίτης και τον Απρίλιο του 1907 έφυγε για στρατιωτική θητεία. Οι "Στρατιωτικοί στίχοι" του γεννήθηκαν στο Σαλέρνο.

Επέστρεψε στην Τεργέστη τον Σεπτέμβριο του 1908 και άρχισε να δραστηριοποιείται επιχειρηματικά με τον μελλοντικό κουνιάδο του για να διευθύνει δύο καταστήματα ηλεκτρικών ειδών. Στις 28 Φεβρουαρίου παντρεύτηκε τη Λίνα με εβραϊκή τελετή. Τον επόμενο χρόνο γεννήθηκε η κόρη τους Linuccia.

Ήταν το 1911 όταν, με το ψευδώνυμο Umberto Saba, δημοσίευσε το πρώτο του βιβλίο: "Poesie". Ακολούθησε το "Coi miei occhi (το δεύτερο βιβλίο μου με στίχους)", σήμερα γνωστό ως "Trieste e una donna". Το ψευδώνυμο φαίνεται να είναι αβέβαιης προέλευσης- πιστεύεται ότι το επέλεξε είτε ως φόρο τιμής στην αγαπημένη του νταντά, Peppa Sabaz, είτε ίσως ως φόρο τιμής στην εβραϊκή καταγωγή του (η λέξη "saba" σημαίνει "παππούς").

Το άρθρο "Quello che resta da fare ai poeti" (Τι μένει να κάνουν οι ποιητές) χρονολογείται από αυτή την περίοδο, στο οποίο ο Saba προτείνει ένα ευθύ και ειλικρινές ποιητικό ύφος, χωρίς φτιασίδια- αντιπαραβάλλει το μοντέλο των "Ιερών ύμνων" του Manzoni με την παραγωγή του D'Annunzio. Το άρθρο υπέβαλε για δημοσίευση στο περιοδικό Voices, αλλά απορρίφθηκε: θα δημοσιευόταν μόλις το 1959.

Στη συνέχεια πέρασε μια περίοδο κρίσης μετά την προδοσία της συζύγου του. Με την οικογένειά του αποφάσισε να μετακομίσει στην Μπολόνια, όπου εργάστηκε στην εφημερίδα "Il Resto del Carlino", και στη συνέχεια στο Μιλάνο το 1914, όπου ανέλαβε την ευθύνη του καφέ στο θέατρο Eden.

Με το ξέσπασμα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου κλήθηκε στα όπλα: αρχικά ήταν στο Casalmaggiore σε ένα στρατόπεδο για τους αιχμάλωτους Αυστριακούς στρατιώτες, στη συνέχεια εργάστηκε ως δακτυλογράφος σε ένα στρατιωτικό γραφείο- το 1917 βρέθηκε στο αεροδρόμιο Taliedo, όπου διορίστηκε επιθεωρητής ξυλείας για την κατασκευή αεροσκαφών.

Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου εμβάθυνε στην ανάγνωση του Νίτσε και οι ψυχολογικές του κρίσεις αναζωπυρώθηκαν ξανά.

Μετά τον πόλεμο επέστρεψε στην Τεργέστη. Για λίγους μήνες ήταν διευθυντής ενός κινηματογράφου (που ανήκε στον κουνιάδο του). Έγραψε κάποια διαφημιστικά κείμενα για τη "Leoni Films" και στη συνέχεια ανέλαβε - χάρη στη βοήθεια της θείας του Regina - το παλαιοπωλείο Mayländer.

Στο μεταξύ, διαμορφώθηκε η πρώτη εκδοχή της "Canzoniere", ένα έργο που θα δει το φως της δημοσιότητας το 1922 και θα συγκεντρώσει όλη την ποιητική του παραγωγή της περιόδου.

Στη συνέχεια άρχισε να συχνάζει στους λογοτέχνες που πρόσκεινται στο περιοδικό "Solaria", το οποίο του αφιέρωσε ένα ολόκληρο τεύχος το 1928.

Μετά το 1930, ένας έντονος νευρικός κλονισμός τον έκανε να αποφασίσει να πάει στην Τεργέστη για ανάλυση με τον Δρ Edoardo Weiss, μαθητή του Freud.

Το 1938, λίγο πριν από την έναρξη του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, λόγω των ρατσιστικών νόμων, ο Saba αναγκάστηκε να εγκαταλείψει επίσημα το βιβλιοπωλείο και να μεταναστεύσει στο Παρίσι. Επέστρεψε στην Ιταλία στα τέλη του 1939, καταφεύγοντας στη Ρώμη, όπου ο φίλος του Ungaretti προσπάθησε να τον βοηθήσει, δυστυχώς χωρίς αποτέλεσμα- επέστρεψε στην Τεργέστη αποφασισμένος να αντιμετωπίσει την εθνική τραγωδία μαζί με τους άλλους Ιταλούς.

Μετά τις 8 Σεπτεμβρίου 1943, αναγκάστηκε να διαφύγει με τη Λίνα και τη Λινούτσια: κρύφτηκαν στη Φλωρεντία, αλλάζοντας πολλές φορές τόπο διαμονής. Η φιλία του Κάρλο Λέβι και του Ευγένιου Μοντάλε τον παρηγορούσε- ο τελευταίος, με κίνδυνο της ζωής του, επισκεπτόταν καθημερινά τον Σάμπα στο προσωρινό του σπίτι.

Εν τω μεταξύ, εκδόθηκε στο Λουγκάνο η συλλογή του "Ultime cose", η οποία αργότερα προστέθηκε στην οριστική έκδοση των "Canzoniere" (Τορίνο, Einaudi) το 1945.

Μετά τον πόλεμο, ο Saba έζησε στη Ρώμη για μια περίοδο εννέα μηνών και στη συνέχεια μετακόμισε στο Μιλάνο, όπου παρέμεινε για δέκα χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, συνεργάστηκε με την "Corriere della Sera" και δημοσίευσε το "Scorciatoie" - την πρώτη του συλλογή αφορισμών - με τη Mondadori.

Μεταξύ των βραβείων που έλαβε ήταν το πρώτο "Premio Viareggio" για μεταπολεμική ποίηση, (1946, ex aequo με τον Silvio Micheli), το "Premio dell'Accademia dei Lincei" το 1951 και το "Premio Taormina". Το Πανεπιστήμιο της Ρώμης του απένειμε τιμητικό πτυχίο το 1953.

Το 1955, κουρασμένος, άρρωστος και ταραγμένος από την ασθένεια της γυναίκας του, εισήχθη σε κλινική της Γκορίτσια: εδώ, στις 25 Νοεμβρίου 1956, έφτασε η είδηση του θανάτου της Λίνας του. Εννέα μήνες αργότερα, στις 25 Αυγούστου 1957, πέθανε και ο ποιητής.

Αναλυτικά άρθρα για τον Umberto Saba και τα ποιήματά του

• Τεργέστη (1910)
• Στη γυναίκα μου (1911)
• Goal (1933)
• Χιόνι (1934)
• Amai (1946)