Biografy • Wat bliuwt foar dichters te dwaan?

• Djipte artikels oer Umberto Saba en syn gedichten

Umberto Poli waard berne yn Triëst op 9 maart 1883 Syn mem, Felicita Rachele Cohen, is fan joadske komôf en heart ta in famylje fan keaplju dy't yn it getto fan Triëst wurkje.

De heit Ugo Edoardo Poli, in kommersjele agint fan in aadlike Fenesiaanske famylje, wie yn earste ynstânsje bekeard ta de Joadske religy om Rachele te trouwen, mar ferliet har doe't se in bern ferwachte.

De takomstige dichter groeide dêrom op yn in weemoedige kontekst troch it ûntbrekken fan in heitfiguer. Trije jier lang waard hy grutbrocht troch Peppa Sabaz, in Sloveenske wiete ferpleechster, dy't lytse Umberto alle genede joech dy't se hie (n't er in soan ferlern hie). Saba sil oer har kinne skriuwe en har neamt as " mother of joy ". Hy sil letter opgroeie mei syn mem, tegearre mei twa muoikes, en ûnder it begelieding fan Giuseppe Luzzato, in eks-Garibaldi omke.

Syn stúdzje yn syn adolesinsje wie nochal ûnregelmjittich: hy folge earst it gymnasium "Dante Alighieri" , gie doe troch nei de Commerce and Nautical Academy, dy't er lykwols midden yn it skoaljier ferlitten hie. Yn dizze perioade benaderet er muzyk, ek troch syn freonskip mei Ugo Chiesa, fioelist, en Angelino Tagliapietra, pianist. Syn besykjen om fioele te learen binne lykwols min; ynstee is it de gearstalling fan de earste gedichten dy't joutal de earste goede resultaten. Hy skriuwt ûnder de namme fan Umberto Chopin Poli: syn wurken binne meast sonnetten, dy't dúdlik beynfloede binne troch Parini, Foscolo, Leopardi en Petrarca.

Yn 1903 ferhuze hy nei Pisa om syn stúdzje troch te gean. Hy folge kursussen yn Italjaanske literatuer hâlden troch professor Vittorio Cian, mar foel al gau ôf om troch te gean nei argeology, Latyn en Dútsk.

It jiers dêrop rekke er, troch ûnienichheid mei syn freon Chiesa, yn in swiere depresje dy't him besleat om werom te gean nei Triëst. It wie yn dizze perioade dat hy faak besocht de "Caffè Rossetti", in histoarysk moetingsplak en hangout foar jonge yntellektuelen; hjir moete er de takomstige dichter Virgilio Giotti.

Yn 1905 ferliet er Triëst om nei Florence te gean, dêr't er twa jier bleau, en dêr't hy de "Vocian" artistike rûnten fan 'e stêd besocht, lykwols sûnder in djippe bân mei ien fan harren te ferbinen.

Yn ien fan syn pear en ynsidintele besites om nei hûs werom te kommen, moete hy Carolina Wölfler, dy't de Lina fan syn gedichten wêze soe en dy't syn frou wurde soe.

Hoewol't hy geografysk binnen de grinzen fan it Eastenryksk-Hongaarske Ryk wennet, is hy in Italjaansk boarger en yn april 1907 ferlit er foar militêre tsjinst. Syn "Militêre fersen" sil berne wurde yn Salerno.

Hy gie yn septimber 1908 werom nei Triëst en sette saken op mei syn takomstige sweager om twa artikelwinkels te behearjenelektrysk. Op 28 febrewaris trout er mei Lina mei in joadske rite. It folgjende jier waard har dochter Linuccia berne.

It wie yn 1911 doe't er ûnder it pseudonym Umberto Saba syn earste boek publisearre: "Gedichten". Folge troch "Mei myn eagen (myn twadde fersenboek)", no bekend as "Triest en in frou". It pseudonym liket fan ûnwisse komôf te wêzen; it wurdt tocht dat er it keas of as earbetoan oan syn fereare ferpleechster, Peppa Sabaz, of miskien as earbetoan oan syn joadske komôf (it wurd 'saba' betsjut 'pake').

It artikel "Wat bliuwt foar de dichters te dwaan" datearret út dizze perioade, dêr't Saba in iepen en oprjocht poëtyske foarstelt, sûnder franje; kontrast it model fan Manzoni syn "Sacred Hymns" mei dat fan D'Annunzio syn produksje. Hy presintearret it artikel foar publikaasje yn it tydskrift Vocaloid, mar wurdt wegere: it komt pas yn 1959.

Dêrnei belibbet er in perioade fan krisis nei it ferrie fan syn frou. Mei syn húshâlding beslút er nei Bologna te ferhúzjen, dêr't er gearwurket mei de krante "Il Resto del Carlino", dêrnei nei Milaan yn 1914, dêr't him tafertroud wurdt mei it behear fan it kafee fan it Eden Theater.

By it útbrekken fan de Earste Wrâldkriich waard er oproppen: earst siet er yn Casalmaggiore yn in kamp foar Eastenrykske finzenesoldaten, dêrnei wurke er as typist yn in militêr kantoar; yn 1917 wie er op it fleanfjild fan Taliedo, dêr't er beneamd waardhouttester foar fleantúchbou.

Yn dizze perioade ferdjippe hy syn lêzing fan Nietzsche en flakke syn psychologyske krises wer op.

Nei de oarloch gie er werom nei Triëst. In pear moanne wie hy direkteur fan in bioskoop (eigendom fan syn sweager). Hy skriuwt wat reklameteksten foar "Leoni Films", nimt dan - mei help fan syn muoike Regina - de Mayländer-antykaryske boekhannel oer.

Underwilens krijt de earste ferzje fan de "Canzoniere" foarm, in wurk dat yn 1922 it ljocht sjen sil en dat al syn poëtyske produksje fan dy tiid sammele sil.

Dêrnei begûn er om te gean mei de letterkundigen ticht by it tydskrift "Solaria", dy't yn 1928 in hiel nûmer oan him opdroegen.

Nei 1930 makke in yntinsive senuweftigens him besluten om nei Triëst te gean foar analyse by Dr. Edoardo Weiss, in learling fan Freud.

Yn 1938, koart foar it begjin fan de Twadde Wrâldoarloch, waard Saba troch rassewetten twongen om formeel de boekhannel op te jaan en nei Parys te emigrearjen. Hy komt ein 1939 werom nei Itaalje en nimt taflecht yn Rome, dêr't syn freon Ungaretti him besiket te helpen, spitigernôch sûnder resultaat; hy giet werom nei Triëst, besletten om de nasjonale trageedzje mei de oare Italjanen te konfrontearjen.

Nei 8 septimber 1943 waard hy twongen om te flechtsjen mei Lina en Linuccia: se ferstoppe har yn Florence en feroaren ferskate kearen fan hûs. Ik bin in treast foar himde freonskip fan Carlo Levi en Eugenio Montale; de lêste, syn libben risiko, sil gean te besykjen Saba alle dagen yn syn tydlike wenten.

Underwilens waard syn bondel "Ultime cose" publisearre yn Lugano, dy't letter yn 1945 tafoege waard oan 'e definitive edysje fan 'e "Canzoniere" (Turyn, Einaudi).

Nei de oarloch, Saba wenne yn Rome foar in perioade fan njoggen moanne, doe ferhuze er nei Milaan dêr't er bleau foar tsien jier. Yn dizze perioade wurke er gear mei de "Corriere della Sera", publisearre "Scorciatoie" - syn earste samling aforismen - mei Mondadori.

Under de ûntfangen erkenningen binne de earste "Viareggiopriis" foar neioarlochske poëzij (1946, ex aequo mei Silvio Micheli), de "Premio dell'Accademia dei Lincei" yn 1951, en de "Premio Taormina" ". De Universiteit fan Rome rikte him yn 1953 in earediploma út.

Yn 1955 wie er wurch, siik en oerstjoer troch de sykte fan syn frou en waard er opnaam yn in klinyk yn Gorizia: hjir op 25 novimber 1956 kaam it nijs fan syn dea fan syn Lina. Krekt njoggen moanne letter, op 25 augustus 1957, ferstoar ek de dichter.

Djipte artikels oer Umberto Saba en syn gedichten

• Trieste (1910)
• Oan myn frou (1911)
• Doel (1933) )
• Snie (1934)
• Amai (1946)