Biografia - Co pozostaje poetom do zrobienia?

• Szczegółowe artykuły na temat Umberto Saby i jego wierszy

Umberto Poli urodził się w Trieście 9 marca 1883 r. Jego matka, Felicita Rachele Cohen, była pochodzenia żydowskiego i należała do rodziny kupców pracujących w getcie w Trieście.

Jej ojciec Ugo Edoardo Poli, agent handlowy ze szlachetnej weneckiej rodziny, początkowo przeszedł na religię żydowską, aby poślubić Rachele, ale porzucił ją, gdy spodziewała się jego dziecka.

Przyszły poeta dorasta więc w melancholijnym kontekście z powodu braku ojca. Przez trzy lata wychowuje go Peppa Sabaz, słoweńska pielęgniarka, która obdarza małego Umberto całym swoim uczuciem (straciwszy syna). Saba napisze o niej, cytując ją jako "... matka radości "Później dorastał z matką, wraz z dwiema ciotkami i pod opieką Giuseppe Luzzato, jego wuja, byłego Garibaldczyka.

Jego nauka w okresie dojrzewania jest raczej nieregularna: najpierw uczęszcza do gimnazjum "Dante Alighieri", a następnie do Akademii Handlu i Nautyki, którą jednak porzuca w połowie roku szkolnego. W tym okresie zbliża się do muzyki, częściowo dzięki przyjaźni z Ugo Chiesą, skrzypkiem i Angelino Tagliapietra, pianistą. Jego próby nauki gry na skrzypcach są jednak słabe; on jestZamiast tego, kompozycja jego pierwszych wierszy przyniosła już pierwsze dobre rezultaty. Pisał pod nazwiskiem Umberto Chopin Poli: jego prace to głównie sonety, wyraźnie pod wpływem Pariniego, Foscolo, Leopardiego i Petrarki.

W 1903 r., w celu kontynuowania studiów, przeniósł się do Pizy, gdzie uczęszczał na kursy literatury włoskiej prowadzone przez profesora Vittorio Ciana, ale wkrótce je porzucił, by zająć się archeologią, łaciną i językiem niemieckim.

W następnym roku, z powodu nieporozumień ze swoim przyjacielem Chiesą, popadł w poważną depresję, która zmusiła go do powrotu do Triestu. To właśnie w tym okresie często odwiedzał "Caffè Rossetti", historyczne miejsce spotkań młodych intelektualistów; tutaj poznał przyszłego poetę Virgilio Giottiego.

W 1905 roku opuścił Triest i udał się do Florencji, gdzie przebywał przez dwa lata i gdzie często odwiedzał kręgi artystyczne "vociani" miasta, nie przywiązując się jednak do żadnego z nich.

Podczas jednej z kilku sporadycznych wizyt w domu poznał Carolinę Wölfler, która miała być Liną z jego wierszy i która miała zostać jego żoną.

Chociaż geograficznie mieszkał w granicach Cesarstwa Austro-Węgierskiego, był obywatelem włoskim i w kwietniu 1907 r. wyjechał do służby wojskowej. Jego "Wersety wojskowe" narodziły się w Salerno.

Wrócił do Triestu we wrześniu 1908 r. i wraz ze swoim przyszłym szwagrem rozpoczął działalność gospodarczą, prowadząc dwa sklepy z artykułami elektrycznymi. 28 lutego poślubił Linę w żydowskiej ceremonii. W następnym roku urodziła się ich córka Linuccia.

W 1911 r. pod pseudonimem Umberto Saba opublikował swoją pierwszą książkę: "Poesie", a następnie "Coi miei occhi (moja druga książka wierszy)", dziś znaną jako "Trieste e una donna". Pseudonim wydaje się być niepewnego pochodzenia; uważa się, że wybrał go albo jako hołd dla swojej ukochanej niani, Peppy Sabaz, albo być może jako hołd dla jego żydowskiego pochodzenia (słowo "saba" oznacza "dziadek").

Z tego okresu pochodzi artykuł "Quello che resta da fare ai poeti" (Co pozostaje do zrobienia poetom), w którym Saba proponuje prosty i szczery styl poetycki, bez ozdobników; przeciwstawia model "Sacred Hymns" Manzoniego produkcji D'Annunzio. Złożył artykuł do publikacji w czasopiśmie Voices, ale został odrzucony: zostanie opublikowany dopiero w 1959 roku.

Następnie przeszedł okres kryzysu po zdradzie żony. Wraz z rodziną zdecydował się przenieść do Bolonii, gdzie pracował dla gazety "Il Resto del Carlino", a następnie do Mediolanu w 1914 roku, gdzie został odpowiedzialny za kawiarnię w Teatrze Eden.

Wraz z wybuchem I wojny światowej został powołany do wojska: początkowo przebywał w Casalmaggiore w obozie dla austriackich jeńców wojennych, następnie pracował jako maszynista w biurze wojskowym; w 1917 r. przebywał na lotnisku Taliedo, gdzie został mianowany inspektorem drewna do budowy samolotów.

W tym okresie pogłębił swoją lekturę Nietzschego, a jego kryzysy psychiczne ponownie się nasiliły.

Po wojnie wrócił do Triestu, przez kilka miesięcy był dyrektorem kina (należącego do jego szwagra), napisał kilka tekstów reklamowych dla "Leoni Films", a następnie przejął - dzięki pomocy swojej ciotki Reginy - antykwariat Mayländer.

W międzyczasie ukształtowała się pierwsza wersja "Canzoniere", dzieła, które ujrzy światło dzienne w 1922 roku i które zgromadzi całą jego poetycką produkcję z tego okresu.

Następnie zaczął bywać wśród literatów związanych z magazynem "Solaria", który poświęcił mu cały numer w 1928 roku.

Po 1930 roku intensywne załamanie nerwowe sprawiło, że zdecydował się udać do Triestu na analizę z dr Edoardo Weissem, uczniem Freuda.

W 1938 r., na krótko przed rozpoczęciem II wojny światowej, z powodu ustaw rasowych Saba został zmuszony do formalnego porzucenia księgarni i emigracji do Paryża. Wrócił do Włoch pod koniec 1939 r., Znajdując schronienie w Rzymie, gdzie jego przyjaciel Ungaretti próbował mu pomóc, niestety bez rezultatu; wrócił do Triestu zdeterminowany, by stawić czoła narodowej tragedii wraz z innymi Włochami.

Po 8 września 1943 r. został zmuszony do ucieczki wraz z Liną i Linuccią: ukrywali się we Florencji, wielokrotnie zmieniając miejsce zamieszkania. Przyjaźń Carlo Leviego i Eugenio Montale dodawała mu otuchy; ten ostatni, ryzykując życiem, codziennie odwiedzał Sabę w jego tymczasowym domu.

W międzyczasie w Lugano opublikowano jego zbiór "Ultime cose", który został później dodany do ostatecznego wydania "Canzoniere" (Turyn, Einaudi) w 1945 roku.

Po wojnie Saba mieszkał w Rzymie przez okres dziewięciu miesięcy, a następnie przeniósł się do Mediolanu, gdzie pozostał przez dziesięć lat. W tym okresie współpracował z "Corriere della Sera" i opublikował "Scorciatoie" - swój pierwszy zbiór aforyzmów - z Mondadori.

Otrzymał m.in. pierwszą nagrodę "Premio Viareggio" za poezję powojenną (1946, ex aequo z Silvio Michelim), "Premio dell'Accademia dei Lincei" w 1951 r. oraz "Premio Taormina". Uniwersytet Rzymski przyznał mu tytuł honoris causa w 1953 roku.

W 1955 r. był zmęczony, chory i zrozpaczony chorobą żony i sam został przyjęty do kliniki w Gorycji: tutaj, 25 listopada 1956 r., dotarła do niego wiadomość o śmierci Liny. Dokładnie dziewięć miesięcy później, 25 sierpnia 1957 r., poeta również zmarł.

Szczegółowe artykuły na temat Umberto Saby i jego wierszy

• Triest (1910)
• Do mojej żony (1911)
• Cel (1933)
• Śnieg (1934)
• Amai (1946)