Dante Qabriel Rossettinin tərcümeyi-halı

 Dante Qabriel Rossettinin tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Tərcümeyi-hal • Müasir Orta əsrlər

12 may 1828-ci ildə Londonda anadan olub, xristian ayininə görə Qabriel Çarlz Dante Rossetti adı ilə vəftiz olunub. Böyük həssaslığı və mədəni fermentlərlə dolu bir mühit sayəsində (atası Dante Alighieri üçün əsl kultu var idi ki, onu da oğluna ötürəcək) uşaq yaşlarından rəssamlığa və ən müxtəlif sənət sahələrinə maraq göstərmişdir. . Nəhayət, onun evində nəfəs alan təqva və möhkəm dindarlıq mühitini də qeyd etmək lazımdır. Təəccüblü deyil ki, ana Müqəddəs Kitabı və katexizmi bildiyini və başa düşdüyünü israr etdi.

Həmçinin bax: Clint Eastwood-un tərcümeyi-halı

Hər halda, bir yeniyetmədən bir qədər çox olanda, hərflərə olan həvəs üstünlük təşkil edir. O, İtalyan və Fransız orta əsr poeziyasının cildlərini sözün əsl mənasında yeyir və qəhrəmanlıq və ya yüksək dramatik personajlarla dolu bəzi şeirləri təkbaşına yazmağa başlayır. Bu cür həssaslıq onu çağdaş romantizmə, xüsusən də Şelliyə çox yaxınlaşdıracaq. Həmçinin Rossettinin yaradıcılığında müxtəlif şairlər öz əksini tapmışdır. Danteyə əlavə olaraq, ən yaxın Beyli və Poun təsiri də tanınır.

Sonuncu, xüsusən də rəssama qarşı əsl cazibədarlıq nümayiş etdirirdi ki, bu da psixikanın fövqəltəbii və qeyri-müəyyən və qeyri-müəyyən vəziyyətlərinə gətirilən eyni xəstə həssaslıqda əks olunurdu.

1848-ci ildə başqa ikisi ilə birlikdəHunt və Millais kalibrli rəssamları, həm işçi qrupu, həm də İntibah mənşəli akademik rəsm əsərinin rədd edilməsinə əsaslanan estetik vizyonun konkretləşdirilməsini nəzərdə tutan layihə olan "Pre-Rafaelit Qardaşlığına" həyat verir (deməli Rafaeldən əvvəlki rəsmə polemik münasibət). Stil orta əsrlər və erkən intibah mədəniyyətindən güclü şəkildə ilhamlanır və koloristik vasitələrin özünəməxsus istifadəsindən keçən təmsilin "həqiqəti" axtarışına əsaslanır. Nəhayət, qrup Viktoriya cəmiyyətinin adi təbiətinə qarşı üsyan etmək istədi.

İdeoloji müstəvidə isə onlar "teoloji və estetik cəhətdən orta əsr xristianlığının geraldik dünyasına" qayıtmaq istəyirdilər və daha orijinal, sadələşdirilmiş sənətin geri qayıtmasına can atırdılar. təbiətin realizminə və həqiqətinə köklənmiş Nazarenlilər. Təsadüfi deyil ki, Rafaelitdən əvvəlki rəssamlar freska texnikasına yenidən baxmışlar.

Rafaelitdən əvvəlki sənət fenomeni özünü göstərdiyi dövrə görə də ingilis romantizminin yekun təzahürüdür və eyni zamanda, Avropa simvolist poetikasına anqlo-sakson töhfəsidir. əsrin sonlarının dekadentizmində (Rafaelitdən əvvəlki orta əsrlər əslində çox ədəbidir, daha çox əlaqəli olan canlandırmaya əsaslanır.orta əsrlər dövrünün həqiqi yenidən kəşfindən çox mifə).

Xüsusi olaraq Rossettiyə qayıdarkən, 1849-cu il onun Elizabeth Siddala olan sevgisi ilidir, böyük bir ehtiras, həm də çox güclü hissdir və bu ikisi onun ölümünə qədər bitəcək. Rossettinin sevgilisi onun rəsmlərinin əksəriyyətinin modeli və çoxlu sayda rəsm mövzusuna çevrildi. Hətta kimsə vəsvəsədən danışırdı...

Hətta atasının çox sevdiyi Dantenin həyatı da onun sevimli mövzularından biri idi. Beatricenin təsvirlərində, şairin həyatına dair illüstrasiyalarda (daha az və ya daha çox bədiiləşdirilmiş) əks olunan maraq, XV əsrin sonlarına aid zövqlə nəql olunur, lakin "dekadent" üslubuna uyğun üslub xüsusiyyətlərinə çatır. Bu, digər şeylərlə yanaşı, onun estetik araşdırmasının bir anıdır, narkotik fərziyyəsi ilə bağlıdır və bu, onu demək olar ki, ölənə qədər bir qədər zəiflədəcəkdir.

Rossetti 9 aprel 1882-ci ildə vəfat edəndə maliyyə borcu içində idi. Siddalın da dəfn olunduğu Hayqeyt qəbiristanlığı rəssamın qalıqlarını basdırmaqdan imtina etdi, daha sonra onlar Burchington Churchyard-da eksqumasiya edildi.

Həmçinin bax: Maurizio Sarri tərcümeyi-halı

Glenn Norton

Glenn Norton təcrübəli yazıçı və tərcümeyi-halı, məşhurlar, incəsənət, kino, iqtisadiyyat, ədəbiyyat, moda, musiqi, siyasət, din, elm, idman, tarix, televiziya, məşhur insanlar, miflər və ulduzlarla əlaqəli hər şeyin ehtiraslı bilicisidir. . Eklektik maraq dairəsi və doyumsuz bir maraqla Qlenn öz bilik və fikirlərini geniş auditoriya ilə bölüşmək üçün yazı səyahətinə çıxdı.Jurnalistika və kommunikasiya sahəsində təhsil alan Qlenn təfərrüata diqqət yetirir və heyranedici hekayələr söyləmək bacarığını inkişaf etdirdi. Onun yazı üslubu məlumatlandırıcı, lakin cəlbedici tonu ilə tanınır, nüfuzlu şəxsiyyətlərin həyatını səylə canlandırır və müxtəlif maraqlı mövzuların dərinliklərinə enir. Yaxşı araşdırılmış məqalələri vasitəsilə Glenn oxucuları əyləndirmək, maarifləndirmək və bəşər nailiyyətlərinin və mədəni hadisələrin zəngin qobelenini araşdırmaq üçün ilhamlandırmağı hədəfləyir.Özünü kinofilm və ədəbiyyat həvəskarı adlandıran Glenn incəsənətin cəmiyyətə təsirini təhlil etmək və kontekstləşdirmək üçün qeyri-adi qabiliyyətə malikdir. O, yaradıcılıq, siyasət və ictimai normalar arasındakı qarşılıqlı əlaqəni araşdırır, bu elementlərin kollektiv şüurumuzu necə formalaşdırdığını deşifrə edir. Onun filmlər, kitablar və digər bədii ifadələrin tənqidi təhlili oxuculara yeni baxışlar təqdim edir və onları sənət dünyası haqqında daha dərindən düşünməyə dəvət edir.Glennin valehedici yazısı bu mövzudan kənara çıxırmədəniyyət sahələri və cari hadisələr. İqtisadiyyata böyük maraq göstərən Glenn maliyyə sistemlərinin daxili işlərinə və sosial-iqtisadi tendensiyalara dərindən baxır. Onun məqalələri mürəkkəb anlayışları həzm oluna bilən parçalara ayıraraq oxuculara qlobal iqtisadiyyatımızı formalaşdıran qüvvələri deşifrə etməyə imkan verir.Bilik üçün geniş iştaha malik olan Qlenin müxtəlif təcrübə sahələri onun bloqunu saysız-hesabsız mövzular haqqında hərtərəfli məlumat əldə etmək istəyən hər kəs üçün bir nöqtəyə çevirir. İstər məşhur insanların həyatını araşdırmaq, istər qədim miflərin sirlərini açmaq, istərsə də elmin gündəlik həyatımıza təsirini tədqiq etmək olsun, Glenn Norton bəşər tarixinin, mədəniyyətinin və nailiyyətlərinin geniş mənzərəsində sizə rəhbərlik edən yazıçınızdır. .