အတ္ထုပ္ပတ္တိ • မည်သူမျှ မရောက်ဖူးသေးသော

• ပထမ ခရီး (1492-1493)
• ဒုတိယ ခရီး (1493-1494)
• တတိယနှင့် စတုတ္ထခရီး (1498-1500၊ 1502-1504)

နိဒါန်းမလိုအပ်သော အီတလီရေကြောင်းပြသူ ခရစ္စတိုဖာ ကိုလံဘတ်စ်ကို ဩဂုတ်လ 3 ရက် 1451 တွင် Genoa တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သိုးမွှေးရက်ကန်းသမား Domenico ၏သား နှင့် Susanna Fontanarossa သည် လူငယ်တစ်ဦးအနေဖြင့် အနာဂတ်ရေကြောင်းပြသူသည် ဤအနုပညာ၏ဖခင်၏လျှို့ဝှက်ချက်များကိုလေ့လာရန် လုံးဝစိတ်မဝင်စားသော်လည်း ပင်လယ်နှင့်အထူးသဖြင့် ထိုအချိန်ကလူသိများသောကမ္ဘာ၏ပထဝီဝင်ပုံစံများကို အာရုံစိုက်နေပြီဖြစ်သည်။ သို့သော် အသက်နှစ်ဆယ်အထိ ဖခင်၏ဆန္ဒကို မဆန့်ကျင်စေရန် ဖခင်၏လုပ်ငန်းကို လိုက်နာခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် အမျိုးမျိုးသော ကုန်သွယ်ကုမ္ပဏီများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်အတွက် ပင်လယ်ခရီးကို စတင်ခဲ့သည်။

သူသည် ပုံမှန်ကျောင်းမတက်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည် (အမှန်ပင်၊ သူသည် ထိုနေရာတွင် ခြေမချခဲ့ဖူးကြောင်း) နှင့် သူ၏လက်ဝယ်ရှိ ပညာတော်သင်ပညာအားလုံးသည် သူ့ဖခင်၏ စိတ်ရှည်သည်းခံမှုမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်၊ မြေပုံဆွဲတတ်အောင်လည်းသင်ပေးတယ်။

အချိန်အတန်ကြာ ကိုလံဘတ်စ်သည် ၎င်း၏အစ်ကိုဖြစ်သူ Bartolomeo နှင့်အတူ နေထိုင်ခဲ့သည်။ သူ့ကျေးဇူးကြောင့် သူသည် မြေပုံများဖတ်ခြင်းနှင့် ရေးဆွဲခြင်းတို့ကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း၊ ပထဝီဝင်ပညာရှင်များစွာ၏ လက်ရာများကို လေ့လာခဲ့ပြီး အာဖရိကမှ ဥရောပမြောက်ပိုင်းအထိ သင်္ဘောများစွာဖြင့် ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ ဤလေ့လာမှုများအပြီးတွင် Florentine ပထဝီဝင်ပညာရှင် Paolo dal Pozzo Toscanelli (1397-1482) နှင့် အဆက်အသွယ်များ၊ကမ္ဘာသည် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာက အတည်ပြုခဲ့သောအတိုင်း ဝိုင်းပြီး ပြားမနေဘဲ ပျံ့နှံ့နေသော သီအိုရီသစ်ကို ယုံကြည်လက်ခံခဲ့သည်။ သူ၏ခေါင်းထဲတွင် အဆုံးမရှိသော မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းများကို ဖွင့်ပေးသည့် ဤဖွင့်ဟချက်အသစ်များကြောင့် ကိုလံဘတ်သည် အနောက်ဘက်သို့ ရွက်လွှင့်ခြင်းဖြင့် အင်ဒီကိုရောက်ရှိရန် စိတ်ကူးကို စတင်မွေးမြူခဲ့သည်။

သို့သော် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ရန်အတွက် ရန်ပုံငွေများနှင့် သင်္ဘောများ လိုအပ်ပါသည်။ သူသည် ပေါ်တူဂီ၊ စပိန်၊ ပြင်သစ်နှင့် အင်္ဂလန်တို့၏ တရားရုံးများသို့ သွားရောက်ခဲ့သော်လည်း နှစ်များစွာကြာအောင် သူ့ကို ယုံကြည်ရန် ဆန္ဒမရှိခဲ့ပေ။ ၁၄၉၂ တွင် စပိန်၏ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် ဖာဒီနန်နှင့် အစ္စဗလာတို့သည် တုံ့ဆိုင်းသွားပြီးနောက် ခရီးစဉ်ကို ငွေကြေးထောက်ပံ့ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။

ပထမအကြိမ်လေ့လာရေးခရီး (1492-1493)

သြဂုတ်လ 3 ရက်နေ့တွင် ကိုလံဘတ်စ်သည် စပိန်သင်္ဘောသားများနှင့်အတူ Palos (စပိန်) မှ သင်္ဘောသုံးစင်း (နာမည်ကြီး Nina၊ Pinta နှင့် Santa Maria) တို့နှင့်အတူ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ ဩဂုတ်လ ၁၂ ရက်မှ စက်တင်ဘာ ၆ ရက်အထိ Canary ကျွန်းများတွင် ရပ်နားပြီးနောက်၊ အနောက်ဘက်သို့ တစ်ဖန်ပြန်ထွက်ကာ မြင်ကွင်းတစ်ခုအဖြစ် ဂွာနာဟာနီသို့ ဆင်းသက်ကာ စပိန်၏အချုပ်အခြာအာဏာကို သိမ်းပိုက်ကာ ဆန်ဆာဗေးဒေါကို နှစ်ခြင်းပေးကာ ၎င်းကို နှစ်ခြင်းပေးခဲ့သည်။

၎င်းသည် 1492 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 12 ရက်နေ့၊ အမေရိကကို ရှာဖွေတွေ့ရှိသည့် တရားဝင်နေ့ဖြစ်ပြီး သမရိုးကျအားဖြင့် ခေတ်သစ်ခေတ်၏အစကို အမှတ်အသားပြုသည့် နေ့စွဲဖြစ်သည်။

ကိုလံဘတ်စ်သည် ဂျပန်ကျွန်းစုရှိ ကျွန်းတစ်ကျွန်းပေါ်သို့ သူရောက်ရှိနေပြီဟု ထင်ခဲ့သည်။ တောင်ဘက်သို့ ထပ်မံစူးစမ်းလေ့လာခြင်းဖြင့် စပိန်ကျွန်းနှင့် ခေတ်မီဟေတီ (Hispaniola ဟုခေါ်သည်။) ဇန်နဝါရီ ၁၆၊ ၁၄၉၃ တွင် ဥရောပသို့ ရွက်လွှင့်ပြီး ၁၅ ရက်တွင် ပါလော့စ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။မတ်လ။

ဘုရင် Ferdinand နှင့် ဘုရင်မ Isabella တို့သည် ဒုတိယမြောက်ခရီးစဉ်ကို ချက်ချင်းစီစဉ်ခြင်းဖြင့် ဂုဏ်အသရေနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာများကို ပေးအပ်ခဲ့သည်။

ဒုတိယအကြိမ်လေ့လာရေးခရီး (1493-1494)

ဒုတိယအကြိမ်လေ့လာရေးခရီးတွင် သင်္ဘော ဆယ့်ခုနစ်စင်းပါဝင်ပြီး ယဇ်ပုရောဟိတ်များ၊ ဆရာဝန်များနှင့် တောင်သူလယ်သမားများအပါအဝင် လူပေါင်း 1500 နီးပါးလိုက်ပါသွားသည်- ရည်ရွယ်ချက်မှာ ပြန့်ပွားရေးအပြင်၊ ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် ရှာဖွေတွေ့ရှိထားသော နယ်မြေများပေါ်တွင် စပိန်၏ အချုပ်အခြာအာဏာကို အခိုင်အမာပြုရန်၊ ကိုလိုနီပြုရန်၊ ပြုစုပျိုးထောင်ရန်နှင့် စပိန်သို့ ရွှေများယူဆောင်လာရန်။

Cadiz မှ ထွက်ခွာမှုသည် စက်တင်ဘာလ 25 ရက်နေ့တွင် 1493 တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး Canary Islands (အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်များတင်ဆောင်ထားသည့်) တွင် ပုံမှန်ရပ်နားပြီးနောက် အောက်တိုဘာလ 13 ရက်နေ့တွင် ရွက်လွှင့်ခဲ့ပါသည်။

Hispaniola သို့ရောက်ရှိပြီးနောက်၊ ကိုလံဘတ်စ်သည် သူ၏စူးစမ်းလေ့လာမှုများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ကာ ဆန်တီယာဂို (ယခု ဂျမေကာ) ကိုရှာဖွေကာ ကျူးဘား၏တောင်ပိုင်းကမ်းရိုးတန်းကိုရှာဖွေခြင်း (သို့သော်လည်း ကိုလံဘတ်စ်သည် ကျွန်းတစ်ကျွန်းအဖြစ် အသိအမှတ်မပြုခဲ့ဘဲ ၎င်းသည် တိုက်ကြီး၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ကြောင်း ယုံကြည်ခဲ့သည်)။ စပိန်တွင် ကျွန် ၅၀၀ ကို မျှော်မှန်းပြီး ကုန်တင်ပြီးနောက်၊ ဧပြီလ 20 ရက်၊ 1496 ခုနှစ်တွင် ဥရောပသို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့ပြီး ဇွန်လ 11 ရက်နေ့တွင် Cadiz သို့ သူရောက်ရှိခဲ့ပြီး ကိုလိုနီနယ်များတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သော သင်္ဘောနှစ်စင်းဖြင့် ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။

တတိယနှင့် စတုတ္ထခရီးများ (1498-1500၊ 1502-1504)

သူသည် သင်္ဘောရှစ်စင်းဖြင့် တစ်ဖန်ထွက်ခွာခဲ့ပြီး နှစ်လကြာ သွားလာပြီးနောက် ကမ်းရိုးတန်းအနီး ထရီနီဒက်ကျွန်းသို့ သူရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဗင်နီဇွဲလားနိုင်ငံ၊ ထို့နောက် Hispaniola သို့ပြန်သွားရန်။ ထိုအချိန်တွင် စပိန်ဘုရင်များသည် ကိုလံဘတ်စ်သည် အမှန်တကယ် ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်ကို သိရှိနားလည်ကာ၊သူ့လူတွေကို မအုပ်ချုပ်နိုင်တော့ဘဲ ဘုရင်ကိုယ်စား တရားမျှတမှုကို စီမံခန့်ခွဲဖို့ သူတို့ရဲ့ သံတမန် Francisco De Bobadilla ကို စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီပြောင်းရွှေ့မှုအတွက် နက်နဲတဲ့အကြောင်းရင်းတစ်ခုကတော့ ကိုလံဘတ်စ်ဟာ ဒေသခံတွေကို စပိန်လူမျိုးတွေရဲ့ ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှုကနေ အမှန်တကယ် ကာကွယ်ပေးခဲ့တာတွေကြောင့်လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

ကိုလံဘတ်စ်က သူ့ကို ဖမ်းဆီးပြီး စပိန်ကို ပြန်ပို့ခိုင်းတဲ့ တုံ့ပြန်ရေးဆိုင်ရာ အခွင့်အာဏာကို ကိုလံဘတ်စ်က လက်မခံခဲ့ပါဘူး။

ဤအကျပ်အတည်းများအပြီးတွင် ကိုလံဘတ်စ်သည် လွတ်ငြိမ်းသက်သာခွင့်နှင့် ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့သည်။ နှစ်နှစ်အကြာတွင် သူသည် ကံမကောင်းစွာဖြင့် ဟာရီကိန်းမုန်တိုင်းသို့ ပြေးဝင်သွားသော နောက်ဆုံးခရီးတွင် သင်္ဘောလေးစင်းအနက် ၃ စင်း ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။ သို့သော် သူသည် မောပန်းနွမ်းနယ်နေသဖြင့် စပိန်သို့ပြန်ရန် ဟွန်ဒူးရပ်စ်နှင့် ပနားမားကြား ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် နောက်ထပ် ရှစ်လကြာ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။

သူသည် သူ၏ဘဝ၏နောက်ဆုံးအပိုင်းကို ခက်ခဲသောဘဏ္ဍာရေးအခြေအနေတွင် မေ့ပျောက်လုနီးပါးဖြစ်ပြီး တိုက်ကြီးအသစ်တစ်ခုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိကြောင်း အမှန်တကယ်မသိရှိဘဲ ကုန်ဆုံးခဲ့သည်။

သူသည် မေလ 20၊ 1506 တွင် Valladolid တွင် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။

(ဓာတ်ပုံတွင်) ရုပ်တုတစ်ခုသည် ပင်လယ်ဘက်သို့ လက်ညိုးညွှန်ပြသည့် ခရစ်စတိုဖာကိုလံဘတ်စ်သည် ကမ္ဘာ့သစ်ဆီသို့ ဦးတည်ညွှန်ပြသည့် ဘာစီလိုနာဆိပ်ကမ်းဟောင်းရှိ ရင်ပြင်အလယ်တွင် တည်တည်ကြည်ကြည် ရပ်တည်နေပါသည်။<၇>