Biography • Mar Rascel

Renato Rascel, magaca dhabta ah Renato Ranucci waxa uu ku dhashay Turin ee 1912. Isagu waa mid ka mid ah taallooyinkii tiyaatarka iftiin Talyaani, nasiib daro maanta xoogaa la ilaaway. Shaqadiisii ​​​​aadka u dheerayd (wuxuu ku dhintay Rome 1991), wuxuu u dhexeeyay daahyada kor u qaadaya ilaa qiimaynta, majaajilada muusiga ilaa telefishanka iyo madadaalada raadiyaha, oo si ficil ah u daboolaya dhammaan meelaha uu bandhiggu si joogto ah u qabsaday muddo ku dhow qarni.

Waxaa la dhihi karaa Rascel wuxuu lahaa bandhiga si uun dhiiggiisa, haddii aan tixgelinno xaqiiqda ah in waalidkiis ay ahaayeen fannaaniin operetta ah. Laga soo bilaabo da'dii hore, sidaas darteed, wuxuu helay inuu ku tumanayo marxaladaha riwaayadaha hiwaayadda iyo shirkadaha masraxa, isaga oo aan dayacin noocyo badan oo "sharaf leh" sida heesaha codka carruurta ee uu dhigay muusigga Don Lorenzo Perosi (mid kale oo caan ah oo illoobay Talyaaniga). .

Isaga oo la siiyay tamar bini'aadmi ah oo aan dan ka lahayn iyo naxariis xad dhaaf ah, waxa uu la kulmay waayo-aragnimadiisii ​​ugu horreysay ee muhiimka ahayd markii uu yaraa in ka badan dhallinyaranimada. Wuxu tumaa durbaanka, qoob-ka-ciyaarka taab-tabo iyo, siddeed iyo toban kaliya, waxa uu ka qayb qaataa saddexda hablood ee walaalaha Di Fiorenza sidii heesaa iyo qoob-ka-cayaaraha. 1934-kii waxaa ogaaday Schwartzs wuxuuna sameeyay kulankiisii ​​ugu horreeyay, sida Sigismondo, ee "Al Cavallino bianco" . Kadib wuxuu la soo noqdaa Di Fiorenzas, ka dibna Elena Gray oo uu u baxo dalxiis Afrika. Laga soo bilaabo 1941 kii wuxuu aasaasay uanShirkad u gaar ah, oo ay weheliso Tina De Mola, ka dibna xaaskiisa, oo ay la socdaan qoraallada Nelli iyo Mangini, by Galdieri iyo ugu dambeyntii Garinei iyo Giovannini.

Wuu ku mahadsan yahay waayo-aragnimadaasi, waxa uu fursad u helay in uu horumariyo dabeecaddiisa gaarka ah, taas oo ay dhab ahaantii dadweynuhu u aqoonsan doonaan si aan gabbasho lahayn. Waa sawirka nin yar oo fudud oo wareersan, wareersan oo aan ku habboonayn inuu adduunka joogo. Wuxuu faahfaahinayaa sawir-gacmeedyo iyo heeso farshaxan-gacmeedyo dhab ah oo nooca Rivista ah, oo ay weheliyaan asxaabtii iyo saaxiibbadii waqtiga ku haray (oo dhan, Marisa Merlini, iyo qorayaasha lama huraanka ah Garinei iyo Giovannini). Sannadkii 1952-kii waxay ahayd soo-bandhigidda bandhigga kaas oo heli doona guul la taaban karo oo mar kale u xaqiijinaysa inuu yahay midka ay jecel yihiin dadweynaha. Waa "Attanasio cavalo vanesio", oo ay ku xigi doonto "Alvaro halkii corsaro" guul kale oo la taaban karo. Bandhigyadani waa kuwo lagu soo bandhigo Talyaaniga oo lagu asteeyay dhamaadkii dagaalkii adduunka ugu dambeeyay, kuwaas oo u hamuun qaba maaweelo iyo maaweelo balse aan iloobin dhacdooyinkii qadhaadhaa iyo jeesjeeska ahaa. Rascel waxa uu ku sii socdaa isla dariiqii, isaga oo soo saaraya magacyo joogto ah, kuwaas oo dhamaantood lagu calaamadeeyay qaabkiisa hufan oo hufan. Halkan waxaa lagu ammaanay "Tobia la candida spie" (qoraaladu waxay sii wadaan inay noqdaan Garinei iyo Giovannini), "Un pair of baalal" (mid ka mid ah guulahiisa ugu weyn ee dareenka saxda ah) iyo, 1961, "Enrico" ayaa wax ku bartay. caadiga ahQorayaal lagu kalsoon yahay si ay u dabaaldegaan qarniga midowgii Talyaaniga. Si kastaba ha ahaatee, waa in la ogaadaa in xiriirka Rascel ee Garinei iyo Giovannini, oo ka baxsan muuqaalka iyo qaddarinta adag, uusan waligiis si sax ah u ahayn.

Marka laga hadlayo shineemada, waxqabadka Rascel wuxuu bilaabmay 1942-kii isagoo wata "Pazzo d'amore", si uu u sii socdo 1950-meeyadii isagoo wata magacyo taxane ah oo aan si sax ah loo xasuusan karin. Filimadan, dhab ahaantii, jilaagu wuxuu u janjeeraa inuu si adoonsan dib ugu noqdo sawir-gacmeedyadii iyo sawir-gacmeedyadii lagu sacab tumay masraxa, iyada oo aan la helin dadaal dhab ah oo la taaban karo oo aan la tixgalinayn waxyaabaha u gaarka ah hababka cusub iyo kuwa kala duwan ee isgaarsiinta.

Waxa ka reebban waa "Jaakada" (laga soo qaatay Gogol'), oo aan si la yaab leh loogu duubin jihada Alberto Lattuada ama "Qoritaanka Rasmiga ah ee Policarpo", oo uu hagayo bahal kale oo muqadas ah oo kamarad ah (iyo sidoo kale suugaanta), Mario Soldati. Waxaa xusid mudan tafsiirkii weynaa ee Rascel ee doorka indhoolaha Bartimeo ee "Ciise reer Naasared" ee uu qoray Zeffirelli. Waxay ahayd "cameo" oo uu u sameeyay Rascel si aad u riwaayado badan oo dhaqaaq leh isaga oo aan naxariis lahayn.

Xiisaha laga helay ka qaybqaadashadan waxaa matalaya xaqiiqda ah in barkadaha Lourdes in muuqaalkaas hadda lagu sawiray mosaic, iyadoo la adeegsanayo jilaaga Mareykanka Powell (oo ku ciyaaray Ciise filimka) sida moodallo, iyo Rascel doorkaindho la'aan.

Ugu dambayntii, hawsha muusiga. Waxaan u badannahay in aan hilmaamno in Rascel uu curiyay heeso badan, kuwaas oo qaarkood ay si sax ah u galeen heesaha caanka ah oo ku faafay adduunka oo dhan. Waxaa ka mid ah magacyo badan, "Arrivederci Roma", "Romantic", "Aad baan kuu jeclahay", "Duufaanta ayaa timid" iwm.

Waxaa jira barnaamijyo aan tiro lahayn oo ka baxa raadiyaha oo ay qaadanayso waqti aad u dheer in la xasuusto. Si kastaba ha ahaatee, telefishanka, wuxuu u tarjumay "The Boulingrins" by Courteline iyo "Delirio a due" by Ionesco iyo 1970, mar kale telefishanka, "Tales of Father Brown" by Chesterton. Wuxuu kaloo u qoray muusigga operetta "Naples au baiser de feu". Hormuudkii majaajilada dhabta ah, Rascel waxa uu matalayey dhanka majaajilada ee caanka ah, oo awood u leh in uu qof walba ka farxiyo isaga oo aan waligiis ku dhicin foolxumo ama danaysi fudud.