Biografia • Bazen behin Rascel

Renato Rascel, benetako izena Renato Ranucci Turinen jaio zen 1912an. Italiako antzerki arineko monumentuetako bat da, gaur egun ahaztu samarra tamalez. Bere ibilbide oso luzean (1991n Erroman hil zen), oihalak altxatzetik errebista, musika-komediatik telebista eta irratiko entretenimendura joan zen, eta ia mende batean zehar ikuskizunak etengabe okupatu dituen espazio guztiak hartzen zituen.

Esan daiteke Rascelek ikuskizuna nolabait odoletan zuela, bere gurasoak opereta abeslariak zirela kontuan hartzen badugu. Txikitatik, beraz, antzerki eta antzerki konpainia afizionatuen eszenatokiak zapaltzen aurkitu zuen bere burua, genero "nobleagoak" albo batera utzi gabe, hala nola, Don Lorenzo Perosi konpositoreak (Italia ahanzturazko beste ahanztura ospetsu bat) sortu zuen haurren ahotsen abesbatza. .

Axolagabe ez den giza energiaz eta sinpatia ikaragarriaz hornitua, nerabe bat baino ez zenean izan zituen lehen bizipen garrantzitsuak. Bateria jotzen du, tip-tap dantzatzen du eta, hemezortzi urte besterik ez, Di Fiorenza ahizpen hirukotean parte hartzen du abeslari eta dantzari gisa. 1934an Schwartz-ek nabaritu zuen eta bere debuta egin zuen, Sigismondok bezala, "Al Cavallino bianco" filmean. Gero Di Fiorenzas-ekin itzultzen da, eta gero Elena Grayrekin eta Afrikan bira batera joaten da. 1941etik aurrera uan sortu zuenkonpainia propioa, Tina De Molarekin batera, gero bere emaztearekin, Nelli eta Manginiren testuekin, Galdierirena eta azkenik Garinei eta Giovanninirena.

Esperientzia horiei esker, bere izaera ezaugarri propioa garatzeko aukera du, hain zuzen ere publikoak modu hutsezin batean aitortuko dion hori. Mutil txiki epel eta distraituaren karikatura da, zoratuta eta ia munduan egoteko gai ez dena. Rivista generoaren benetako maisulanak diren zirriborroak eta abestiak lantzen ditu, denboran iraun duten bazkide eta lagunen konpainian (batez ere, Marisa Merlini, eta Garinei eta Giovannini egile saihestezinak). 1952an arrakasta itzela lortuko duen ikuskizun baten txanda izan zen eta publikoaren faborito gisa berretsi zuen berriro ere. "Attanasio cavalo vanesio" da, eta ondoren "Alvaro plutôt corsaro" izango da beste arrakasta izugarria. Azken mundu gerraren amaierak markatutako Italia batean antzezten diren ikuskizunak dira, dibertsiorako eta entretenimendurako irrikaz baina pasarte garratzak eta sarkasmoa ahazten ez dituenak. Rascel-ek bide beretik jarraitzen du, tituluak jarraitutasunez iraultzen ditu, guztiak bere estilo fin eta lañoak markatuta. Hemen txalotzen dute "Tobia la candida spie" (testuak Garinei eta Giovanninirenak izaten jarraitzen dute), "Un pair of wings" (zentzu absolutuan bere arrakasta handienetako bat) eta, 1961ean, "Enrico"rekin ikasi zuen. ohikoafidagarriak diren egileek Italiaren batasunaren mendeurrena ospatzeko. Nolanahi ere, esan beharra dago Rascelek Garinei eta Giovanninirekin izandako harremanak, itxuraz eta estimu sendoaz harago, inoiz ez direla guztiz idilikoak izan.

Zinemari dagokionez, Rascel-en jarduera 1942an hasi zen "Pazzo d'amore" lanarekin, 50eko hamarkadan zehar jarraitzeko, ez hain gogoangarriak diren izenburu sorta batekin. Pelikula hauetan, izan ere, aktoreak morrontzaz errepasatu ohi du antzerkian txalotutako zirriborroak eta karikaturak, benetako asmakizun ahaleginik egin gabe eta komunikazio bide berri eta ezberdinen berezitasunak kontuan hartu gabe.

Salbuespenak "The coat" (Gogoletik hartutakoa) dira, ez da harritzekoa Alberto Lattuadaren zuzendaritzapean filmatutakoa edo "Official Writing Policarpo", kamerako beste munstro sakratu batek zuzendua (baita literatura), Mario Soldati. Nabarmentzekoa da Zeffirelliren "Jesus de Nazareteko" filmeko Bartimeo itsuaren paperean Rascel-en interpretazio bikaina. Rascelek tonu izugarri dramatiko eta hunkigarri batean egindako "kameoa" izan zen, patetikoa izan gabe.

Parte-hartze horretatik eratorritako bitxikeria bat Lourdesko igerilekuetan gaur egun eszena hori bera mosaiko batean irudikatuta egoteak adierazten du, Powell aktore estatubatuarra (filmean Jesus antzeztu zuena) eredutzat hartuta, eta Rascel-en papereanitsu.

Azkenik, musika jarduera. Ahaztu ohi dugu Rascelek abesti asko idatzi dituela, eta horietako batzuk errepertorio herrikoian eskubidez sartu dira eta mundu osoan zehar zabaldu dira. Izenburu askoren artean, "Arrivederci Roma", "Erromantikoa", "Hainbeste maite zaitut", "Ekaitza heldu da" etab.

Irratian hainbat eta hainbat programa daude gogoratzeko denbora asko beharko lukeenak. Telebistarako, berriz, Courtelineren "The Boulingrins" eta Ionescoren "Delirio a due" interpretatu zituen eta 1970ean, telebistan, berriz, Chestertonen "The Tales of Father Brown". "Naples au baiser de feu" operetaren musika ere idatzi zuen. Komedia surrealistaren aitzindaria, Rascel-ek komediaren alde noble eta ezaguna irudikatzen zuen, denak atsegintzeko gai dena, sekula axolagabekerian edo axolagabetasunean erori gabe.