تەرجىمىھالى • تانگو ئىنقىلابى

بۇ پەۋقۇلئاددە مۇزىكا تالانتى ، تانگونى ئىنقىلاب قىلغان ۋە بۇ مۇزىكا تۈرىگە يېڭى ھايات ۋە ئالىيجاناب ئاتا قىلغان كىشى 1921-يىلى 11-مارت ئارگېنتىنانىڭ مار دېل پلاتادا تۇغۇلغان. (باشقىچە بولمايتتى). 1924-يىلى ئۇ ئائىلىسىدىكىلەر بىلەن نيۇ-يوركقا كۆچۈپ كەلگەن ، 1936-يىلى يەنە جەنۇبىي ئامېرىكىغا قايتىپ كەلگەن ، بۇ قېتىم بۇئېنۇس ئايرېسقا.

ئاستور پىيازوللا

بۇ يەردە ، ئۇ تېخى ياش ، ئۇ مۇزىكا ھاياتىنى باشلىدى. ئۇ پەۋقۇلئاددە مۇزىكا ئەترىتىنىڭ يالغۇز كىشىلىك ناخشىچىسى (ئاككوردىيونغا ئوخشاش ئەركىن قومۇشلۇق چالغۇ ، ئادەتتە ئارگېنتىنالىقلارنىڭ قىياپىتىگە ئوخشىمايدىغىنى گېرمانىيەدە زىددىيەتلىك ھالدا تۇغۇلغان) دەپ تونۇلدى ، ئۇ تەۋەككۈلچىلىكىنى شەھەرنىڭ كەچلىك كۇلۇبلىرىدا ئورۇندىغان ئوركېستىردا باشلىدى. ئاندىن «تەرەققىي قىلىپ» ۋە 20-ئەسىردىكى سان-ساناقسىز مۇزىكانتلارنىڭ سېخىي ئۇستازى نادىيا بولانگېرنىڭ پارىژدىكى ساۋاقلىرى ۋە ئۇلۇغ يۇرتدىشى ئالبېرتو گىناستىرانىڭ پارىژدىكى ساۋاقلىرى بىلەن ئاكادېمىك كومپوزىتور بولۇش سۈپىتى بىلەن پايدىلىق پائالىيەت ئېلىپ بېرىش.

ئەمما ئۇنىڭ ھەقىقىي ئارزۇسى تانگو چېلىش: مانا بۇ ئۇ ھەقىقەتەن ھېس قىلغان مۇزىكا ، شۇڭا ئۇنىڭ ئوقۇتقۇچىلىرى ئۇنى بۇ يۆنىلىشكە ئىتتىرىدۇ.

ئۇ ئارگېنتىناغا قايتىپ كەلگەندىن كېيىن ، 1955-يىلى ئۇنىڭ يۈك-تاقلىرى پەۋقۇلئاددە مول بولۇپ ، ئۇنىڭ ئەڭ يۇقىرى سەۋىيىگە تەييارلىق قىلىشى a«ئاممىباب» ئېلىش مۇزىكانتلىرىدا تېپىش ئىنتايىن ئاز ئۇچرايدىغان تەييارلىق. ئۇنىڭ مۇزىكىسىنى ئاڭلىغاندا بۇلارنىڭ ھەممىسىنى ئۇنتۇپ قالغىلى بولمايدۇ. ياۋروپاغا بولغان مۇھەببەت ، ئۇنىڭ مۇرەككەپ ۋە مۇرەككەپ تىلغا بولغان ئىنتىلىشى ، مۇزىكانتنىڭ يوشۇرۇن ھالدا تارىختىكى ئەڭ ئۇلۇغ كومپوزىتورلارغا مەنسۇپ بولۇشىنى ئارزۇ قىلىدىغان ھۆرمەت ، ئۇنىڭ چوڭقۇر سۆيۈشى ئۇنىڭ مۇزىكا ئىشلەشتىكى مۇھىم ئامىللىرى. ئۇنىڭ نەتىجىسى تارىختا شۇنچە كۆپ تىرىشچانلىق كۆرسەتكەن. ئەزەلدىن بۇنداق تەسىرلىك مۇزىكا ئاڭلىنىپ باقمىغان ، مۇڭلۇق سىڭگەن ، ئەمما ئويلىمىغان يەردىن تاجاۋۇزچىلىق ۋە ھاياتىي كۈچكە ئىگە.

قىسقىسى ، پىياززوللا ئارگېنتىنادا ئۆتكۈزۈلگەن پروگراممىلارنىڭ تۈرتكىسىدە ، ئوكېتتو بۇئېنۇس ئايرېسنىڭ شەكىللىنىشىگە ئەگىشىپ ، شەكىل ۋە رەڭلەردە ئىنقىلاب خاراكتېرلىك «يېڭى تانگو» دەپ ئېنىقلىما بېرىلگەنگە ھاياتلىق ئاتا قىلىشقا باشلىدى. ئەنئەنىۋى ئارگېنتىنا تانگوسىغا. <3 مەدەنىيەتلىك ۋە جاز.

تەبىئىيكى ، بۇ بىر قىسىم مۇتەئەسسىپلەرنىڭ نارازىلىقىنى ۋە نارازىلىقىنى قوزغىمىدى ، پىياززوللا سەنئىتىنىڭ ئەمەلىيەتتە تانگونى ئېنىق ۋاقىت ۋە ماكاندىن ھالقىپ كەتكەنلىكىنى چۈشەنمەي ،بۇ ئەنئەنىگە مەدەنىيەتلىك ۋە مۇتلەق ئېسىل ئۆلچەم. <3 ئۇنىڭ ئىشلەپچىقىرىشى ئارگېنتىنا دەۋرىدە ۋە ئۇنىڭدىن كېيىنكى دەۋرلەردە ناھايىتى كۆپەيتىلگەن. ئۇنىڭ ئەڭ داڭلىق ماۋزۇلىرى ئىچىدە بىز «Concierto para Quinteto» ، «Adiós Nonino» ، «Libertango» ، «Las cuatro estaciones porteñas» ، «Tristezas de un Doble A» ، «Soledad» ، «Muerte del Angel» ، Tanguedia "،" Violentango "،" Tango apasionado "،" بەش تانگو سەزگۈسى "ۋە باشقا نۇرغۇن كىشىلەر ئىجاد قىلىنغان نۇرغۇن ئاۋازلىق ئەسەرلەر قوشۇلغان. ئەمما ئۇ يەنە «بۇئېنۇس ئايرېستىكى مەريەم» ناملىق ئېسىل تىياتىرنى ئىشلىدى ، ئۇنىڭدا سەنئەتنىڭ بارلىق كەمتۈك ئالاھىدىلىكلىرى بار.

بۈگۈنكى كۈندە پىيازوللا 20-ئەسىردىكى ئەڭ ئۇلۇغ كومپوزىتورلارنىڭ بىرى دەپ قارىلىپ ، دۇنيانىڭ ھۆرمىتى ۋە شۆھرىتىگە ئېرىشتى. ئۇنىڭ ئەسەرلىرىنى چوڭ ئوركېستىرلار ۋە داڭلىق كلاسسىك مۇزىكانتلار ، شۇنداقلا نۇرغۇنلىغان جاز مۇزىكانتلىرى شەرھلەيدۇ. قىزغىن ئارگېنتىنالىق مۇزىكانت ئۆزىنىڭ ئەسىرى بىلەن تانگونىڭ ئىنسان روھىنىڭ مەڭگۈلۈك ئىپادىسى بولالايدىغانلىقىنى كۆرسەتتى.

يۈرەك كېسىلى ، ئاستور پىياززولا 1992-يىلى 7-ئاينىڭ 4-كۈنى ، بۇئېنۇس ئايرېستا 71 ياشتا ۋاپات بولدى.