جيون سوانح • جيڪو بغير بوٽن جي ڊوڙندو هو

ان جو نالو آهي بيڪيلا ۽ لقب آهي ايبي، پر ايٿوپيائي راڄ جنهن لاءِ پهريون نالو ۽ پوءِ نالو ٻڌايو ويو آهي، اهو ڪردار سڄي دنيا ۾ رڪارڊ ڪيو ويو آهي. جيئن ”بيبي بيڪيلا“. هو 7 آگسٽ 1932ع تي ايٿوپيا جي شهر مينڊيڊا کان نو ڪلوميٽر پري ڳوٺ جاتو ۾ پيدا ٿيو. ساڳئي ڏينهن تي هوء پيدا ٿي، اولمپڪ ميراٿون لاس اينجلس ۾ هلي رهي آهي. هڪ پادري جو پٽ، پنهنجي راندين جي ڪارنامن لاءِ قومي هيرو ٿيڻ کان اڳ، هن جو پيشو هڪ پوليس آفيسر هو، ۽ گڏوگڏ شهنشاهه هيل سيلسي جو ذاتي محافظ هو؛ پيشو جيڪو هن ايٿوپيا جي راڄڌاني اديس ابابا ۾ شروع ڪرڻ جو فيصلو ڪيو، ڪجهه پئسا ڪمائڻ ۽ پنهنجي خاندان جي حمايت ڪرڻ لاء.

هو راندين جي ميدان ۾ هڪ ليجنڊ رهي ٿو جڏهن کان هن 1960 روم اولمپڪ گيمز ۾ ننگي پير ميراٿون ريس کٽي. اهو سيپٽمبر 10 آهي: ايبيبي پاڻ کي ايٿوپيائي اولمپڪ قومي ٽيم جو حصو ڳولي ٿو وامي براتو کي تبديل ڪرڻ لاء، جيڪو هڪ فٽبال ميچ دوران روانگي کان ٿورو اڳ زخمي ٿي پيو. ٽيڪنيڪل اسپانسر پاران مهيا ڪيل بوٽ آرامده نه آهن، تنهنڪري ريس کان ٻه ڪلاڪ اڳ هن ننگي پيرن تي هلڻ جو فيصلو ڪيو.

هن صرف چار سال اڳ مقابلي واري ايٿليٽڪس ۾ شروع ڪيو هو، سويڊن آنني نسڪينن پاران ڪوچ ڪيو ويو. روم ميراٿون جو رستو رواج کان ٻاهر آهي جيڪو شروع ڪرڻ جي ضرورت آهي۽ اولمپڪ اسٽيڊيم اندر ختم ٿيڻ واري لائن. ريس جي موقعي تي تمام ٿورا هئا جن ايبي بيڪيلا کي پسنديده نالن ۾ شمار ڪيو، ان حقيقت جي باوجود ته ايٽائپ گذريل ڏينهن ۾ هڪ قابل ذڪر وقت مقرر ڪيو هو. سائو جرسي نمبر 11 پائڻ سان، هو فوري طور تي هڪ ڀوت جي خلاف هڪ چيلنج ۾ مشغول ٿي ويو: ايبي پنهنجي مقابلي ۾ نمبر 26 تي نظر رکڻ چاهي ٿو، مراکش ريدي بن عبدالسلام، جيڪو ان جي بدران نمبر 185 سان شروع ٿئي ٿو، بيڪيلا اهم گروپن ۾ رهي ٿو ۽ نه. مخالف کي ڳولي، هو سمجهي ٿو ته هو اڳتي آهي. آخر ۾ ايٿوپيان فاتح ٿيندو. ريس کان پوءِ، جڏهن هن کان ننگي پيرن هلڻ جي فيصلي جو سبب پڇيو، ته هو اهو اعلان ڪري سگهندو: ” مان چاهيان ٿو ته دنيا کي خبر پوي ته منهنجو ملڪ ايٿوپيا هميشه عزم ۽ حوصلي سان فتح ڪيو آهي “.

چار سالن کان پوءِ، ايبي بيڪيلا XVIII اولمپڪس (ٽوڪيو 1964) ۾ بهتر شڪل ۾ ظاهر ٿيو: صرف ڇهه هفتا اڳ هن پنهنجي اپينڊڪس تي سرجري ڪئي هئي ۽ ٽريننگ لاءِ وقف ٿيل وقت تمام گهٽجي ويو هو. هن ناموافق حالتن جي باوجود، هو ايٿليٽ آهي جيڪو پهرين ختم ٿيڻ واري لائن کي پار ڪري ٿو ۽ جيڪو هن جي ڳچيء ۾ گولڊ ميڊل پائڻ وارو آهي. ان موقعي تي هو بوٽن جو مقابلو ڪري ٿو ۽ فاصلي تي دنيا جو بهترين وقت قائم ڪري ٿو. هن سخت نظم و ضبط جي تاريخ ۾، ايبي بيڪيلا پهريون ايٿليٽ آهي جنهن ڪڏهن به کٽيو آهي.اولمپڪ ميراٿن هڪ قطار ۾ ٻه ڀيرا.

1968ع جي اولمپڪ گيمز ۾، ميڪسيڪو سٽي ۾ منعقد ٿي، ڇٽيهه ورهين جي ايٿوپيان کي اونچائي، زخمن ۽ عام طور تي هن جي هاڻوڪي ڄمار جي ڪري مختلف معذورن مان گذرڻو پيو ۽ ان کي برداشت ڪرڻو پيو. هو فائنل لائن تائين پهچڻ کان اڳ ريس تان رٽائر ٿي ويندو.

پنهنجي ڪيريئر ۾ هن پندرهن ميراٿون ڊوڙيون، ٻارهن (ٻه ريٽائرمينٽ ۽ پنجون نمبر بوسٽن ۾، مئي 1963 ۾) کٽيو. هيٺ ڏنل سال، 1969 ۾، هو اديس ابابا جي ويجهو ڪار حادثي جو شڪار ٿيو: هو سينه هيٺان مفلوج ٿي ويو. علاج ۽ بين الاقوامي دلچسپي جي باوجود، هو هاڻي هلڻ جي قابل نه هوندا. هن کي هميشه مختلف شعبن جهڙوڪ فٽبال، ٽينس ۽ باسڪيٽ بال ۾ راند کيڏڻ جو شوق هوندو هو. هن جي هيٺين انگن کي استعمال ڪرڻ جي قابل نه، هن مقابلي کي جاري رکڻ جي طاقت نه وڃايو: تير اندازي ۾، پنگ پانگ، جيتوڻيڪ هڪ سليج ريس ۾ (ناروي ۾).

آبي بيڪيلا 25 آڪٽوبر 1973ع تي چاليهه ورهين جي ننڍي عمر ۾ دماغي رت جي دوري سبب وفات ڪري ويو.

عديس ابابا جو نيشنل اسٽيڊيم کيس وقف ڪيو ويندو.