ജീവചരിത്രം • അവന്റ്-ഗാർഡ് കവിത

Fernando António Nogueira Pessoa ലിസ്ബണിൽ 1888 ജൂൺ 13-ന് മഡലീന പിൻഹീറോ നൊഗ്വേരയുടെയും ഒരു നഗര പത്രത്തിന്റെ സംഗീത നിരൂപകനായ ജോക്വിം ഡി സീബ്ര പെസോവയുടെയും മകനായി ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് 1893-ൽ മരിച്ചു. ഡർബനിലെ പോർച്ചുഗീസ് കോൺസൽ കമാൻഡർ ജോവോ മിഗ്വേൽ റോസയെ 1895-ൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ രണ്ടാം തവണ വിവാഹം കഴിച്ചു: ഫെർണാണ്ടോ അങ്ങനെ തന്റെ യൗവനം ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിൽ ചെലവഴിച്ചു.

ഇരുണ്ട ഭൂഖണ്ഡത്തിൽ ഫെർണാണ്ടോ പെസോവ കേപ്ടൗൺ സർവകലാശാലയിൽ പ്രവേശന പരീക്ഷ വരെയുള്ള തന്റെ എല്ലാ പഠനങ്ങളും പൂർത്തിയാക്കുന്നു. ഫാക്കൽറ്റി ഓഫ് ലെറ്റേഴ്‌സിൽ ഫിലോസഫി കോഴ്‌സിൽ ചേരുന്നതിനായി അദ്ദേഹം 1905-ൽ ലിസ്ബണിലേക്ക് മടങ്ങി: വിനാശകരമായ എഡിറ്റോറിയൽ സാഹസികതയ്ക്ക് ശേഷം, വിവിധ വാണിജ്യ കമ്പനികളുടെ ഫ്രഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ് ലേഖകനായി അദ്ദേഹം ജോലി കണ്ടെത്തി, ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സമയ പരിമിതികളില്ലാതെ അദ്ദേഹം നിലനിർത്തും. 1913-ഓടെ അദ്ദേഹം "എ അഗ്യൂയ", "പോർച്ചുഗൽ ഫ്യൂച്ചറിസ്റ്റ" തുടങ്ങിയ വിവിധ മാസികകളിൽ സഹകരിക്കാൻ തുടങ്ങി. അതുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം കേപ് ടൗൺ സർവകലാശാലയിൽ വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കുമ്പോൾ ആരംഭിച്ച ഒരു സാഹിത്യ പ്രവർത്തനം ഏറ്റെടുക്കുന്നു, അതിൽ ഇംഗ്ലീഷിൽ എഴുതിയ ഗദ്യങ്ങളും കവിതകളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

1914-ഓടുകൂടി ആൽബെർട്ടോ കെയ്‌റോ, റിക്കാർഡോ റെയ്‌സ്, അൽവാരോ ഡി കാംപോസ് എന്നീ പേരുകൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു. ഹെറ്ററോണിമുകൾ സാങ്കൽപ്പിക രചയിതാക്കളാണ് (അല്ലെങ്കിൽ കപട രചയിതാക്കൾ), ഓരോരുത്തർക്കും അവരവരുടെ വ്യക്തിത്വമുണ്ട്: അവരുടെ "സ്രഷ്ടാവ്"ഓർത്തോനിം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പെസ്സോവയിൽ, ആദ്യത്തെ സാങ്കൽപ്പിക കഥാപാത്രമായ ഷെവലിയർ ഡി പാസിന്റെ രൂപം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കുട്ടിക്കാലം മുതലുള്ളതാണ്, അതിലൂടെ അദ്ദേഹം സ്വയം കത്തുകൾ എഴുതുന്നു, കാസൈസ് മോണ്ടെറോയ്‌ക്കുള്ള ഹെറ്ററോണമി കത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ.

1915-ൽ, മാരിയോ ഡി സാ-കാർനെയ്‌റോ, അൽമാഡ നെഗ്രിറോസ്, അർമാൻഡോ കോർട്ടെസ്-റോഡ്രിഗസ്, ലൂയിസ് ഡി മൊണ്ടാൽവോർ, ആൽഫ്രെഡോ പെഡ്രോ ഗ്യൂസാഡോ എന്നിവരോടൊപ്പം പെസ്സോവ അവന്റ്-ഗാർഡ് മാഗസിൻ "ഓർഫിയു" സൃഷ്ടിച്ചു, അത് ഭാവിയിലേക്കുള്ള അനുഭവം പുനരാരംഭിച്ചു. പോളിസ്റ്റും ക്യൂബിസ്റ്റും; മാഗസിൻ ഹ്രസ്വകാലമായിരിക്കും, എന്നിരുന്നാലും ഇത് പോർച്ചുഗീസ് സാഹിത്യ പരിതസ്ഥിതിയിൽ വ്യാപകമായ വിവാദങ്ങൾക്ക് കാരണമാകും, പോർച്ചുഗീസ് കവിതയുടെ പരിണാമത്തെക്കുറിച്ച് ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കാത്ത കാഴ്ചപ്പാടുകൾ ഫലപ്രദമായി തുറക്കും.

പിന്നീട് ഫെർണാണ്ടോ പെസ്സോവ യാഥാസ്ഥിതിക കൃതിയിൽ ആഴത്തിൽ സ്വാധീനം ചെലുത്തുന്ന നിഗൂഢവും തിയോസഫിക്കൽ താൽപ്പര്യങ്ങളാലും ആകർഷിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു കാലഘട്ടത്തെ പിന്തുടരുന്നു. കവിയുടെ ജീവിതത്തിലെ ഒരേയൊരു വൈകാരിക സാഹസികത 1920 മുതലുള്ളതാണ്. ഫെർണാണ്ടോ പെസോവ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഇറക്കുമതി-കയറ്റുമതി സ്ഥാപനങ്ങളിലൊന്നിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒഫീലിയ ക്വിറോസ് എന്നാണ് അവളുടെ പേര്. ഏതാനും വർഷത്തെ ഇടവേളയ്ക്കുശേഷം, 1929-ൽ ഇരുവരും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം തീർത്തും തകർന്നു. സലാസേറിയൻ ഭരണത്തിന് വഴിയൊരുക്കുകയും ഫെർണാണ്ടോ പെസോവ തന്റെ "അഞ്ചാം സാമ്രാജ്യം" എന്ന സിദ്ധാന്തങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു.പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യപകുതിയിൽ എഴുതിയ ബണ്ടാരയുടെ (ട്രാങ്കോസോയുടെ കോബ്ലർ) പ്രവചനങ്ങൾ പുതുക്കുന്നതിൽ; ഈ പ്രവചനങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, 1578-ൽ അൽകാസർക്വിവിർ യുദ്ധത്തിൽ മരിച്ചതിന് വേണ്ടി ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഡോൺ സെബാസ്റ്റ്യൻ രാജാവ് നീതിയുടെയും സമാധാനത്തിന്റെയും രാജ്യം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായി ശരീരവും ആത്മാവും തിരികെ നൽകും. ഇതാണ് "അഞ്ചാമത്തെ സാമ്രാജ്യം", അതിന്റെ സൃഷ്ടിയാണ് പോർച്ചുഗൽ മുൻകൂട്ടി നിശ്ചയിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ സാമ്രാജ്യത്തിന് ഒരു പ്രത്യേക സാംസ്കാരിക സ്വഭാവം ഉണ്ടായിരിക്കുമായിരുന്നു, മുൻകാല ക്ലാസിക്കൽ സാമ്രാജ്യങ്ങളെപ്പോലെ സൈനികമോ രാഷ്ട്രീയമോ അല്ല.

"മെൻസേജ്" (സന്ദേശം) എന്നത് പോർച്ചുഗീസ് ഭാഷയിലുള്ള ഏക വാക്യങ്ങളുടെ ശീർഷകമാണ്: കവി വ്യക്തിപരമായി എഡിറ്റ് ചെയ്‌തത്: 1934-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച ഇതിന് 5,000 എസ്കുഡോകളുടെ സർക്കാർ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ദൈവശാസ്ത്രം, നിഗൂഢത, തത്ത്വചിന്ത, രാഷ്ട്രീയം, സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം, മറ്റ് വിഷയങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള രചനകൾ ഈ കൃതിയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

മദ്യപാനം മൂലം ഉണ്ടായേക്കാവുന്ന ഒരു കരൾ പ്രതിസന്ധിയെ തുടർന്ന്, 1935 നവംബർ 30-ന് ലിസ്ബണിലെ ഒരു ആശുപത്രിയിൽ വച്ച് ഫെർണാണ്ടോ പെസോവ മരിച്ചു.

ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ, പെസ്സോവയുടെ കവിതയ്ക്ക് കാര്യമായ സ്വാധീനം ചെലുത്താനായില്ല, അത് പിന്നീട് സംഭവിക്കും. പിൽക്കാല തലമുറയിലെ കവികൾ വ്യാപകമായി അനുകരിച്ചു. ഇറ്റലിയിൽ, പെസ്സോവയുടെ കൃതിയുടെ വിവർത്തകനും നിരൂപകനും മഹാപണ്ഡിതനുമായ അന്റോണിയോ തബൂച്ചിയുടെ വിവർത്തന സൃഷ്ടികളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

സംഗീത മേഖലയിൽ പെസ്സോവയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട നിരവധി കലാകാരന്മാരുണ്ട്: ഇവരിൽ ബ്രസീലിയൻ ഗായകനും ഗാനരചയിതാവുമായ കെയ്റ്റാനോ വെലോസോയെയും ഇറ്റലിക്കാരെയും ഞങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്നു.റോബർട്ടോ വെച്ചിയോണിയും മരിയാനോ ഡീദ്ദയും.