Намтар • Авангард яруу найраг

Фернандо Антонио Ногуэйра Пессоа 1888 оны 6-р сарын 13-нд Лиссабон хотод Мадалена Пинхеиро Ногуэйра болон хотын сонины хөгжмийн шүүмжлэгч Жоаким де Сибра Песоа нарын гэр бүлд төржээ. Түүний аав 1893 онд нас баржээ. Түүний ээж нь 1895 онд Дурбан дахь Португалийн консул командлагч Жоа Мигель Розатай хоёр дахь удаагаа гэрлэжээ: Фернандо залуу насаа Өмнөд Африкт өнгөрөөсөн.

Харанхуй тивд Фернандо Пессоа Кейптауны их сургуулийн элсэлтийн шалгалт хүртэл бүх хичээлээ дуусгадаг. Тэрээр 1905 онд Лиссабонд буцаж ирээд Утга зохиолын факультетийн философийн курст элсэн оржээ: редакцийн гамшигт адал явдлын дараа тэрээр янз бүрийн арилжааны компаниудад Франц, Англи хэлний сурвалжлагчаар ажилд орсон бөгөөд энэ ажлыг амьдралынхаа туршид цаг хугацааны хязгаарлалтгүйгээр хийх болно. Ойролцоогоор 1913 онд тэрээр "A Aguia", "Portugal Futurista" зэрэг янз бүрийн сэтгүүлд хамтран ажиллаж эхэлсэн бөгөөд түүний үнэлэмжийг үнэлж, Английн романтикууд болон Бауделерт хамгийн түрүүнд зориулсан; Тиймээс тэрээр Кейптауны их сургуулийн оюутан байхдаа англи хэл дээр бичсэн зохиол, шүлгээс бүрдсэн уран зохиолын үйл ажиллагаа явуулдаг.

Оролцоогоор 1914 онд Альберто Каэйро, Рикардо Рейс, Альваро де Кампос гэсэн гетеронимууд гарч ирэв. Гетероним гэдэг нь зохиомол зохиогчид (эсвэл псевдо зохиогчид) бөгөөд тэдгээр нь тус бүр өөрийн гэсэн шинж чанартай байдаг: тэдний "бүтээгч" ньортоним гэж нэрлэдэг. Пессоа хотод анхны зохиомол дүр болох Шевалье де Пас нь түүний бага наснаасаа эхэлсэн бөгөөд түүгээрээ дамжуулан өөрт нь захидал бичдэг гэж Касаис Монтейрод бичсэн гетерономикийн захидалд дурдсан байдаг.

1915 онд Песоа Марио де Са-Карнейро, Алмада Негрейрос, Армандо Кортес-Родригес, Луис де Монталвор, Альфредо Педро Гуисадо болон бусад хүмүүсийн хамтаар футуристыг дахин эхлүүлсэн авангард "Орфеу" сэтгүүлийг төрүүлжээ. туршлага, Паулист ба Кубист; сэтгүүл богино наслах боловч Португалийн яруу найргийн хувьслын талаар өнөөг хүртэл хэвлэгдээгүй байгаа хэтийн төлөвийг үр дүнтэйгээр нээж, Португалийн утга зохиолын орчинд өргөн хүрээний маргаан үүсгэх болно.

Дараа нь Фернандо Пессоа эзотерик болон теософийн сонирхолд татагдсан мэт харагдах үеийг дагаж байгаа бөгөөд энэ нь орчуулгын ажилд гүн гүнзгий нөлөө үзүүлдэг. Яруу найрагчийн амьдралын цорын ганц сэтгэл хөдлөм адал явдал 1920 оноос эхтэй. Түүнийг Фернандо Пессоагийн ажилладаг импорт экспортлогч компаниудын нэгэнд ажилладаг Офелия Кейроз гэдэг. Хэдэн жил завсарласны дараа 1929 онд тэр хоёрын харилцаа тасарчээ.

1926 онд парламентын бүгд найрамдах засаглалд цэг тавьсан цэргийн эргэлтийн дараа нийслэлийн нэгэн сонинд өгсөн ярилцлагадаа. Салазарийн дэглэмд хүрэх замыг нээж өгсөн Фернандо Пессоа "Тав дахь эзэнт гүрний тухай" онолоо тайлбарлаж эхлэв.XV зууны эхний хагаст бичсэн Бандаррагийн (Транкосогийн гуталчин) эш үзүүллэгийг шинэчлэхэд; Эдгээр зөгнөлийн дагуу 1578 онд Алказаркивирын тулалдаанд үхсэнээр бууж өгсөн хаан Дон Себастьян шударга ёс, энх тайвны хаант улсыг байгуулахын тулд бие, сэтгэлээ эргүүлэн өгөх болно. Энэ бол "Тав дахь эзэнт гүрэн" бөгөөд түүний бүтээн байгуулалт нь Португалийг урьдчилан тогтоосон байдаг. Энэ эзэнт гүрэн нь өнгөрсөн үеийн сонгодог эзэнт гүрнүүд шиг цэрэг, улс төрийн шинж чанартай биш зөвхөн соёлын шинж чанартай байх байсан.

"Менсагем" (Мессеж) нь яруу найрагчийн биечлэн найруулсан португал хэл дээрх цорын ганц шүлгийн түүврийн гарчиг юм: 1934 онд хэвлэгдсэн бөгөөд засгийн газрын 5000 эскудогийн шагнал хүртжээ. Энэхүү бүтээлд теологи, оккультизм, гүн ухаан, улс төр, эдийн засаг болон бусад салбаруудын талаархи бүтээлүүд багтсан болно.

Согтууруулах ундаа хэтрүүлэн хэрэглэснээс үүдэлтэй элэгний хямралын дараа Фернандо Пессоа 1935 оны 11-р сарын 30-нд Лиссабон дахь эмнэлэгт нас баржээ.

Амьд байхдаа Пессоагийн яруу найраг төдийлөн нөлөөлсөнгүй. хойч үеийн яруу найрагчид өргөн дуурайлган дуурайсан. Италид Пессоагийн бүтээлийг орчуулагч, шүүмжлэгч, агуу эрдэмтэн Антонио Табуччигийн орчуулгын ажилд ихээхэн өртэй.

Мөн Песоагийн хөгжмийн салбарт урам зориг авсан олон уран бүтээлчид байдаг: эдгээрийн дотор Бразилийн дуучин, ая зохиогч Каэтано Велосо болон италичуудыг дурьдаж болно.Роберто Веккиони, Мариано Дейдда.