Намтар • Яруу найргийн эрхэм чанар

20-р зууны хамгийн агуу яруу найрагчдын нэг, шашин шүтлэгтэй гэр бүлд өссөн оньсого мэт Эзра Уэстон Лумис Паунд 1885 оны 10-р сарын 30-нд Хэйли хотод төржээ. Айдахо мужид хүүхэд байхдаа Филадельфийн ойролцоо суурьшжээ. Тэрээр 1929 онд боловсорч гүйцсэн хойноо Рапалло руу нүүх хүртлээ энд амьдарсан.

1898 онд тэрээр гэр бүлийнхээ хамт Европ руу аялж, Бел Паеэгийн өгсөн гайхамшгийг үзэж нүд гялбам, урам зоригтой буцаж иржээ.

Пенсильванийн их сургуульд элсэн суралцаж байхдаа тэрээр роман хэлийг судалж, дараа нь олон тооны судалгаа, орчуулга хийхээр төлөвлөж байсан Прованслын яруу найрагчдыг олж мэдсэн. 1906 онд тэрээр дахин Европ руу аялах боломжийг олгох тэтгэлэг авч, хайртай Итали руугаа буцаж ирэхээс гадна Испанид айлчлав.

Америкт буцаж ирэхэд түүнийг таагүй гэнэтийн бэлэг хүлээж байна: тэтгэлэг нь дахин сунгагдаагүй байна. Индианагийн их сургуульд дөрвөн сар испани, франц уран зохиолын хичээл заасны дараа түүнийг амьдралын хэв маяг нь хэтэрхий уламжлалт бус гэж үзсэн тул огцрохыг шаарджээ.

1908 онд тэрээр халаасандаа хэдэн доллартай дахин Европыг зорьсон нь зөвхөн хэрэгцээ шаардлагаас гадна амьдралын хэв маягийн нарийн сонголтоос шалтгаалсан шийдвэр юм. Паунд хамгийн сайнаараа өгөх нь зайлшгүй шаардлагатай гэж үздэг байвЗарим хязгаарлалтууд байсан бөгөөд аялахын тулд бүх зүйл хоёроос илүүгүй чемоданд багтах ёстой байв.

Тэр Европт ирснийхээ дараа Лондон, Парис, Венец зэрэг соёлын гол төвүүдээр зочилсон. Эцэст нь тэрээр анхны яруу найргийн номоо хэвлүүлдэг. Гэхдээ энэ нь галт уулын фунтын хувьд хангалтгүй юм.

Бүх салбарын уран бүтээлчид, тэр дундаа хөгжимчдийг бүх талаар мэддэг, тусалдаг.

Пунд нь бас шинэлэг шингээгч юм. 1913 онд агуу филологич Эрнест Фенеллозагийн бэлэвсэн эхнэр нөхрийнхөө гар бичмэлийг түүнд даатгасан нь түүнийг хятад хэл рүү ойртуулах гол түлхэц болсон нь түүнийг алс холын орны олон шүлгийг орчуулахад хүргэсэн юм.

1914 онд тэрээр 20-р зууны өөр нэг аварга, Жеймс Жойсын уйгагүй дэмжигч Ирландын яруу найрагч Йейтсийн нарийн бичгийн дарга болж, Элиотын анхны шүлгийг хэвлүүлэхийг үүрэг болгов. Үүний зэрэгцээ түүний яруу найргийн анхаарал домогт "Кантос" (эсвэл "Пизан дуунууд") болох зүйлийг боловсруулахад төвлөрч байна.

1925 онд тэрээр Парисаас Рапалло руу нүүж, 1945 он хүртэл "Кантос" бичиж, Күнзийг орчуулахад бүх хүчээ зориулжээ. 1931-1932 онд тэрээр эдийн засгийн судалгаагаа эрчимжүүлж, олон улсын эдийн засгийн маневруудын эсрэг тэмцлээ.

1941 онд түүнийг эх оронд нь буцаахад саад болж, улмаар Италид үлдэхээс өөр аргагүйд хүрч, тэнд маш алдартай цуврал илтгэл тавьжээ.Милан дахь Бокконид болсон бага хурлын сэдвийг ихэвчлэн радиогоор дамжуулж, дайны эдийн засгийн мөн чанарыг шаардаж байв.

Энэ зууны төгсгөлийн гал халуун уур амьсгалд хүлээгдэж байсанчлан эдгээр илтгэл нь зарим хүмүүсийн талархлыг хүлээсэн бол зарим нь эсэргүүцэж байв. 1945 оны 5-р сарын 3-нд хоёр партизан түүнийг Холбоотны командлалд аваачиж, тэндээс хоёр долоо хоног байцаасны дараа цэргийн цагдаагийн гарт Пиза руу шилжүүлэв.

Гурван долоо хоногийн турш түүнийг төмөр торонд хорьж, өдөр нь наранд, шөнө нь сохор гэрлийн тусгалд хорьсон. Дараа нь майханд шилжүүлэн бичихийг зөвшөөрөв. Тэрээр "Канти Писани"-г зохиож дуусна.

Вашингтон руу шилжүүлж, урвагч гэж зарласан; түүнд цаазаар авах ял оноохыг хүсч байна. Шүүх хурал дээр түүнийг галзуу гэж зарлаж, Гэгээн Элизабетийн хорих ангид арван хоёр жил хорьжээ.

Дэлхийн өнцөг булан бүрээс зохиолч, уран бүтээлчдээс өргөдөл ирж, түүнийг баривчлахыг эсэргүүцсэн жагсаал улам бүр хүчтэй болж байна. 1958 онд түүнийг суллаж, охиныхоо хамт Меранод хоргоджээ.

Дэлхий даяар түүний "Кантос"-ын хэвлэлт олширч, олон улсын хэмжээний урлаг, утга зохиолын үйл ажиллагаа, үзэсгэлэн, хурал зэрэгт урилгаар оролцож, хүндэтгэлтэйгээр угтдаг.

1972 оны 11 сарын 1Эзра Паунд өөрийн хайртай Венец хотод нас барсан бөгөөд түүнийг өнөөг хүртэл оршуулж байна.