जीवनी • कविताको प्रधानता

बीसौं शताब्दीका महान् कविहरू मध्ये एक, बलियो धार्मिक निकासीको परिवारमा हुर्केका, रहस्यमय एज्रा वेस्टन लुमिस पाउन्डको जन्म अक्टोबर ३०, १८८५ मा हेलीमा भएको थियो, इडाहो राज्यमा, फिलाडेल्फिया नजिकै बच्चाको रूपमा बसोबास गर्दै। 1929 मा परिपक्व हुँदा रापालो नगएसम्म उहाँ यहाँ बस्नु भयो।

पहिले नै 1898 मा उहाँ आफ्नो परिवारसँग युरोपको यात्रा गरिसक्नुभएको थियो, बेल पेसेले दिएको चमत्कारहरू देखेर चकित र उत्साही भएर फर्किनुभयो।

पेन्सिलभेनिया विश्वविद्यालयमा भर्ना भए, उनले रोमान्स भाषाहरू अध्ययन गरे र प्रोभेन्सल कविहरू पत्ता लगाए जसलाई उनले पछि धेरै अध्ययन र अनुवादहरू समर्पित गर्नेछन्। 1906 मा उनले एक छात्रवृत्ति प्राप्त गरे जसले उनलाई फेरि युरोप यात्रा गर्न अनुमति दिनेछ जहाँ, आफ्नो प्यारो इटाली फर्कनुको अलावा, उनले स्पेनको पनि भ्रमण गरे।

अमेरिकामा फिर्ता एक अप्रिय आश्चर्य उनको लागि पर्खिरहेको छ: छात्रवृत्ति उनको लागि नवीकरण गरिएको छैन। इन्डियाना विश्वविद्यालयमा चार महिना स्पेनी र फ्रान्सेली साहित्य अध्यापन गरेपछि, उनको जीवनशैली धेरै अपरंपरागत मानिएकोले उनलाई राजीनामा गर्न भनियो।

1908 मा उसले आफ्नो खल्तीमा केही डलर लिएर युरोपको लागि पुन: यात्रा गर्यो, यो निर्णय आवश्यकताको आधारमा मात्र होइन तर एक सटीक जीवनशैली छनौटको आधारमा पनि थियो। पाउन्डको विचार थियो कि कसैको राम्रो दिन आवश्यक छकेही प्रतिबन्धहरू र यात्रा गर्न सबै चीजहरू दुई भन्दा बढी सुटकेसमा फिट हुनुपर्दैन।

युरोप पुगेपछि उनले सबै मुख्य सांस्कृतिक केन्द्रहरू: लन्डन, पेरिस, भेनिसको भ्रमण गरे। अन्ततः उनले आफ्नो पहिलो कविता पुस्तक पनि प्रकाशित गरे। तर यो ज्वालामुखी पाउन्डको लागि पर्याप्त छैन।

संगीतकार सहित सबै क्षेत्रका कलाकारहरूलाई थाहा छ र मद्दत गर्दछ।

पाउन्ड पनि एक अभिनव assimilator हो। 1913 मा महान फिलोलोजिस्ट अर्नेस्ट फेनेलोसाकी विधवाले उनलाई आफ्नो पतिको पाण्डुलिपिहरू सुम्पिइन्, चिनियाँ भाषामा उनको दृष्टिकोणको लागि मुख्य उत्प्रेरक जसले उनलाई टाढाको देशबाट धेरै कविताहरूको स्थानान्तरणमा लैजान्छ।

सन् १९१४ मा उनी बीसौं शताब्दीका अर्का दिग्गज र जेम्स जोयसका अथक समर्थक, आयरिश कवि यट्सको सचिव बने र इलियटका पहिलो कविताहरूको प्रकाशनमा लगायो। यसैबीच, उनको काव्यात्मक ध्यान पौराणिक "क्यान्टोस" (वा "पिसान गीतहरू") बन्नेछ भन्ने विस्तारमा केन्द्रित छ।

1925 मा उनी पेरिसबाट रापालोमा सरे जहाँ उनी 1945 सम्म स्थायी रूपमा रहन्छन् र आफ्नो ऊर्जा "क्यान्टोस" लेख्न र कन्फ्युसियस अनुवाद गर्न समर्पित थिए। 1931-1932 मा उनले आफ्नो आर्थिक अध्ययन र अन्तर्राष्ट्रिय आर्थिक चालबाजी विरुद्ध आफ्नो बहसलाई तीव्र पारे।

1941 मा उनको स्वदेश फिर्ता गर्न बाधा आयो र त्यसैले उनी इटालीमा बस्न बाध्य भए, जहाँ अन्य चीजहरू बाहेक, उनले भाषणहरूको एक धेरै प्रसिद्ध श्रृंखला दिए।रेडियोमा, प्रायः पहिले नै मिलानको बोकोनीमा आयोजित सम्मेलनहरूको विषयवस्तु लिँदै जसमा उनले युद्धको आर्थिक प्रकृतिमा जोड दिए।

जस्तै शताब्दीको अन्त्यको ज्वलन्त वातावरणमा अपेक्षा गरिएको थियो, ती भाषणहरूलाई केहीले प्रशंसा गरे भने अरूले विरोध गरे। मे ३, १९४५ मा, दुई पक्षपातीहरूले उनलाई सहयोगी कमाण्डमा लैजान लगे र त्यहाँबाट दुई हप्ताको सोधपुछपछि उनलाई सैन्य प्रहरीको हातमा पिसामा सरुवा गरियो।

तीन हप्तासम्म उसलाई फलामको खोरमा थुनिएको थियो, दिनमा घाम र रातमा अन्धो हुने स्पटलाइटहरू। त्यसपछि पालमा स्थानान्तरण गरियो, उसलाई लेख्न अनुमति दिइयो। उहाँले "Canti Pisani" रचना समाप्त।

वाशिंगटनमा स्थानान्तरण गरियो र देशद्रोही घोषित गरियो; उनको लागि मृत्युदण्डको माग गरिएको छ। ट्रायलमा उनलाई पागल घोषित गरियो र सेन्ट एलिजाबेथको आपराधिक शरणमा बाह्र वर्षसम्म बन्द गरियो।

विश्वभरका लेखकहरू र कलाकारहरूबाट निवेदनहरू फैलिन थालेका छन् र उनको हिरासतको बिरूद्ध विरोध झन् चर्को बन्दै गएको छ। 1958 मा उनी रिहा भए र मेरोनोमा आफ्नी छोरीसँग शरण लिए।

विश्वभरि नै उनको "Cantos" को संस्करणहरू बढ्दै गएका छन् र उहाँ धेरै कलात्मक र साहित्यिक गतिविधिहरू, प्रदर्शनीहरू, अन्तर्राष्ट्रिय स्तरहरूमा सम्मेलनहरूमा आमन्त्रित रूपमा भाग लिनुहुन्छ, सबै सम्मानका साथ स्वागत गरिन्छ।

नोभेम्बर १, १९७२ माएज्रा पाउन्ड आफ्नो प्यारो भेनिसमा मरे जहाँ उनी आज पनि गाडिएका छन्।