Biografie - Das Primat der Poesie

Der rätselhafte Ezra Weston Loomis Pound, einer der größten Dichter des 20. Jahrhunderts, wuchs in einer stark religiös geprägten Familie auf und wurde am 30. Oktober 1885 in Hailey, Idaho, geboren, wo er sich schon in jungen Jahren in der Nähe von Philadelphia niederließ, bis er 1929 nach Rapallo zog.

Bereits 1898 hatte er mit seiner Familie eine Europareise unternommen und war begeistert von den Wundern, die das Bel Paese zu bieten hatte.

An der Universität von Pennsylvania studierte er die romanischen Sprachen und entdeckte die provenzalischen Dichter, denen er später zahlreiche Studien und Übersetzungen widmete. 1906 erhielt er ein Stipendium, das ihm eine erneute Europareise ermöglichte, bei der er nicht nur in sein geliebtes Italien, sondern auch nach Spanien zurückkehrte.

Zurück in Amerika erwartet ihn eine unangenehme Überraschung: Sein Stipendium wird nicht verlängert, und nachdem er vier Monate lang als Dozent für spanische und französische Literatur an einer Universität in Indiana unterrichtet hat, wird er aufgefordert, zu kündigen, weil sein Lebensstil als zu unkonventionell angesehen wird.

1908 schiffte er sich mit ein paar Dollar in der Tasche erneut nach Europa ein, eine Entscheidung, die nicht nur von der Notwendigkeit, sondern auch von einer präzisen Lebensentscheidung diktiert wurde: Pound war der Meinung, dass man sich einschränken müsse, um das Beste aus den Dingen zu machen, und dass alles in nicht mehr als zwei Koffer passen dürfe, um zu reisen.

In Europa angekommen, besuchte er alle wichtigen kulturellen Zentren: London, Paris, Venedig. Schließlich veröffentlichte er auch seine ersten Gedichtbände. Doch das war dem vulkanischen Pound nicht genug.

Er kennt und hilft Künstlern aus allen Bereichen, auch Musikern, in jeder Hinsicht.

Pound war auch ein innovativer Assimilator. 1913 vertraute ihm die Witwe des großen Philologen Ernest Fenellosa die Manuskripte ihres Mannes an, die den Hauptimpuls für seine Annäherung an das Chinesische gaben, die ihn zur Übertragung zahlreicher Gedichte aus diesem fernen Land führte.

1914 wurde er Sekretär des irischen Dichters Yeats, eines weiteren Giganten des 20. Jahrhunderts und unermüdlichen Unterstützers von James Joyce, und forcierte die Veröffentlichung von Eliots ersten Gedichten. In der Zwischenzeit konzentrierte sich seine poetische Aufmerksamkeit auf die Ausarbeitung dessen, was die legendären "Cantos" (oder "Pisaner Cantos") werden sollten.

1925 zog er von Paris nach Rapallo, wo er bis 1945 blieb und seine Energie dem Schreiben von "Cantos" und Übersetzungen von Konfuzius widmete. 1931-1932 intensivierte er seine wirtschaftlichen Studien und seine Polemik gegen internationale Wirtschaftsmanöver.

Im Jahr 1941 wurde seine Rückführung behindert, so dass er gezwungen war, in Italien zu bleiben, wo er unter anderem eine berühmte Reihe von Rundfunkansprachen hielt, in denen er häufig an seine bereits an der Bocconi-Universität in Mailand gehaltenen Vorlesungen anknüpfte, in denen er auf den wirtschaftlichen Charakter von Kriegen hinwies.

Am 3. Mai 1945 wurde er von zwei Partisanen zum alliierten Kommando gebracht und von dort nach zweiwöchigen Verhören in die Hände der Militärpolizei nach Pisa überführt.

Drei Wochen lang ist er in einem Eisenkäfig eingesperrt, tagsüber der Sonne und nachts dem blendenden Scheinwerferlicht ausgesetzt. Dann wird er in ein Zelt verlegt, wo er schreiben darf. Er beendet die Komposition der 'Canti Pisani'.

Er wird nach Washington überstellt und zum Verräter erklärt; für ihn wird die Todesstrafe gefordert. Bei seinem Prozess wird er für geisteskrank erklärt und für zwölf Jahre in die Strafanstalt St. Elizabeth eingewiesen.

Petitionen von Schriftstellern und Künstlern aus aller Welt begannen zu kursieren und die Proteste gegen seine Inhaftierung wurden immer eindringlicher. 1958 wurde er freigelassen und flüchtete zu seiner Tochter nach Meran.

Die Auflagen seiner "Cantos" vervielfachten sich in der ganzen Welt, und er nahm als eingeladener Teilnehmer an zahlreichen künstlerischen und literarischen Aktivitäten, Ausstellungen und Konferenzen auf internationaler Ebene teil und wurde mit allen Ehren empfangen.

Am 1. November 1972 starb Ezra Pound in seinem geliebten Venedig, wo er auch heute noch begraben ist.