Tarjimai holi • Sherdek qiyin

Uning otasi Vinchenso Leone, Roberto Roberti taxallusi bilan tanilgan, sokin rejissyor edi; onasi Edvige Valkarengi o'sha paytda pul aktrisasi edi (Italiyada Bice Valerian nomi bilan mashhur). Serxio Leone 1929-yil 3-yanvarda Rimda tug‘ilgan va o‘n sakkiz yoshida kinoning sehrli olamida ishlay boshlagan. Uning birinchi muhim ishi 1948 yilda Vittorio De Sikaning "Velosiped o'g'rilari" filmi bilan keldi: u ixtiyoriy yordamchi sifatida ishlagan va filmda qo'shimcha sifatida kichik rol o'ynashga muvaffaq bo'lgan (u nemis ruhoniylaridan biri edi. yomg'ir).

Keyinchalik va uzoq vaqt davomida u Mario Bonnardning rejissyor yordamchisi bo'ldi: bu 1959 yilda sodir bo'ladi, ikkinchisi kasal bo'lib, suratga olishni yakunlash uchun uni "Pompeyning so'nggi kunlari" to'plamida almashtirishga majbur bo'ladi. .

Shuningdek, Uilyam Uaylerning (1959) "Ben Xur" filmida (11 ta "Oskar") rejissyor yordamchisi; keyin Leone Robert Aldrichning "Sodom va Gomorra" (1961) filmidagi ikkinchi qismni boshqaradi. Uning birinchi filmi 1961 yilda suratga olingan va "Rodos kolossu" deb nomlangan.

Uch yildan so'ng, bu 1964 yil edi, u o'zini umumiy e'tiborga soladigan filmni suratga oldi: " Bir musht dollar ", otasiga hurmat sifatida Bob Robertson taxallusi bilan imzolangan. Film Akira Kurosavaning 1961-yilda suratga olingan “Samuraylar sinovi” filmi syujetiga o‘xshaydi. Kurosava Leoneni plagiatlikda ayblab, sudda g‘alaba qozongan vakompensatsiya sifatida Italiya filmining Yaponiya, Janubiy Koreya va Formosada eksklyuziv tarqatish huquqlarini, shuningdek, butun dunyo bo'ylab tijorat maqsadlarida foydalanishning 15 foizini olish.

Ushbu birinchi muvaffaqiyat bilan rejissyor Klint Istvud ni ishga tushiradi, o'sha paytgacha bir nechta faol rollarga ega bo'lgan kamtarona teleaktyor. "Bir musht dollar" Amerika Yovvoyi G'arbining zo'ravon va axloqiy jihatdan murakkab ko'rinishini taqdim etadi; bir tomondan klassik westernlarga hurmat ko'rsatayotgandek tuyulsa, ikkinchi tomondan u ohangda ajralib turadi. Leone, aslida, ko'p yillar davomida keyingi direktorlarga ta'sir o'tkaza oladigan ajoyib yangiliklarni taqdim etadi. Leone qahramonlari aniq realizm va haqiqat elementlarini taqdim etadilar, ular ko'pincha soqollari tartibsiz, ular iflos bo'lib ko'rinadi va badanlarning mumkin bo'lgan yomon hidiga sahna ta'siriga tushishi oson. Bundan farqli o'laroq, an'anaviy g'arbiy qahramonlar, shuningdek, yovuz odamlar har doim mukammal, kelishgan va olijanob bo'lishga moyil edilar.

Leonening xom realizmi g'arbiy janrda o'lmas bo'lib qoladi va hatto janrdan tashqarida ham kuchli ta'sirlarni uyg'otadi.

Leone ham sukunat qudratini birinchilardan bo'lib tushungan deb hisoblanadi; Kutish holatlarida o'ynaladigan ko'plab sahnalar mavjud bo'lib, ular ham aniq shubha tug'diradijuda yaqindan suratga olish va musiqani bosish orqali.

Keyingi "Bir necha dollar ko'proq uchun" (1965) va "Yaxshi, yomon va xunuk" (1966) asarlari keyinchalik "Dollar trilogiyasi" deb nomlanadigan narsalarni yakunlaydi: filmlar juda katta, har doim bir xil yutuq formulasini taklif qiladi. Asosiy ingredientlar orasida Ennio Morrikone tomonidan tajovuzkor va quvnoq saundtrek va Klint Istvudning shafqatsiz talqinlari (shuningdek, ajoyib Gian Mariya Volonte va Li Van Klifni eslatib o'tish kerak).

Muvaffaqiyat darajasini inobatga olgan holda, 1967 yilda Serxio Leone " Bir vaqtlar G'arbda " filmini suratga olish uchun AQShga taklif qilindi. uzoq vaqt va har doim zarur bo'lgan yuqori byudjet tufayli kechiktiriladi; Leone o'zining eng yaxshi asari bo'lishni xohlagan narsa keyinchalik Paramount tomonidan ishlab chiqariladi. Monument vodiysining ajoyib manzarasida, shuningdek, Italiya va Ispaniyada suratga olingan film G'arb mifologiyasi haqida uzoq va shiddatli meditatsiya kabi bo'ladi. Yana ikkita buyuk rejissyorlar ham bu mavzuda hamkorlik qilishgan: Bernardo Bertolucci va Dario Argento (ikkinchisi o'sha paytda hali kam ma'lum).

Teatrda namoyish etilishidan oldin film studiya menejerlari tomonidan retushlanadi va o'zgartiriladi va ehtimol shu sababli u dastlab yarim flop deb hisoblanadi, kassasi past.teatr kassasi. Film faqat bir necha yil o'tgach qayta kashf qilinadi va qayta baholanadi.

"Bir vaqtlar G'arbda" G'arbning oxiri va chegara haqidagi afsonani sahnalashtiradi: ikona Genri Fonda shafqatsiz va ayovsiz qotilning xususiyatlarini oladi, Charlzning granit profili. Bronson qasos va o'lim haqidagi jiddiy va qorong'u hikoyada unga qarshi turadi.

1971 yilda u "Giù la testa" filmini boshqargan, bu loyiha qisqa vaqt ichida yaratilgan bo'lib, unda Jeyms Kobern va Rod Shtayger ishtirok etgan. Bu yana bir durdona film bo'lib, unda Leone insoniyat va siyosat haqidagi fikrlarini eng ko'p ifodalaydi.

“Cho‘qintirgan ota” rejissyori bo‘lish taklifini rad etgandan so‘ng, o‘n yillik homiladorlikning samarasi keladi: 1984 yilda u “Bir paytlar Amerikada” filmini suratga oladi (Robert De Niro va Jeyms Vuds ), ko'pchilik Serxio Leonening mutlaq asari deb hisoblaydi. Film taqiq ning shov-shuvli yillarida sodir bo'ladi: syujet gangsterlar va do'stlik haqida hikoya qiladi va deyarli to'rt soat davomida qurollar, qon va o'tkir hissiyotlar o'rtasida davom etadi. Soundtrack yana Ennio Morrikonega tegishli.

U 1989-yil 30-aprelda Rimda yurak xurujidan vafot etganida, Leningradni qamal qilish (Ikkinchi Jahon urushidan epizod) mavzusidagi filmning mashaqqatli loyihasi bilan kurashayotgan edi.

Leonening son-sanoqsiz muxlislari va kino ixlosmandlari, shuningdek, uning xotirasiga hurmatlar mavjud: masalan, "Kechirilmagan" (1992) filmida Klint Istvud, rejissyor va aktyor, kreditga bag'ishlovni kiritgan. " Serxioga ". Kventin Tarantino 2003 yilda " Billni o'ldir. 2-jild " kreditlarida xuddi shunday qilgan.