Tarjimai hol • Jang qilish uchun sabab

"Zolushka odami" (2005 yil, Ron Xovard, Rassel Krou va Reni Zellveger bilan) biopikkasi bilan keng ommaga tanilgan bokschi Jeyms J. Breddok tug'ilgan. 1905 yil 7 iyunda Irlandiyalik muhojirlar Jozef Breddok va Elizabet O'Tul tomonidan.

Besh o'g'il va ikki qizi bilan oila Nyu-Yorkdagi kichkina uyidan Nyu-Jersi shtatidagi tinch Gudson okrugiga ko'chib o'tadi.

Ko'p bolalar singari Jimmi ham beysbol o'ynashni va Gudzon daryosi bo'yida suzishni yaxshi ko'radi. O't o'chiruvchi yoki temir yo'l muhandisi bo'lishni orzu qiladi.

1919 yildan 1923 yilgacha Jim Breddok turli ishlar bilan shug'ullangan va aynan shu davrda u boksga bo'lgan ishtiyoqini kashf etgan. U bir necha yil mashg'ulot o'tkazdi va Nyu-Jersi atrofida havaskorona jang qildi. 1926 yilda u o'rta va og'ir vazn toifasida professional boksga kirdi. O'zining birinchi yilida Breddok musobaqada ustunlik qildi, har doim har bir o'yinning birinchi raundlarida raqibni raqibdan keyin mag'lub etdi.

Og'irligi toifa chegarasida ekanligini hisobga olib, Breddok yuqori divizionga, ya'ni og'ir vaznga o'tishni o'ylaydi. Uning yangi toifadagi o'lchami eng ustun emas, lekin uning o'ng oyog'i samarali o'rnini to'ldirishga qodir.

1929-yil 18-iyulda Jim Breddok Yanki stadionida Tommi Lofranga qarshi ringga chiqdi.Lofran Breddokning texnikasini o'rganishga ko'p vaqt sarfladi, shuning uchun 15 uzoq raund davomida u Jimning o'ng tomonini ushlab turishga harakat qiladi. U aniq va kuchli zarbalarni bera olmaydi va o'yin oxirida ochkolar bo'yicha mag'lub bo'ladi.

1929-yil 3-sentabrda, Loughran bilan uchrashgandan ikki oy oʻtmay, Amerika valyuta bozori qulab tushdi. Bu sana "Buyuk depressiya" deb nomlanadigan qorong'u davrning boshlanishini anglatadi. Breddok, bir necha million boshqa amerikaliklar kabi, hamma narsani yo'qotadi.

Ishsiz Jim janjal qilishga harakat qiladi va natijada xotini Mey va uning uchta farzandi Jey, Xovard va Rozmari uchun ovqat olib keladi. U yigirma ikkita jangning o'n oltitasida mag'lub bo'lib, o'ng qo'lini bir necha marta sindirib tashladi. Bu unga davom etishiga imkon bermasa, u g'ururini chetga surib qo'yishi va qo'lqoplarini osib qo'yishi kerak. Boshqa chorasi yo'q, u davlat yordamiga murojaat qilish uchun navbatga turadi va shu tariqa oilasi uchun minimal yordam topadi.

Omad uni tark etganday tuyulsa, 1934 yilda uning eski menejeri Jo Gould unga yana jang qilish imkoniyatini taklif qiladi. Jon "Makkajo'xori" Griffinning raqibi so'nggi daqiqada, Jim Breddok nomi bilan atalgan, o'z karerasining boshida ko'plab janglarda g'alaba qozongan o'sha uzoq vaqtdan beri ketgan chempionni mag'lubiyatga uchratdi. O'rtasidagi o'yinGriffin va Breddok yana bir ajoyib uchrashuvni ochadi: amaldagi chempion Primo Karnera va raqib Maks Baer o'rtasidagi og'ir vazn toifasida jahon chempioni unvoni uchun kurash.

Har qanday qarshiliklarga qaramay, hatto o'ziniki bo'lsa ham, Jeyms J. Breddok uchinchi raundda Griffinni nokaut bilan mag'lub etdi.

Keyin Breddok uchun yangi imkoniyat paydo bo'ladi: Jon Genri Lyuisga qarshi jang qilish. Ikkinchisi favorit, ammo Breddok yana bir bor bashoratni o'zgartirdi, bu safar o'n raundda. Jimning hikoyasi ko'pchilikni o'ziga jalb qiladi va hamma uni qahramon deb biladi.

1935 yil mart oyida u gigant Art Laskiga qarshi kurashdi. Jimning burchagida butun xalq borga o'xshaydi. Breddok 15 qiyin raunddan so'ng g'alaba qozonadi.

Ushbu g'ayrioddiy g'alaba Breddokni ringga qaytgan mashhur oqshomda Primo Karnerani mag'lub etgan og'ir vazn toifasida jahon chempioni Maks Baerga qarshi kurashish uchun maydondagi eng yaxshi da'vogarga aylantiradi. Maks Baer dinamitdan yasalgan mushtli katta, shafqatsiz zarba beruvchi sifatida shuhrat qozongan, bu barcha davrlarning eng kuchli zarbasi.

1935-yil 13-iyun kuni kechqurun Nyu-Yorkdagi Madison Square Gardenda Breddok Baerga qarshi ringga chiqdi. Jim xuddi Tommi Lofran yillar oldin unga qarshi bo'lgani kabi Baerning uslubini o'rgangan. Aksioma oddiy edi: Jim mumkinAgar Baerning halokatli huquqidan uzoqlasha olsa, Baerni mag'lub etdi. Jozibasi va sport raqobatiga to'la uzoq va mashaqqatli o'yinda Breddok 15 mashaqqatli raunddan so'ng ochkolar bo'yicha g'alaba qozondi: Jeyms J. Breddok og'ir vazn toifasida yangi jahon chempioni.

Keyingi ikki yil davomida Jim bir qator ko'rgazmali o'yinlarda kurashadi. Keyin, 1937 yil 22 iyunda u o'z unvonini "qora bomba" Jo Luisga qarshi himoya qilishga majbur bo'ldi. Jim unvonini yo'qotadi, ammo bu uning faoliyatidagi eng yaxshi o'yin bo'lishi mumkin.

Jim Breddok boshini baland ko'targan holda nafaqaga chiqmoqchi va 1938 yil 21 yanvarda Tommi Farrni 10 raundda mag'lub etganidan so'ng, millionlab amerikaliklar uchun umid namunasi bo'lib, u qo'lqoplarini osib qo'ydi va musobaqadan chiqib ketdi. boks.

1942 yilda nafaqaga chiqqanidan so'ng, Jim va uning menejeri Jo Gould AQSh armiyasiga xizmat qilishdi. Ikkinchi jahon urushi tugashidan oldin Jim Saipan orolida xizmat qiladi. Qaytib kelgach, Breddok Verrazano ko'prigini qurish bilan band va dengiz uskunalari yetkazib beruvchisi sifatida ishlaydi. Jim rafiqasi Mey va ularning uch farzandi bilan Nyu-Jersi shtatining Shimoliy Bergen shahridagi go'zal uyga ko'chib o'tadi va u erda qolgan vaqt davomida yashaydi.

1974-yil 29-noyabrda 85 ta jang va 51 ta gʻalaba ortda qolgan Jeyms J. Breddok oʻz toʻshagida vafot etdi. Mey Breddok Shimoliy Bergen uyida yashashni davom ettirmoqdako'p yillar, Uaytingga (shuningdek Nyu-Jersi shtatida) ko'chib o'tishidan oldin, u 1985 yilda vafot etgan.

Jim Breddokning nomi 1964 yilda "Ring Boxing Hall of Fame" ga, "Gudson County Hall" da kiritilgan. Shuhrat "1991 yilda va "Xalqaro boks shon-shuhrat zali"da 2001 yilda.

Jim Breddokning bolalari va nevaralari bugungi kunda uning xotirasini, uning obrazini va g'ayrioddiy hikoyasini saqlab qolishmoqda.

Bu hikoya yuqorida tilga olingan Ron Xovardning ishi tufayli, Jeyms Jeyms Breddok portretini dunyoga tanitdi (Rasselning g'ayrioddiy talqini tufayli ham) Crowe) , Boks Zolushkasi, buyuk va olijanob motivatsiyalar tufayli kuldan ko'tarilib, cho'qqiga chiqa oladi.