জীবনী • কাগজের প্রজাপতি

"লোলিটা" এর বিখ্যাত লেখক 1899 সালে পিটার্সবার্গে একটি পুরানো রুশ আভিজাত্যের পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, যিনি 1917 সালের বিপ্লবের পরে, পশ্চিমে চলে যান। তার প্রশিক্ষণ, তাই, দৃঢ়ভাবে ইউরোপীয় সংবেদনশীলতার জন্য দায়ী, যার মধ্যে তিনি রাশিয়ান সংস্কৃতির সাধারণ নাটকের অনুভূতিকে পরিত্যাগ না করেই মুহূর্ত এবং দ্বিধাগুলি খেলতে সক্ষম হয়েছিলেন। কেমব্রিজ থেকে স্নাতক হয়ে, তিনি ইউরোপকে তার বাড়ি বানিয়েছিলেন, প্রথমে ফ্রান্সে এবং তারপরে জার্মানিতে বসবাস করেন, এমনকি যদি শিল্পীর জন্য দায়ী করা প্রথম লেখাগুলি এখনও রাশিয়ান ভাষায় থাকে (যার কারণে তারা বেশিরভাগই তার দেশের অভিবাসীদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে)।

প্রজাপতির প্রেমিক, ভ্লাদিমির নাবোকভ পোকামাকড়ের জন্য একটি আবেগ চাষ করেছিলেন যা একটি বাস্তব পেশা হয়ে উঠেছে। 1940 সালে, যখন তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যান (তিনি 1945 সালে আমেরিকান নাগরিকত্ব গ্রহণ করেন), তখন তিনি এটি করেছিলেন একজন কীটতত্ত্ব গবেষক হওয়ার জন্য। তারপর থেকে তিনি ইংরেজিতে লিখতেন। স্বভাবতই, উজ্জ্বল লেখক কখনো সাহিত্য পরিত্যাগ করেননি, এতটাই যে তিনি পরবর্তীতে ইথাকার কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে এগারো বছর ধরে রাশিয়ান সাহিত্য পড়ান। সাহিত্যিকের সাথে কীটবিজ্ঞানীর ক্রিয়াকলাপের সুনির্দিষ্টভাবে পরিবর্তন করা (তার একটি ফটো যা তাকে একটি ঝোপের মধ্যে চিত্রিত করে তার হাতে প্রজাপতি শিকারের অভিপ্রায়ে রেটিনা অবিস্মরণীয় রয়ে গেছে)।

1926 সালে তার প্রথম উপন্যাস "মাসেনকা" প্রকাশিত হয়, কয়েক বছর পরে "রে ডোনা ফান্টে" প্রকাশিত হয়।এবং তারপরে ধীরে ধীরে "লুজিনের প্রতিরক্ষা" (একটি গল্প তার আরেকটি দুর্দান্ত আবেগের উপর ভিত্তি করে, দাবা), "দ্য আই", "ডার্করুম", "গ্লোরিয়া" এবং কাফকায়েস্কের গল্প "শিরচ্ছেদের আমন্ত্রণ"। এগুলি এমন সমস্ত কাজ যা মূলত মাস্টারপিস হিসাবে সংজ্ঞায়িত করা যেতে পারে, সাধারণত রাশিয়ান থিমগুলির মধ্যে প্রশংসনীয় সংশ্লেষণ, যেমন দ্বিগুণ, এবং সাধারণত ইউরোপীয় উপন্যাসের সংকট

কিন্তু নাবোকভের মতো একজন লেখকও উদাসীন থাকতে পারেননি আমেরিকার মতো একটি বাস্তবতা, এর নাটক, এর দুর্দশা এবং এর দ্বন্দ্ব সহ। এই জাতীয় অত্যন্ত ব্যক্তিবাদী সমাজের সাধারণ নির্জনতা, অসংখ্য প্রলোভনসঙ্কুল এবং বাণিজ্যিক শক্তি দ্বারা চালিত বিষয়ের থিম রাশিয়ান শিল্পীর মহান আত্মাকে উপেক্ষা করা যায় না।

এই অন্তর্মুখী বিশ্লেষণের আবেগময় তরঙ্গে তিনি "সেবাস্টিয়ান নাইটের বাস্তব জীবন" লেখেন এবং 1955 সালে একটি বই প্রকাশ করেন যা তাকে অবিরাম খ্যাতি দেবে, কলঙ্কজনক এবং মহৎ "লোলিটা"। প্রকৃতপক্ষে, এই উপন্যাসটি প্রকাশের সাথে সাথে, চোখের পলকে নাবোকভের কুখ্যাতি আকাশচুম্বী হয়েছিল, অবিলম্বে থিম (একজন পরিণত অধ্যাপক এবং দাড়িবিহীন মেয়ের মধ্যে অসুস্থ সম্পর্ক), এবং উপন্যাসের শৈলী তাকে সামনে নিয়ে আসে। আন্তর্জাতিক সমালোচনামূলক মনোযোগের কেন্দ্র, পরে লেখকদের একটি বিশাল গোষ্ঠীকে প্রভাবিত করে।

"লোলিটা"-এর উত্তপ্ত মুহূর্তের পর, নাবোকভ অন্যান্য বই প্রকাশ করেনপুরুত্ব, যেমন "মার্কিন কলেজের জগতে Pnin এর বিদ্রূপাত্মক অনুসন্ধান, এবং "প্যাল ​​ফায়ার" কলেজগুলির জগতেও সেট করা হয়েছে। লেখকের ক্ষমতা, এই ক্ষেত্রেও, প্রকাশ করার জন্য, গড় পশ্চিমাদের চেহারার পিছনে কী রয়েছে এবং স্নায়বিক মানুষের কোন সমান নেই। কিছু উপন্যাস এখনও নাবোকভের কলম থেকে বেরিয়ে আসবে, সেগুলির সবকটিই তাদের প্রাপ্য মূল্যবান এবং বিলম্বিত পুনঃআবিষ্কারের বিষয় নয়।

আমাদের ভুলে যাওয়া উচিত নয় যে নবোকভ একজন চমৎকার সাহিত্য সমালোচক ছিলেন। অধ্যয়নগুলি সর্বোপরি মাতৃদেশের লেখকদের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করেছে এবং যার মধ্যে অন্তত মৌলিক প্রবন্ধ "নিকোলজ গোগোল" (1944) উল্লেখ করা প্রয়োজন। উপরন্তু, পুশকিনের "ইভজেনি" এর ইংরেজি অনুবাদ, ব্যক্তিগত ভাষ্য সহ সম্পূর্ণ। ওয়ানগিন। 19 এবং 20 শতকের ইউরোপীয় লেখকদের উপর অন্যান্য প্রবন্ধগুলি মরণোত্তর "সাহিত্য পাঠ" (1980) এ সংগ্রহ করা হয়েছিল। সাক্ষাত্কার এবং নিবন্ধগুলির একটি সংকলন, এছাড়াও কীটতাত্ত্বিক বিষয়গুলির উপর, ইতালীয় ভাষায় প্রকাশিত "স্ট্রং মতামত"-এ রয়েছে শিরোনাম "ইন্ট্রাজিজেন্স"।

ভ্লাদিমির নাবোকভ নিউমোনিয়ার কারণে ৭৮ বছর বয়সে 2 জুলাই, 1977 সালে মন্ট্রিওক্সে (সুইজারল্যান্ড) মারা যান।