விளாடிமிர் நபோகோவின் வாழ்க்கை வரலாறு
உள்ளடக்க அட்டவணை
சுயசரிதை • காகித பட்டாம்பூச்சிகள்
"லொலிடா"வின் புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர் 1899 இல் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பழைய ரஷ்ய பிரபுக்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார், அவர் 1917 புரட்சிக்குப் பிறகு, மேற்கு நாடுகளுக்கு குடிபெயர்ந்தார். எனவே, அவரது பயிற்சியானது ஐரோப்பிய உணர்வுக்கு வலுவாகக் காரணமாகும், அதில் அவர் ரஷ்ய கலாச்சாரத்தின் பொதுவான நாடக உணர்வை கைவிடாமல் தருணங்களையும் சங்கடங்களையும் விளையாட முடிந்தது. கேம்பிரிட்ஜில் பட்டம் பெற்ற அவர், ஐரோப்பாவை தனது வீடாக மாற்றினார், முதலில் பிரான்சிலும் பின்னர் ஜெர்மனியிலும் வாழ்ந்தார், கலைஞருக்குக் கூறப்பட்ட முதல் எழுத்துக்கள் இன்னும் ரஷ்ய மொழியில் இருந்தாலும் (அதனால்தான் அவை பெரும்பாலும் அவரது நாட்டில் குடியேறியவர்களிடையே பரவியது) .
பட்டாம்பூச்சிகளின் காதலரான விளாடிமிர் நபோகோவ், பூச்சிகள் மீது ஆர்வத்தை வளர்த்து, அது உண்மையான தொழிலாக மாறியது. 1940 இல், அவர் அமெரிக்காவிற்குச் சென்றபோது (அவர் 1945 இல் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார்), பூச்சியியல் ஆராய்ச்சியாளராக ஆவதற்கு அவர் அதைச் செய்தார். அப்போதிருந்து அவர் ஆங்கிலத்தில் எழுதினார். இயற்கையாகவே, புத்திசாலித்தனமான எழுத்தாளர் ஒருபோதும் இலக்கியத்தை கைவிடவில்லை, பின்னர் அவர் பதினோரு ஆண்டுகள் இத்தாக்காவில் உள்ள கார்னெல் பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய இலக்கியத்தை கற்பித்தார். பூச்சியியல் நிபுணரின் செயல்பாட்டை இலக்கியத்துடன் துல்லியமாக மாற்றுவது (பட்டாம்பூச்சிகளை வேட்டையாடும் நோக்கில் அவரது கையில் விழித்திரையுடன் அவரை ஒரு புதரில் சித்தரிக்கும் புகைப்படம் மறக்க முடியாததாக உள்ளது).
மேலும் பார்க்கவும்: லியோனார்ட் நிமோயின் வாழ்க்கை வரலாறு1926 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் நாவலான "மசென்கா" வெளியிடப்பட்டது, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு "ரீ டோனா ஃபேன்டே" வெளியிடப்பட்டது.பின்னர் படிப்படியாக "தி டிஃபென்ஸ் ஆஃப் லுசின்" (அவரது மற்றொரு சிறந்த ஆர்வத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதை, சதுரங்கம்), "கண்", "இருட்டு அறை", "குளோரியா" மற்றும் காஃப்கேஸ்க் கதை "தலை துண்டிக்கப்படுவதற்கான அழைப்பு" . அவை அனைத்தும் தலைசிறந்த படைப்புகள், இரட்டிப்பாக்குதல் போன்ற ரஷ்ய கருப்பொருள்களுக்கு இடையே பாராட்டத்தக்க தொகுப்பு மற்றும் பொதுவாக ஐரோப்பிய நாவலின் நெருக்கடி
மேலும் பார்க்கவும்: எட்வார்ட் மானெட்டின் வாழ்க்கை வரலாறுஆனால் நபோகோவ் போன்ற ஒரு எழுத்தாளரால் அலட்சியமாக இருக்க முடியவில்லை. நாடகங்கள், துயரங்கள் மற்றும் முரண்பாடுகள் கொண்ட அமெரிக்கர் போன்ற ஒரு யதார்த்தம். இத்தகைய தனித்துவ சமூகத்தின் பொதுவான தனிமை, பல மயக்கும் மற்றும் வணிக சக்திகளால் இயக்கப்படும் பொருளின் கருப்பொருளை ரஷ்ய கலைஞரின் சிறந்த ஆவியால் புறக்கணிக்க முடியவில்லை.
இந்த உள்நோக்கப் பகுப்பாய்வின் உணர்ச்சி அலையில் அவர் "செபாஸ்டியன் நைட்டின் உண்மையான வாழ்க்கை" என்று எழுதுகிறார், மேலும் 1955 இல், அவருக்கு அழியாத புகழைக் கொடுக்கும் புத்தகத்தை வெளியிட்டார், அவதூறான மற்றும் உன்னதமான "லொலிடா". உண்மையில், இந்த நாவல் வெளியானவுடன், நபோகோவின் புகழ் ஒரு கண் இமைக்கும் நேரத்தில் உயர்ந்தது, உடனடியாக தீம் (முதிர்ந்த பேராசிரியருக்கும் தாடி இல்லாத பெண்ணுக்கும் இடையிலான மோசமான உறவு) மற்றும் நாவலின் பாணி அவரை முன்னுக்கு கொண்டு வந்தது. சர்வதேச விமர்சன கவனத்தின் மையம், பின்னர் ஒரு பெரிய குழுவின் ஆசிரியர்களை பாதித்தது.
லொலிடாவின் சூடான தருணத்திற்குப் பிறகு, நபோகோவ் மற்ற புத்தகங்களை வெளியிட்டார்தடிமன், "அமெரிக்கக் கல்லூரிகளின் உலகத்தைப் பற்றிய பினின் முரண்பாடான ஆய்வு, மற்றும்" பேல் ஃபயர் "கல்லூரிகளின் உலகத்திலும் அமைக்கப்பட்டது. எழுத்தாளரின் திறன், இந்த விஷயத்தில், சராசரி மேற்கத்திய மற்றும் தோற்றத்திற்குப் பின்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. நபோகோவின் பேனாவிலிருந்து சில நாவல்கள் இன்னும் வெளிவரும், அவை அனைத்தும் அவர்களுக்குத் தகுதியானவை அல்ல, தாமதமாக மறுகண்டுபிடிப்புக்கான பொருளாக உள்ளன.
நபோகோவ் ஒரு சிறந்த இலக்கிய விமர்சகர் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது ஆய்வுகள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக தாய் நாட்டின் ஆசிரியர்கள் மீது கவனம் செலுத்துகின்றன, அவற்றில் குறைந்தபட்சம் "நிகோலஜ் கோகோல்" (1944) என்ற அடிப்படைக் கட்டுரையைக் குறிப்பிடுவது அவசியம். மேலும், புஷ்கினின் "எவ்ஜெனியின் தனிப்பட்ட வர்ணனையுடன் முழுமையான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. Onegin. தலைப்பு "அடங்காமை".
விளாடிமிர் நபோகோவ் ஜூலை 2, 1977 அன்று மான்ட்ரியாக்ஸில் (சுவிட்சர்லாந்து) 78 வயதில் நிமோனியாவால் இறந்தார்.
