சுயசரிதை • தி டிவைன்

கிரேட்டா கார்போவின் உண்மையான பெயர் கிரேட்டா லோவிசா குஸ்டாஃப்சன் 18 செப்டம்பர் 1905 அன்று ஸ்டாக்ஹோமில் பிறந்தார். வெட்கமும் கூச்சமும் கொண்ட பெண், அவள் தனிமையை விரும்புகிறாள், ஒருங்கிணைந்திருந்தாலும், நண்பர்கள் நிறைந்திருந்தாலும், அவள் மனதுடன் கற்பனை செய்வதையே விரும்புகிறாள், அதனால் அவள் சொல்வதைக் கேட்டு சிலர் சத்தியம் செய்கிறார்கள், ஏற்கனவே சிறு வயதிலேயே, கற்பனை செய்வது " அதிகம். விளையாடுவதை விட முக்கியமானது ". அவளே பின்னர் கூறினாள்: " ஒரு கணம் நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், அடுத்த கணம் மிகவும் மனச்சோர்வடைந்தேன்; எனது மற்ற பல சகாக்களைப் போல நான் உண்மையில் குழந்தையாக இருந்ததாக நினைவில்லை. ஆனால் எனக்கு பிடித்த விளையாட்டு நாடகம்: நடிப்பு, நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தல். வீட்டின் சமையலறை, அலங்காரம், பழைய உடைகள் அல்லது கந்தல்களை அணிந்துகொண்டு நாடகங்களையும் நகைச்சுவைகளையும் கற்பனை செய்து பாருங்கள் ".

பதினான்கு வயதில், சிறுமி கிரேட்டா தனது தந்தையால் ஏற்பட்ட கடுமையான நோயின் காரணமாக பள்ளியை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1920 இல், அவரது பெற்றோர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, கிரேட்டா அவரை மீட்டு மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். இங்கே அவள் ஒரு சோர்வுற்ற தொடர் கேள்விகள் மற்றும் காசோலைகளுக்குச் சமர்ப்பிக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறாள், மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதற்கு குடும்பம் பணம் செலுத்த முடியுமா என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. அவளுக்குள் லட்சியத்தின் வசந்தத்தைத் தூண்டும் ஒரு அத்தியாயம். உண்மையில், நாடக ஆசிரியர் எஸ். என். பெர்மனுடனான ஒரு அரட்டையில், அவர் ஒப்புக்கொண்டார்: " அந்த நிமிடத்தில் இருந்து நான் இவ்வளவு பணம் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தேன், நான் மீண்டும் இதுபோன்ற அவமானத்திற்கு ஆளாக வேண்டியதில்லை ".

இறந்த பிறகுதந்தை இளம் நடிகை கணிசமான பொருளாதார நெருக்கடியில் தன்னை காண்கிறார். அதைப் பெறுவதற்காக, அவர் எல்லாவற்றையும் கொஞ்சம் கொஞ்சமாகச் செய்கிறார், நடப்பதை ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர் ஒரு முடிதிருத்தும் கடையில் வேலை செய்கிறார், இது பொதுவாக ஒரு ஆண் வேலை, ஆனால் சிறிதும் எதிர்க்கவில்லை. கடையை கைவிட்ட அவளுக்கு ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள "PUB" டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்ஸில் விற்பனைப் பெண்ணாக வேலை கிடைத்தது, அங்கு விதி பதுங்கியிருந்தது என்று சொல்ல வேண்டும்.

1922 கோடையில், இயக்குனர் எரிக் பெட்ச்லர் தனது அடுத்த படத்திற்கு தொப்பிகளை வாங்குவதற்காக மில்லினரி துறைக்குள் நுழைந்தார். கிரேட்டா தான் அவருக்கு சேவை செய்கிறார். கார்போவின் அன்பான மற்றும் பயனுள்ள வழிகளுக்கு நன்றி, இருவரும் உடனடியாக இணக்கமாகி நண்பர்களாகிவிடுகிறார்கள். எதிர்பாராத ஒப்புதலைப் பெற்று, இயக்குனரின் படங்களில் ஏதேனும் ஒரு வகையில் பங்கேற்க முடியும் என்று கார்போ உடனடியாகக் கேட்டுக்கொண்டார் என்று சொல்லத் தேவையில்லை. எனவே அவள் "PUB" நிர்வாகத்திடம் விடுமுறை நாட்களில் முன்பணம் கேட்டாள், ஆனால் அது மறுக்கப்பட்டது; பின்னர் அவர் தனது கனவைப் பின்பற்றுவதற்காக வெளியேற முடிவு செய்கிறார்.

நிச்சயமாக, ஆரம்பம் உற்சாகமாக இல்லை. தொடர்ச்சியான விளம்பரப் புகைப்படங்களுக்குப் பிறகு, அவரது முதல் திரைப்படத் தோற்றம், 'பீட்டர் தி டிராம்ப்' திரைப்படத்தில் 'குளியல் அழகி' என்ற அடக்கமான பகுதியிலேயே அவரைப் பார்த்தது, கிட்டத்தட்ட கவனிக்கப்படாமல் போனது. ஆனால் கார்போ கைவிடவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு நாடகம் மற்றும் நாடகம் படிக்க அனுமதிக்கும் கடினமான நுழைவுத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறும் நம்பிக்கையுடன் நார்வேயின் ராயல் அகாடமியில் தன்னை முன்வைக்கிறார்.நடிப்பு.

தணிக்கை வெற்றியடைந்தது, அவர் அகாடமியில் நுழைகிறார், முதல் செமஸ்டருக்குப் பிறகு, இந்த தருணத்தின் மிகவும் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் பிரபலமான ஸ்வீடிஷ் இயக்குனரான மொரிட்ஸ் ஸ்டில்லருடன் அவர் ஆடிஷனுக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குறிப்பிடத்தக்க வகையில் விசித்திரமான மற்றும் அத்துமீறிய, ஸ்டில்லர் ஆசிரியர் மற்றும் வழிகாட்டியாக இருப்பார், உண்மையான பிக்மேலியன் கார்போவைத் தொடங்குவார், அவர் மீது ஆழமான செல்வாக்கையும் அதே அளவு ஆழ்ந்த உணர்ச்சிப் பிடியையும் செலுத்துவார். விளக்கம் வயது வித்தியாசத்திலும் உள்ளது, கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகள். இளம் நடிகைக்கு உண்மையில் பதினெட்டு வயதுதான் ஆகிறது, அதே சமயம் ஸ்டில்லருக்கு நாற்பதுக்கு மேல். மற்றவற்றுடன், நடிகையின் பெயர் மாற்றம் இந்த காலகட்டத்திற்கு முந்தையது, எப்போதும் ஸ்டில்லரின் வற்புறுத்தலின் கீழ், அவர் கடினமான குடும்பப்பெயரான லோவிசா குஸ்டாஃப்ஸனை விட்டுவிட்டு உறுதியாக கிரேட்டா கார்போவாக மாறுகிறார்.

புதிய புனைப்பெயருடன், அவர் "லா சாகா டி கோஸ்டா பெர்லின்" இன் உலக அரங்கேற்றத்திற்காக ஸ்டாக்ஹோமில் தன்னை முன்வைக்கிறார், இது செல்மா லாகெண்டோர்ஃப் எழுதிய நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு துண்டு, இது பொதுமக்களிடமிருந்து நல்ல பாராட்டைப் பெறுகிறது. விமர்சகர்களிடமிருந்து அதிகம். இருப்பினும், வழக்கமான, எரிமலை ஸ்டில்லர் கைவிடவில்லை.

அவர் பெர்லினில் முதல் நிகழ்ச்சியை வழங்க முடிவு செய்தார், அங்கு அவர் இறுதியாக ஒருமனதாக ஒப்புதல் பெற்றார்.

பெர்லினில், "தி வே வித்தவுட் ஜாய்" படப்பிடிப்பில் இருக்கும் பாப்ஸ்டால் கிரேட்டா பாராட்டப்பட்டார். பிரபல திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் அவளுக்கு ஒரு பகுதியை வழங்குகிறார், இது தரத்தில் உறுதியான பாய்ச்சலைக் குறிக்கிறது: படம் ஒன்றாக மாறும்சினிமா மற்றும் திட்டங்களின் தொகுப்பிலிருந்து கிளாசிக், உண்மையில், ஹாலிவுட் நோக்கி கார்போ.

எவ்வாறாயினும், அமெரிக்காவில் தரையிறங்கியவுடன், ஒரு விபரீதமான பொறிமுறையானது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக முதல் படங்களால் தூண்டப்படும், இது அவளை ஒரு "ஃபெம்மே ஃபேடேல்" என்று முத்திரை குத்தி, அவளது ஆளுமையை மிகவும் கடினமான திட்டங்களில் கட்டமைக்கும். . தனது பங்கிற்கு, நடிகை அந்த குறைப்புப் படத்திலிருந்து தயாரிப்பாளர்களை விடுவிக்க வேண்டும் என்று கூச்சலிட்டார், நேர்மறையான ஹெராயின் பாத்திரங்களைக் கேட்டார், எடுத்துக்காட்டாக, ஹாலிவுட் அதிபர்களிடமிருந்து கடுமையான மற்றும் கிண்டலான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டார். "நல்ல பெண்" படம் கார்போவுக்கு பொருந்தாது என்று அவர்கள் நம்பினர், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அது பாக்ஸ் ஆபிஸுக்கு பொருந்தாது (ஒரு நேர்மறையான கதாநாயகி, அவர்களின் கருத்துக்களின்படி, பொதுமக்களை ஈர்க்க மாட்டார்).

1927 முதல் 1937 வரை, கார்போ சுமார் இருபது படங்களில் நடித்தார், அதில் அவர் ஒரு சோகமான முடிவுக்கு விதிக்கப்பட்ட ஒரு கவர்ச்சியை பிரதிபலிக்கிறார்: ஒரு ரஷ்ய உளவாளி, இரட்டை முகவர் மற்றும் கொலையாளி "தி மிஸ்டீரியஸ் வுமன்", ஒரு உயர்குடி, ஒரு "டெஸ்டினோ"வில் தன்னைக் கொல்லும் கெட்டுப்போன வசீகரன், ஒரு தவிர்க்கமுடியாத பெண் மற்றும் "வைல்ட் ஆர்க்கிட்" அல்லது "தி கிஸ்" இல் விசுவாசமற்ற மனைவி. இன்னும், "அன்னே கிறிஸ்டி" மற்றும் "கார்டிஜியானா" மற்றும் "காமில்" ஆகியவற்றில் ஆடம்பரத்தின் ஹெட்டேராவில் விபச்சாரி (இதில் அவர் மார்கெரிட்டா கௌதியர் என்ற பிரபலமான மற்றும் அபாயகரமான பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார்). "மாதா ஹரி"யில் ஆபத்தான உளவாளியாகவும், துரோகியாகவும் சுடப்பட்ட "அன்னா கரேனினா"வில் அவள் தற்கொலை செய்து கொள்கிறாள். அவை மயக்கும் பாத்திரங்கள்அபாயகரமான, மர்மமான, ஆணவம் மற்றும் அடைய முடியாதது, மேலும் "தெய்வீக" கட்டுக்கதையை உருவாக்குவதில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை அளிக்கிறது.

எப்படியானாலும், அவரது புராணக்கதையின் உருவாக்கம் நடிகையின் சில மனப்பான்மைகளால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் வழிகாட்டியான ஸ்டில்லரால் தூண்டப்படாவிட்டால், அதை ஆதரிக்கிறது. எடுத்துக்காட்டாக, இந்த தொகுப்பு மிகவும் பாதுகாக்கப்பட்டது, ஆபரேட்டர் மற்றும் காட்சியில் பங்கேற்க வேண்டிய நடிகர்களைத் தவிர, யாருக்கும் அணுக முடியாதது (வய்யூரிசம் மற்றும் வதந்திகளிலிருந்து தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ளும் சாக்குப்போக்குடன்). ஸ்டில்லர் ஒரு இருண்ட திரைச்சீலையுடன் செட்டை மூடும் அளவிற்கு சென்றார்.

இந்தப் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் எப்பொழுதும் பராமரிக்கப்பட்டு கார்போவால் கோரப்படும். மேலும், இயக்குநர்கள் பொதுவாக கேமராவின் முன் வேலை செய்ய விரும்புகின்றனர், பின்னால் அல்ல, ஆனால் கார்போ அவர்கள் கேமராவிற்குப் பின்னால் நன்றாக மறைக்கப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார்.

அந்த காலத்தின் பெரிய பெயர்களோ அல்லது தயாரிப்புத் தலைவர்களோ கூட படப்பிடிப்பு நடக்கும் இடங்களில் அனுமதிக்கப்படவில்லை. மேலும், யாரோ அந்நியர் தன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டவுடன், நடிப்பதை நிறுத்திவிட்டு டிரஸ்ஸிங் ரூமில் தஞ்சம் புகுந்தார். "ஸ்டார் சிஸ்டத்தை" அவளால் நிச்சயமாகத் தாங்க முடியவில்லை, அதற்கு அவள் ஒருபோதும் பணிந்திருக்க மாட்டாள். அவர் விளம்பரத்தை வெறுத்தார், பேட்டிகளை வெறுத்தார், உலக வாழ்க்கையைத் தாங்க முடியவில்லை. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை பிடிவாதமாக இறுதிவரை பாதுகாக்க முடிந்தது. அவளுடைய ரகசியத்தன்மை, அவளைச் சுற்றியிருக்கும் மர்மமான ஒன்று மற்றும் அவளுடைய காலமற்ற அழகு செய்ததுபுராணக்கதை கார்போ பிறந்தார்.

அக்டோபர் 6, 1927 அன்று நியூயார்க்கில் உள்ள விண்டர் கார்டன் தியேட்டரில், அதுவரை அமைதியாக இருந்த சினிமா, ஒலியை அறிமுகப்படுத்தியது. அன்று மாலை காட்டப்பட்ட படம் "தி ஜாஸ் சிங்கர்". டூம் பற்றிய வழக்கமான தீர்க்கதரிசிகள், ஒலி நீடிக்காது, மேலும் கார்போ குறைவாக இருக்கும் என்று தீர்க்கதரிசனம் கூறுகின்றனர். உண்மையில், டாக்கீஸின் வருகைக்குப் பிறகு, கார்போ இன்னும் ஏழு அமைதியான படங்களில் நடித்தார், ஏனெனில் மெட்ரோவின் இயக்குனர் புதிய தொழில்நுட்பங்களை அறிமுகப்படுத்துவதில் பழமைவாத விரோதியாக இருந்தார், எனவே ஒலிக்கும் விரோதமாக இருந்தார்.

இருப்பினும் "திவினா" ஆங்கிலத்தைப் படிப்பதிலும், தனது உச்சரிப்பை மேம்படுத்துவதிலும், அதே போல் தனது சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்துவதிலும் தொடர்கிறது.

இங்கே அவர் இறுதியாக 1929 இல் "அன்னா கிறிஸ்டி" (ஓ'நீலின் நாடகத்திலிருந்து) தோன்றினார், இது அவரது முதல் ஒலித் திரைப்படம்; புகழ்பெற்ற காட்சியில், கிரேட்டா/அன்னா துறைமுகத்தில் உள்ள இழிவான பட்டியில் நுழையும் போது, ​​களைப்பாகவும், கசப்பான சூட்கேஸை உயர்த்திப்பிடித்தும், " ... ஜிம்மி, இஞ்சி-அலேயுடன் கூடிய விஸ்கி பக்கம். மற்றும் கஞ்சனை செய்யாதே, குழந்தை... ", எலக்ட்ரீஷியன்கள் மற்றும் இயந்திர வல்லுநர்கள் உட்பட அனைவரும் தங்கள் மூச்சைப் பிடித்துக் கொண்டனர், இது "திவினா"வை மூடும் மர்மத்தின் கவர்ச்சியான ஒளி.

1939 ஆம் ஆண்டில், இயக்குனர் லுபிட்ச், அவளை கலை மட்டத்தில் மேலும் மேம்படுத்த முயன்று, "நினோட்ச்கா" என்ற அழகான திரைப்படத்தில் கதாநாயகியின் பாத்திரத்தை அவளிடம் ஒப்படைத்தார், மற்றவற்றுடன், நடிகை சிரிக்கிறார். முதல் முறையாக திரையில் (திஉண்மையில் " La Garbo ride " என்று உறுதியளிக்கும் விளம்பரப் பலகைகளில் பெரிய எழுத்துக்களில் எழுதித் தொடங்கப்பட்டது. போர் வெடித்தபோது, ​​​​குகோரின் "என்னுடன் என்னைக் காட்டிக் கொடுக்காதே" (1941) தோல்வி அவளை 36 வயதில் சினிமாவை என்றென்றும் கைவிட வழிவகுத்தது, அதில் அவர் திவாவின் பழம்பெரும் முன்மாதிரியாக இன்னும் நினைவுகூரப்படுகிறார். மற்றும் உடையில் ஒரு விதிவிலக்கான நிகழ்வாக.

அந்த தருணம் வரை முழுமையான இருப்பு மற்றும் உலகத்திலிருந்து மொத்த தூரத்தில் வாழ்ந்த கிரேட்டா கார்போ நியூயார்க்கில் ஏப்ரல் 15, 1990 அன்று தனது 85வது வயதில் இறந்தார்.

கிரேட்டா கார்போவின் முகத்திற்கு செமியோட்டிசியன் ரோலண்ட் பார்த்ஸ் அர்ப்பணித்துள்ள மறக்கமுடியாத கட்டுரை, "இன்றைய கட்டுக்கதைகள்" என்ற அவரது எழுத்துக்களின் தொகுப்பில் உள்ளது, இது பின்னால் என்ன இருக்கிறது என்பது பற்றிய முதல் மற்றும் மிகவும் தீவிரமான ஆய்வுகளில் ஒன்றாகும். சின்னங்கள், கட்டுக்கதைகள் மற்றும் ஊடகங்களால் கட்டமைக்கப்பட்டது (மற்றும் மட்டுமல்ல).

கிரேட்டா கார்போவின் படங்கள்:

கோஸ்டா பெர்லின் சாகா.(தி கோஸ்டா பெர்லின் சாகா) 1924, அமைதியானது. மோரிட்ஸ் ஸ்டில்லரால் இயக்கப்பட்டது

Die Freudlose gasse (The Road without joy) 1925, சைலண்ட். ஜி. வில்ஹெல்ம் பாப்ஸ்ட் இயக்கியது

The Torrent (Il torrent) 1926, அமைதியானது. மோன்டா பெல் இயக்கியது

The Temptress (La tentatrice) 1920, அமைதியானது. பிரெட் நிப்லோ இயக்கியது

Flesh and the Devil 1927, சைலண்ட். கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

லவ் (அன்னா கரேனினா) 1927, அமைதியானது. எட்மண்ட் கோல்டிங் இயக்கியது

தி டிவைன் வுமன் (லா டிவினா) 1928, அமைதியானது. விக்டர் சியோஸ்ட்ரோம் இயக்கியுள்ளார்(இழந்தது)

தி மிஸ்டரியஸ் லேடி 1928, மௌனம். ஃப்ரெட் நிப்லோ இயக்கியது

A Woman of Affairs (Destino) 1929, அமைதியானது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

வைல்ட் ஆர்க்கிட்ஸ் (வைல்ட் ஆர்க்கிட்) 1929, அமைதியானது. சிட்னி ஃபிராங்க்ளின் இயக்கியது

த சிங்கிள் ஸ்டாண்டர்ட் (காதலிக்கும் பெண்) 1929, அமைதியானது. ஜான் எஸ். ராபர்ட்சன் இயக்கியது

தி கிஸ் 1929, சைலண்ட். Jacques Feyder இயக்கியது

Anna Christie 1930, பேசப்பட்டது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியவர்; ஜெர்மன் பதிப்பு, ஜே. ஃபெய்டர் ரொமான்ஸ் (நாவல்) 1930 இயக்கியது, பேசப்பட்டது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

இன்ஸ்பிரேஷன் (மாடல்) 1931, பேசப்பட்டது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

சூசன் லெனாக்ஸ், ஹெர் ஃபால் அண்ட் ரைஸ் (கோர்டேசன்) 1931, பேசப்பட்டது. ராபர்ட் Z. லியோனார்ட் இயக்கியது

மாதா ஹரி 1932, பேசப்பட்டது. ஜார்ஜ் ஃபிட்ஸ்மாரிஸ் இயக்கியது

கிராண்ட் ஹோட்டல் 1932, பேசப்பட்டது. எட்மண்ட் கோல்டிங் இயக்கியது

ஆஸ் யூ டிசையர் மீ 1932, பேசப்பட்டது. ஜார்ஜ் ஃபிட்ஸ்மாரிஸ் இயக்கியது

ராணி கிறிஸ்டினா (லா ரெஜினா கிறிஸ்டினா) 1933, பேசப்பட்டது. Rouben Mamoulian இயக்கியது

The Painted Veil (the Painted veil) 1934, பேசப்பட்டது. ரிச்சர்ட் போல்ஸ்லாவ்ஸ்கி இயக்கியது

அன்னா கரேனினா 1935, பேசப்பட்டது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

காமில் (மார்கெரிட்டா கௌதியர்) 1937, பேசப்பட்டது. ஜார்ஜ் குகோரால் இயக்கப்பட்டது

கான்க்வெஸ்ட் (மரியா வாலெஸ்கா) 1937, பேசப்பட்டது. கிளாரன்ஸ் பிரவுன் இயக்கியது

நினோட்ச்கா 1939, பேசப்பட்டது. எர்னஸ்ட் லுபிட்ச் இயக்கியது

இரண்டு முகம் கொண்ட பெண் (என்னுடன் என்னைக் காட்டிக் கொடுக்காதே) 1941, பேசப்பட்டது. இயக்கம்ஜார்ஜ் குகோர்