ਜੀਵਨੀ • ਦਿ ਡਿਵਾਇਨ

ਗ੍ਰੇਟਾ ਲੋਵਿਸਾ ਗੁਸਤਾਫਸਨ, ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਦਾ ਅਸਲੀ ਨਾਮ, 18 ਸਤੰਬਰ 1905 ਨੂੰ ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਅਤੇ ਸ਼ਰਮੀਲੀ ਕੁੜੀ, ਉਹ ਇਕਾਂਤ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਨ ਨਾਲ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਕਲਪਨਾ " ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ ਖੇਡਣ ਨਾਲੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ "। ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ: " ਇੱਕ ਪਲ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਸੀ ਅਤੇ ਅਗਲਾ ਬਹੁਤ ਉਦਾਸ ਸੀ; ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਹੋਰ ਸਾਥੀਆਂ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ। ਪਰ ਮੇਰੀ ਮਨਪਸੰਦ ਖੇਡ ਥੀਏਟਰ ਕਰਨਾ ਸੀ: ਐਕਟਿੰਗ, ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ। ਘਰ ਦੀ ਰਸੋਈ, ਮੇਕਅੱਪ, ਪੁਰਾਣੇ ਕੱਪੜੇ ਜਾਂ ਚੀਥੜੇ ਪਾਓ ਅਤੇ ਡਰਾਮੇ ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ "।

ਚੌਦਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਛੋਟੀ ਗ੍ਰੇਟਾ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸੰਕੁਚਿਤ ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਬਿਮਾਰੀ ਕਾਰਨ ਸਕੂਲ ਛੱਡਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 1920 ਵਿੱਚ, ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਗ੍ਰੇਟਾ ਸਿਹਤਯਾਬੀ ਲਈ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਹਸਪਤਾਲ ਗਈ। ਇੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਸਵਾਲਾਂ ਅਤੇ ਜਾਂਚਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਥਕਾਵਟ ਵਾਲੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਿਵਾਰ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ। ਇੱਕ ਕਿੱਸਾ ਜੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਭਿਲਾਸ਼ਾ ਦੀ ਬਸੰਤ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਨਾਟਕਕਾਰ ਐਸ.ਐਨ. ਬਰਮਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਕਬੂਲ ਕੀਤਾ: " ਉਸ ਪਲ ਤੋਂ ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਇੰਨਾ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣਾ ਪਏਗਾ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਦੇ ਵੀ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਪਮਾਨ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ "।

ਦੀ ਮੌਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦਪਿਤਾ ਨੌਜਵਾਨ ਅਦਾਕਾਰਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਫ਼ੀ ਆਰਥਿਕ ਤੰਗੀ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਉਹ ਇੱਕ ਨਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਨੌਕਰੀ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਵਿਰੋਧ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਦੁਕਾਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿੱਚ "PUB" ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਸਟੋਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਲਜ਼ ਵੂਮੈਨ ਵਜੋਂ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਕਿਸਮਤ ਲੁਕੀ ਹੋਈ ਸੀ।

1922 ਦੀਆਂ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਏਰਿਕ ਪੇਟਸਲਰ ਆਪਣੀ ਅਗਲੀ ਫਿਲਮ ਲਈ ਟੋਪੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਮਿਲਨਰੀ ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ। ਇਹ ਗ੍ਰੇਟਾ ਖੁਦ ਹੈ ਜੋ ਉਸਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਗਾਰਬੋ ਦੇ ਦਿਆਲੂ ਅਤੇ ਮਦਦਗਾਰ ਤਰੀਕਿਆਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਦੋਵੇਂ ਤੁਰੰਤ ਧੁਨ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਸਤ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਕਹਿਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ, ਗਾਰਬੋ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਇੱਕ ਅਚਾਨਕ ਸਹਿਮਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੇ "PUB" ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕਾਂ ਨੂੰ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ਗੀ ਲਈ ਕਿਹਾ, ਜੋ ਕਿ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ; ਫਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਬੇਸ਼ੱਕ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਰੋਮਾਂਚਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਪਬਲੀਸਿਟੀ ਫੋਟੋਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਲੜੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਫਿਲਮ 'ਪੀਟਰ ਦ ਟ੍ਰੈਂਪ' ਵਿੱਚ 'ਬਾਥਿੰਗ ਬਿਊਟੀ' ਦੇ ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਦਾ ਧਿਆਨ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। ਪਰ ਗਾਰਬੋ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ। ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨਾਰਵੇ ਦੀ ਰਾਇਲ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਦਾਖਲਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕਰਨ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਮੁਫਤ ਵਿੱਚ ਨਾਟਕ ਅਤੇ ਨਾਟਕ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।ਅਦਾਕਾਰੀ

ਆਡੀਸ਼ਨ ਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਸਮੈਸਟਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਮੌਰਿਟਜ਼ ਸਟਿਲਰ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਹੁਸ਼ਿਆਰ ਅਤੇ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਹਨ, ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਆਡੀਸ਼ਨ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਨੋਖੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਨਕੀ ਅਤੇ ਅਪਰਾਧੀ, ਸਟੀਲਰ ਅਧਿਆਪਕ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ, ਅਸਲ ਪਿਗਮਲੀਅਨ ਜੋ ਗਾਰਬੋ ਨੂੰ ਲਾਂਚ ਕਰੇਗਾ, ਉਸ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਬਰਾਬਰ ਡੂੰਘੀ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਪਕੜ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ। ਵਿਆਖਿਆ ਵੀ ਉਮਰ ਦੇ ਅੰਤਰ ਵਿਚ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਵੀਹ ਸਾਲ. ਨੌਜਵਾਨ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਅਠਾਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਟੀਲਰ ਚਾਲੀ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ। ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੇ ਨਾਮ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੈ ਅਤੇ, ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸਟੀਲਰ ਦੀ ਤਾਕੀਦ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਉਸਨੇ ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਬਣਨ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਉਪਨਾਮ ਲੋਵੀਸਾ ਗੁਸਤਾਫਸਨ ਨੂੰ ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ।

ਨਵੇਂ ਉਪਨਾਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਉਹ ਸੈਲਮਾ ਲੈਗੇਨਡੋਰਫ ਦੇ ਨਾਵਲ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ "ਲਾ ਸਾਗਾ ਡੀ ਗੋਸਟਾ ਬਰਲਿਨ" ਦੇ ਵਿਸ਼ਵ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਲਈ ਸਟਾਕਹੋਮ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਪਰ ਨਹੀਂ। ਆਲੋਚਕਾਂ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਆਮ, ਜੁਆਲਾਮੁਖੀ ਸਟਿਲਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦਾ.

ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੇਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਜਿੱਥੇ ਉਸਨੂੰ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸਰਬਸੰਮਤੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।

ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੇਟਾ ਦੀ ਪੈਬਸਟ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜੋ "ਦਿ ਵੇ ਵਿਦਾਊਟ ਜੌਏ" ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਮਸ਼ਹੂਰ ਫਿਲਮ ਨਿਰਮਾਤਾ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਗੁਣਵੱਤਾ ਵਿੱਚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਲੀਪ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ: ਫਿਲਮ ਇੱਕ ਬਣ ਜਾਵੇਗੀਸਿਨੇਮਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਤੋਂ ਕਲਾਸਿਕ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵੱਲ ਗਾਰਬੋ।

ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਉਤਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਪਹਿਲੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਧ ਕੇ, ਇੱਕ ਵਿਗੜਿਆ ਤੰਤਰ ਗਤੀ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ "ਫੇਮੇ ਘਾਤਕ" ਵਜੋਂ ਲੇਬਲ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਫਰੇਮ ਕਰੇਗਾ। . ਆਪਣੇ ਹਿੱਸੇ ਲਈ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੇ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਕਟੌਤੀ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨ ਲਈ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ, ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੀਰੋਇਨ ਦੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ, ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਦੇ ਟਾਈਕੂਨਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਸਖ਼ਤ ਅਤੇ ਵਿਅੰਗਾਤਮਕ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਸੀ ਕਿ "ਚੰਗੀ ਕੁੜੀ" ਚਿੱਤਰ ਗਾਰਬੋ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇਹ ਬਾਕਸ ਆਫਿਸ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਸੀ (ਇੱਕ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਹੀਰੋਇਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ)।

1927 ਤੋਂ 1937 ਤੱਕ, ਗਾਰਬੋ ਨੇ ਲਗਭਗ ਵੀਹ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕੀਤਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਇੱਕ ਦੁਖਦਾਈ ਅੰਤ ਲਈ ਨਿਯਤ ਇੱਕ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਰੂਸੀ ਜਾਸੂਸ, ਡਬਲ ਏਜੰਟ ਅਤੇ ਕਾਤਲ "ਦਿ ਮਿਸਟਰੀਅਸ ਵੂਮੈਨ", ਇੱਕ ਕੁਲੀਨ, ਇੱਕ ਵਿਗਾੜਿਆ ਮਨਮੋਹਕ ਜੋ "ਡੈਸਟੀਨੋ" ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰਨ ਲਈ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਅਟੱਲ ਔਰਤ ਅਤੇ "ਵਾਈਲਡ ਆਰਚਿਡ", ਜਾਂ "ਦ ਕਿੱਸ" ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੇਵਫ਼ਾ ਪਤਨੀ। ਫਿਰ ਵੀ, "ਐਨ ਕ੍ਰਿਸਟੀ" ਵਿੱਚ ਵੇਸਵਾ ਅਤੇ "ਕੋਰਟਿਗਿਆਨਾ" ਅਤੇ "ਕੈਮਿਲ" (ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਮਾਰਗਰੀਟਾ ਗੌਥੀਅਰ ਦਾ ਮਸ਼ਹੂਰ ਅਤੇ ਘਾਤਕ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਂਦੀ ਹੈ) ਵਿੱਚ ਲਗਜ਼ਰੀ ਦੀ ਹੇਟਾਰਾ। ਉਹ "ਅੰਨਾ ਕਰੇਨੀਨਾ" ਵਿੱਚ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਕਰ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, "ਮਾਤਾ ਹਰੀ" ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਤਰਨਾਕ ਜਾਸੂਸ ਅਤੇ ਗੱਦਾਰ ਵਜੋਂ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ ਗਈ ਸੀ। ਉਹ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਹਨਘਾਤਕ, ਰਹੱਸਮਈ, ਹੰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਅਪ੍ਰਾਪਤ, ਅਤੇ "ਦੈਵੀ" ਦੀ ਮਿੱਥ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ।

ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦੀ ਦੰਤਕਥਾ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ ਵੀ ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਦੁਆਰਾ ਰੱਖੇ ਗਏ ਕੁਝ ਰਵੱਈਏ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਸਟੀਲਰ ਦੁਆਰਾ, ਜੇ ਬਾਲਣ ਨਾ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਇਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੈੱਟ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੀ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੀ (ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਅਤੇ ਗੱਪਾਂ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਦੇ ਬਹਾਨੇ), ਸਿਵਾਏ ਓਪਰੇਟਰ ਅਤੇ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੀਨ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ ਪਿਆ ਸੀ। ਸਟਿਲਰ ਇੰਨੀ ਦੂਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਕਿ ਸੈੱਟ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਨੇਰੇ ਪਰਦੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

ਇਹ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਾਅ ਫਿਰ ਗਾਰਬੋ ਦੁਆਰਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਣਾਈ ਰੱਖੇ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਮੰਗੇ ਜਾਣਗੇ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਨਾ ਕਿ ਇਸਦੇ ਪਿੱਛੇ, ਪਰ ਗਾਰਬੋ ਨੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਕੈਮਰੇ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲੁਕੇ ਰਹਿਣ।

ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁਖੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਸਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਕੋਈ ਅਜਨਬੀ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਡਰੈਸਿੰਗ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨ ਲੈ ਲਈ। ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ "ਸਟਾਰ ਸਿਸਟਮ" ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਜਿਸ ਅੱਗੇ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਝੁਕਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਉਹ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਸੰਸਾਰਕ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਸੀ। ਦੂਜੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਅੰਤ ਤਕ ਜ਼ਿੱਦ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ. ਬਸ ਉਸਦੀ ਗੁਪਤਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਰਹੱਸਮਈ ਹੈ ਜਿਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਦੀਵੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਸੀ, ਕੀਤਾ ਸੀਦੰਤਕਥਾ ਗਾਰਬੋ ਦਾ ਜਨਮ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਨਿਊਯਾਰਕ ਦੇ ਵਿੰਟਰ ਗਾਰਡਨ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ 6 ਅਕਤੂਬਰ, 1927 ਨੂੰ, ਸਿਨੇਮਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਚੁੱਪ ਸੀ, ਨੇ ਆਵਾਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ। ਉਸ ਸ਼ਾਮ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਫਿਲਮ "ਦ ਜੈਜ਼ ਸਿੰਗਰ" ਹੈ। ਡੂਮ ਦੇ ਆਮ ਨਬੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਨਹੀਂ ਚੱਲੇਗੀ, ਅਤੇ ਗਾਰਬੋ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਟਾਕੀਜ਼ ਦੇ ਆਗਮਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਗਾਰਬੋ ਅਜੇ ਵੀ ਸੱਤ ਮੂਕ ਫਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕਰੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਟਰੋ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਨਵੀਆਂ ਤਕਨੀਕਾਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਇੱਕ ਰੂੜੀਵਾਦੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਵੀ ਵਿਰੋਧੀ ਸੀ।

"ਡਿਵੀਨਾ" ਫਿਰ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਲਹਿਜ਼ੇ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਭਰਪੂਰ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਨਿਰੰਤਰ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।

ਇੱਥੇ ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ 1929 ਤੋਂ "ਅੰਨਾ ਕ੍ਰਿਸਟੀ" (ਓ'ਨੀਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਾਟਕ) ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਪਹਿਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੀ ਫਿਲਮ; ਇਹ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜਦੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀਨ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੇਟਾ/ਅੰਨਾ, ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰਿਕਟੀ ਸੂਟਕੇਸ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ, ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਾਕੰਸ਼ " ...ਜਿੰਮੀ, ਅਦਰਕ-ਏਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਿਸਕੀ" ਦਾ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬੰਦਰਗਾਹ ਵਿੱਚ ਗੰਦੀ ਬਾਰ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਪਾਸੇ। ਅਤੇ ਕੰਜੂਸ ਨਾ ਕਰੋ, ਬੇਬੀ... ", ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਮਸ਼ੀਨਿਸਟਾਂ ਸਮੇਤ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਾਹ ਰੋਕ ਲਏ, ਇਹ ਰਹੱਸ ਦੀ ਭਰਮਾਉਣ ਵਾਲੀ ਆਭਾ ਸੀ ਜਿਸਨੇ "ਦਿਵਿਨਾ" ਨੂੰ ਢੱਕ ਦਿੱਤਾ।

1939 ਵਿੱਚ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਲੁਬਿਤਸ, ਉਸਨੂੰ ਕਲਾਤਮਕ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਨਿਖਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਉਸਨੂੰ "ਨਿਨੋਚਕਾ" ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਸੌਂਪਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਫਿਲਮ ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਅਭਿਨੇਤਰੀ ਨੇ ਹੱਸਦੇ ਹੋਏ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ (ਦੀਫਿਲਮ ਅਸਲ ਵਿੱਚ " ਲਾ ਗਾਰਬੋ ਰਾਈਡ " ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਬਿਲਬੋਰਡਾਂ 'ਤੇ ਵੱਡੇ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖ ਕੇ ਲਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ, ਕੁਕੋਰ ਦੀ "ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਨਾ ਕਰੋ" (1941) ਦੀ ਅਸਫਲਤਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ 36 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਸਿਨੇਮਾ ਨੂੰ ਸਦਾ ਲਈ ਤਿਆਗਣ ਲਈ ਅਗਵਾਈ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਦੀਵਾ ਦੇ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਇੱਕ ਬੇਮਿਸਾਲ ਵਰਤਾਰੇ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

ਉਸ ਪਲ ਤੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਰਿਜ਼ਰਵ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਤੋਂ ਕੁੱਲ ਦੂਰੀ ਵਿੱਚ, ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਦੀ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿੱਚ, 15 ਅਪ੍ਰੈਲ, 1990 ਨੂੰ, 85 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

ਇਹ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਯੋਗ ਲੇਖ ਹੈ ਕਿ ਸੈਮੀਓਸ਼ੀਅਨ ਰੋਲੈਂਡ ਬਾਰਥਸ ਨੇ ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਦੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ "ਮਿਥਸ ਆਫ਼ ਟੂਡੇ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਪਿੱਛੇ ਕੀ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਗੰਭੀਰ ਸਰਵੇਖਣਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਮੀਡੀਆ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਬਣਾਏ ਗਏ ਚਿੰਨ੍ਹ, ਮਿਥਿਹਾਸ ਅਤੇ ਫੈਟਿਸ਼ਸ (ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਨਹੀਂ)।

ਗ੍ਰੇਟਾ ਗਾਰਬੋ ਦੀਆਂ ਫਿਲਮਾਂ:

ਗੋਸਟਾ ਬਰਲਿਨ ਸਾਗਾ।(ਗੋਸਟਾ ਬਰਲਿਨ ਸਾਗਾ) 1924, ਚੁੱਪ। ਮੌਰਿਟਜ਼ ਸਟਿਲਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਡਾਈ ਫਰੂਡਲੋਜ਼ ਗੈਸ (ਦਿ ਰੋਡ ਵਿਦਾ ਜੋਏ) 1925, ਚੁੱਪ। ਜੀ. ਵਿਲਹੇਲਮ ਪੈਬਸਟ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਦਿ ਟੋਰੈਂਟ (ਇਲ ਟੋਰੈਂਟ) 1926, ਚੁੱਪ। ਮੋਂਟਾ ਬੈੱਲ

ਦ ਟੈਂਪਟਰੈਸ (ਲਾ ਟੈਂਟੈਟ੍ਰੀਸ) 1920 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਚੁੱਪ। ਫਰੈਡ ਨਿਬਲੋ

ਫਲੈਸ਼ ਐਂਡ ਦ ਡੇਵਿਲ 1927 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਚੁੱਪ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ

ਲਵ (ਅੰਨਾ ਕੈਰੇਨੀਨਾ) 1927 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਚੁੱਪ। ਐਡਮੰਡ ਗੋਲਡਿੰਗ

ਦਿ ਡਿਵਾਈਨ ਵੂਮੈਨ (ਲਾ ਡਿਵੀਨਾ) 1928 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਚੁੱਪ। ਵਿਕਟਰ ਸਿਓਸਟ੍ਰੋਮ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ(ਗੁੰਮ)

ਦਿ ਮਿਸਟਰੀਅਸ ਲੇਡੀ 1928, ਚੁੱਪ। ਫਰੈਡ ਨਿਬਲੋ

ਏ ਵੂਮੈਨ ਆਫ ਅਫੇਅਰਜ਼ (ਡੈਸਟੀਨੋ) 1929 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਚੁੱਪ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ

ਜੰਗਲੀ ਆਰਚਿਡਜ਼ (ਵਾਈਲਡ ਆਰਚਿਡ) 1929 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਚੁੱਪ। ਸਿਡਨੀ ਫ੍ਰੈਂਕਲਿਨ

ਦਿ ਸਿੰਗਲ ਸਟੈਂਡਰਡ (ਵੂਮੈਨ ਜੋ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ) ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ 1929, ਚੁੱਪ। ਜੋਨ ਐਸ. ਰੌਬਰਟਸਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਦ ਕਿੱਸ 1929, ਚੁੱਪ। ਜੈਕ ਫੀਡਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਅੰਨਾ ਕ੍ਰਿਸਟੀ 1930, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ; ਜਰਮਨ ਸੰਸਕਰਣ, ਜੇ. ਫੀਡਰ ਰੋਮਾਂਸ (ਨਾਵਲ) 1930 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਪ੍ਰੇਰਨਾ (ਮਾਡਲ) 1931, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ

ਸੁਜ਼ਨ ਲੈਨੋਕਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਉਸਦਾ ਪਤਝੜ ਅਤੇ ਉਭਾਰ (ਕੋਰਟਸਨ) 1931, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਰੌਬਰਟ ਜ਼ੈਡ ਲਿਓਨਾਰਡ

ਮਾਤਾ ਹਰੀ 1932 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਜਾਰਜ ਫਿਟਜ਼ਮੌਰਿਸ

ਗ੍ਰੈਂਡ ਹੋਟਲ 1932 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਐਡਮੰਡ ਗੋਲਡਿੰਗ

ਐਜ਼ ਯੂ ਡਿਜ਼ਾਇਰ ਮੀ 1932 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਜਾਰਜ ਫਿਟਜ਼ਮੌਰਿਸ

ਰਾਣੀ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ (ਲਾ ਰੇਜੀਨਾ ਕ੍ਰਿਸਟੀਨਾ) 1933 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਰੂਬੇਨ ਮੈਮੋਲਿਅਨ

ਦਿ ਪੇਂਟਡ ਵੇਲ (ਪੇਂਟ ਕੀਤਾ ਪਰਦਾ) 1934 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਰਿਚਰਡ ਬੋਲੇਸਲਾਵਸਕੀ

ਅੰਨਾ ਕੈਰੇਨੀਨਾ 1935 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ

ਕੈਮਿਲ (ਮਾਰਗੇਰੀਟਾ ਗੌਥੀਅਰ) ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ 1937, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਜਾਰਜ ਕੁਕੋਰ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਕੰਕਵੇਸਟ (ਮਾਰੀਆ ਵੈਲੇਸਕਾ) 1937, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਕਲੇਰੈਂਸ ਬ੍ਰਾਊਨ

ਨਿਨੋਚਕਾ 1939 ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਅਰਨੈਸਟ ਲੁਬਿਟਸ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ

ਦੋ ਚਿਹਰੇ ਵਾਲੀ ਔਰਤ (ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਧੋਖਾ ਨਾ ਕਰੋ) 1941, ਬੋਲਿਆ ਗਿਆ। ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤਜਾਰਜ ਕੁਕੋਰ