ชีวประวัติ • เทพบุตร

เกรตา โลวิซา กุสตาฟสัน ชื่อจริงของเกรตา การ์โบ เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2448 ในกรุงสตอกโฮล์ม เด็กหญิงขี้อายและขี้อาย เธอชอบอยู่อย่างสันโดษ และแม้ว่าจะมีเพื่อนฝูงมากมาย แต่เธอก็ชอบเพ้อฝันกับความคิดของเธอมากเสียจนบางคนสาบานว่าพวกเขาได้ยินเธอพูดตั้งแต่อายุยังน้อยว่าการเพ้อฝันนั้น " มาก" สำคัญกว่าการเล่น ". เธอเองกล่าวในภายหลังว่า: " ช่วงเวลาหนึ่งฉันมีความสุขและช่วงเวลาต่อมาก็หดหู่มาก ฉันจำไม่ได้ว่าเคยเป็นเด็กจริงๆ เหมือนเพื่อนๆ คนอื่นๆ ของฉัน แต่เกมโปรดของฉันคือการแสดงละคร: การแสดง การจัดรายการใน ห้องครัวในบ้าน แต่งหน้า สวมเสื้อผ้าเก่าหรือเศษผ้า แล้วจินตนาการถึงละครและตลก "

เมื่ออายุได้ 14 ปี เกรตาตัวน้อยถูกบังคับให้ออกจากโรงเรียนเนื่องจากพ่อของเธอป่วยหนัก ในปี 1920 ไม่นานก่อนที่พ่อแม่ของเธอจะเสียชีวิต เกรตาไปกับเขาที่โรงพยาบาลเพื่อพักฟื้น ที่นี่เธอถูกบังคับให้ส่งชุดคำถามและการตรวจสอบที่เหนื่อยล้า โดยมีเป้าหมายเพื่อให้แน่ใจว่าครอบครัวสามารถจ่ายค่ารักษาตัวในโรงพยาบาลได้ ตอนที่กระตุ้นฤดูใบไม้ผลิแห่งความทะเยอทะยานในตัวเธอ อันที่จริง ในการสนทนากับนักเขียนบทละคร S. N. Bherman เธอสารภาพว่า: " ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันตัดสินใจว่าต้องหาเงินให้ได้มากๆ เพื่อจะได้ไม่ต้องถูกดูหมิ่นเช่นนี้อีก "

หลังจากการเสียชีวิตของพ่อของนักแสดงสาวพบว่าตัวเองลำบากทางเศรษฐกิจมาก เพื่อให้ผ่านพ้นไป เขาทำทุกอย่างเล็กน้อย ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น เขาทำงานในร้านตัดผมซึ่งเป็นงานของผู้ชายทั่วไป แต่ขัดขืนเล็กน้อย เธอหางานเป็นสาวขายบริการที่ห้างสรรพสินค้า "PUB" ในสตอกโฮล์ม ซึ่งต้องบอกว่าโชคชะตากำลังซุ่มซ่อนอยู่

ในฤดูร้อนปี 1922 ผู้กำกับ Erik Petschler เข้าแผนกโรงสีเพื่อซื้อหมวกสำหรับภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขา เกรตาเองที่รับใช้เขา ต้องขอบคุณวิธีที่ใจดีและช่วยเหลือของการ์โบ ทั้งสองจึงเข้ากันได้และเป็นเพื่อนกันในทันที จำเป็นต้องพูดทันที Garbo ขอให้สามารถมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เรื่องใดเรื่องหนึ่งของผู้กำกับโดยได้รับความยินยอมที่ไม่คาดคิด ดังนั้นเธอจึงขอให้ผู้บริหารของ "PUB" ล่วงหน้าในวันหยุดซึ่งถูกปฏิเสธ เขาจึงตัดสินใจลาออกเพื่อทำตามความฝัน

แน่นอนว่าการเริ่มต้นไม่ใช่เรื่องน่าตื่นเต้น หลังจากถ่ายภาพประชาสัมพันธ์หลายชุด การปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอก็ทำให้เธอได้เห็นเธอในบท 'ความงามขณะอาบน้ำ' ในภาพยนตร์เรื่อง 'Peter the Tramp' โดยไม่มีใครสังเกตเห็นเลย แต่การ์โบไม่ยอมแพ้ แต่เขาเสนอตัวเองที่ราชบัณฑิตยสถานแห่งนอร์เวย์ด้วยความหวังว่าจะผ่านการทดสอบเข้าที่ยากลำบากซึ่งทำให้เขาเรียนการละครและการละครได้ฟรีเป็นเวลาสามปีการแสดง

การออดิชั่นประสบความสำเร็จ เธอเข้าเรียนใน Academy และหลังจากภาคการศึกษาแรก เธอได้รับเลือกให้ออดิชั่นกับ Mauritz Stiller ผู้กำกับชาวสวีเดนที่เก่งและมีชื่อเสียงที่สุดในขณะนี้ สติลเลอร์จะเป็นคนนอกรีตและดื้อรั้นอย่างน่าทึ่ง สติลเลอร์จะเป็นครูและที่ปรึกษา ปิกมาเลียนตัวจริงที่จะปล่อยการ์โบ โดยใช้อิทธิพลที่ลึกซึ้งและอารมณ์ที่ลึกซึ้งไม่แพ้กันกับเธอ คำอธิบายยังอยู่ในความแตกต่างของอายุเกือบยี่สิบปี นักแสดงสาวอายุเพียงสิบแปดปีเท่านั้นในขณะที่สติลเลอร์อายุสี่สิบกว่า เหนือสิ่งอื่นใด การเปลี่ยนชื่อของนักแสดงย้อนไปถึงช่วงเวลานี้ และภายใต้การยุยงของสติลเลอร์เสมอ เธอละทิ้งนามสกุลที่ยากๆ อย่าง Lovisa Gustafsson เพื่อมาเป็น Greta Garbo อย่างแท้จริง

ด้วยนามแฝงใหม่นี้ เขานำเสนอตัวเองในกรุงสตอกโฮล์มสำหรับการแสดงรอบปฐมทัศน์โลกของ "La Saga di Gosta Berlin" ซึ่งเป็นผลงานที่สร้างจากนวนิยายของเซลมา ลาเกนดอร์ฟ ซึ่งเป็นการแสดงที่ได้รับการชื่นชมอย่างดีจากสาธารณชนแต่กลับไม่ มากจากนักวิจารณ์ อย่างไรก็ตามสติลเลอร์ภูเขาไฟตามปกติไม่ยอมแพ้

เขาตัดสินใจเปิดการแสดงครั้งแรกในกรุงเบอร์ลิน และในที่สุดเขาก็ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์

ในกรุงเบอร์ลิน เกรตาได้รับการชื่นชมจากแพสต์ซึ่งกำลังจะถ่ายทำ "The Way Without Joy" ผู้สร้างภาพยนตร์ชื่อดังเสนอบทให้เธอซึ่งแสดงถึงการก้าวกระโดดด้านคุณภาพ: ภาพยนตร์เรื่องนี้จะกลายเป็นหนึ่งในนั้นคลาสสิกจากกวีนิพนธ์ของภาพยนตร์และโปรเจ็กต์ อันที่จริง Garbo มุ่งสู่ฮอลลีวูด

อย่างไรก็ตาม เมื่อไปถึงอเมริกา กลไกที่ผิดเพี้ยนจะเริ่มเคลื่อนไหว โดยได้รับแรงกระตุ้นเหนือสิ่งอื่นใดจากภาพยนตร์เรื่องแรก ซึ่งมักจะมองว่าเธอเป็น "หญิงร้าย" และวางกรอบบุคลิกของเธอไว้ในแผนการที่เข้มงวดเกินไป . ในส่วนของเธอ นักแสดงหญิงร้องให้โปรดิวเซอร์ออกจากภาพลักษณ์ที่ลดน้อยลง โดยขอให้แสดงบทบาทเฮโรอีนในเชิงบวก เช่น เผชิญกับการต่อต้านอย่างแข็งกร้าวและเหน็บแนมจากเจ้าพ่อฮอลลีวูด พวกเขาเชื่อมั่นว่าภาพลักษณ์ "เด็กดี" ไม่เหมาะกับ Garbo แต่เหนือสิ่งอื่นใดมันไม่เหมาะกับบ็อกซ์ออฟฟิศ (ตามความคิดเห็นของพวกเขานางเอกเชิงบวกจะไม่ดึงดูดประชาชน)

ตั้งแต่ปี 1927 ถึง 1937 Garbo แสดงในภาพยนตร์ประมาณ 20 เรื่องที่เธอเป็นตัวแทนของหญิงสาวผู้เย้ายวนใจที่ถูกกำหนดให้พบกับจุดจบที่น่าเศร้า: สายลับรัสเซีย สายลับสองหน้า และมือสังหารใน "The Mysterious Woman" ผู้ดี เจ้าเสน่ห์ใจแตกที่ลงเอยด้วยการฆ่าตัวตายใน "Destino" ผู้หญิงที่ไม่อาจต้านทานและภรรยานอกใจใน "Wild Orchid" หรือ "The Kiss" ถึงกระนั้น โสเภณีใน "Anne Christie" และเฮตาร่าแห่งความหรูหราใน "Cortigiana" และ "Camille" (ซึ่งเธอรับบทเป็น Margherita Gauthier ซึ่งเป็นตัวละครที่มีชื่อเสียงและร้ายกาจ) เธอฆ่าตัวตายใน "Anna Karenina" ซึ่งถูกยิงในฐานะสายลับอันตรายและคนทรยศใน "Mata Hari" พวกเขาเป็นบทบาทของผู้หญิงยั่วยวนอันตรายถึงชีวิต ลึกลับ หยิ่งยโสและไม่สามารถบรรลุได้ และมีส่วนสำคัญในการสร้างตำนานของ "เทพ"

อย่างไรก็ตาม การสร้างตำนานของเธอก็ถูกหล่อหลอมขึ้นด้วยทัศนคติบางอย่างที่ตัวเธอเองมีต่อนักแสดงหญิงเอง และสนับสนุนโดยที่ปรึกษาสติลเลอร์ ตัวอย่างเช่น ฉากนี้ได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวด ไม่สามารถเข้าถึงได้จากใคร (โดยมีข้ออ้างในการป้องกันตัวเองจากการแอบดูและการนินทา) ยกเว้นผู้ดำเนินการและนักแสดงที่ต้องมีส่วนร่วมในฉาก สติลเลอร์ไปไกลถึงขนาดปิดฉากด้วยม่านสีเข้ม

มาตรการป้องกันเหล่านี้จะได้รับการดูแลและเรียกร้องจาก Garbo เสมอ นอกจากนี้ ผู้กำกับมักจะชอบทำงานหน้ากล้องมากกว่าที่จะอยู่หลังกล้อง แต่ Garbo ยืนกรานว่าจะต้องซ่อนพวกเขาไว้หลังกล้องอย่างดี

ไม่อนุญาตให้แม้แต่คนดังในสมัยนั้นหรือหัวหน้าฝ่ายผลิตเข้าไปในสถานที่ถ่ายทำ นอกจากนี้ ทันทีที่เธอสังเกตเห็นว่ามีคนแปลกหน้ากำลังมองเธออยู่ เธอก็หยุดแสดงและเข้าไปหลบในห้องแต่งตัว แน่นอนว่าเธอทนไม่ได้กับ "ระบบดาว" ซึ่งเธอไม่มีวันยอมอ่อนข้อให้ เขาเกลียดการป่าวประกาศ เกลียดการให้สัมภาษณ์ และไม่สามารถทนต่อชีวิตทางโลกได้ กล่าวอีกนัยหนึ่งเขาสามารถปกป้องชีวิตส่วนตัวของเขาได้อย่างดื้อรั้นจนถึงที่สุด มีเพียงความลับของเธอที่มีบางสิ่งลึกลับที่ล้อมรอบตัวเธอและความงามที่ไร้กาลเวลาของเธอตำนาน Garbo ถือกำเนิดขึ้น

ในวันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2470 ที่ Winter Garden Theatre ในนิวยอร์ก โรงภาพยนตร์ซึ่งเงียบสนิทมาจนถึงตอนนั้น ได้นำเสียงมาใช้ ภาพยนตร์ที่ฉายในเย็นวันนั้นคือ "The Jazz Singer" ผู้เผยพระวจนะแห่งหายนะตามปกติทำนายว่าเสียงจะไม่คงอยู่และ Garbo แม้แต่น้อย ในความเป็นจริง หลังจากการกำเนิดของนักพูด การ์โบจะยังคงแสดงในภาพยนตร์เงียบเจ็ดเรื่อง เนื่องจากผู้กำกับของ Metro เป็นคนอนุรักษ์นิยมที่ไม่เป็นมิตรต่อการนำเทคโนโลยีใหม่ๆ มาใช้ และดังนั้นจึงไม่เป็นมิตรต่อเสียงด้วย

อย่างไรก็ตาม "Divina" ยังคงมุ่งมั่นในการเรียนภาษาอังกฤษและปรับปรุงสำเนียงของเธอ รวมถึงการเสริมคำศัพท์ของเธอ

ในที่สุดเธอก็ปรากฏตัวใน "Anna Cristie" (จากบทละครของ O'Neill) จากปี 1929 ซึ่งเป็นภาพยนตร์เสียงเรื่องแรกของเธอ ว่ากันว่าเมื่ออยู่ในฉากที่โด่งดัง เกรตา/แอนนาเข้าไปในบาร์ทรุดโทรมในท่าเรือ เหนื่อยและถือกระเป๋าเดินทางที่ง่อนแง่น ออกเสียงวลีประวัติศาสตร์ " ...จิมมี่ วิสกี้ผสมจินเจอร์เอลบนเรือ ด้าน และอย่าทำคนขี้เหนียว ที่รัก... " ทุกคนกลั้นหายใจ รวมทั้งช่างไฟฟ้าและช่างเครื่อง นั่นคือรัศมีแห่งความลึกลับที่เย้ายวนซึ่งปิดบัง "Divina"

ในปี 1939 ผู้กำกับ Lubitsch พยายามที่จะพัฒนาเธอให้มากขึ้นในระดับศิลปะ มอบความไว้วางใจให้เธอรับบทตัวละครเอกใน "Ninotchka" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่สวยงาม ซึ่งเหนือสิ่งอื่นใด นักแสดงหญิงหัวเราะให้กับ ครั้งแรกบนหน้าจอ (theภาพยนตร์เปิดตัวจริงด้วยการเขียนตัวหนังสือขนาดใหญ่บนป้ายโฆษณาว่า " La Garbo Ride ") เมื่อสงครามเริ่มขึ้น ความล้มเหลวของ "อย่าทรยศฉันกับฉัน" ของ Cukor (พ.ศ. 2484) ทำให้เธอในวัยเพียง 36 ปี ต้องละทิ้งวงการภาพยนตร์ไปตลอดกาล ซึ่งเธอยังคงเป็นที่จดจำในฐานะต้นแบบของนักร้องในตำนาน และเป็นปรากฏการณ์พิเศษของเครื่องแต่งกาย

เกรตา การ์โบเสียชีวิตในนิวยอร์กเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2533 ขณะอายุได้ 85 ปี จนกระทั่งถึงช่วงเวลานั้นในพื้นที่สงวนและระยะทางทั้งหมดจากโลก

เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การกล่าวถึงเรียงความที่น่าจดจำที่โรลันด์ บาร์เตส นักเซมิโอติเชียนอุทิศให้กับใบหน้าของเกรตา การ์โบ ซึ่งมีอยู่ในคอลเลกชั่นงานเขียนของเขา "ตำนานของวันนี้" ซึ่งเป็นหนึ่งในการสำรวจครั้งแรกและเฉียบพลันที่สุดเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่เบื้องหลัง สัญลักษณ์ ตำนาน และเครื่องรางที่สร้างขึ้นโดยและสำหรับสื่อ (และไม่เพียงเท่านั้น)

ภาพยนตร์ของเกรตา การ์โบ:

Gosta Berlin Saga.(The Gosta Berlin Saga) 1924, เงียบ กำกับโดย Mauritz Stiller

Die Freudlose gasse (ถนนที่ไม่มีความสุข) 1925, เงียบ กำกับโดย G. Wilhelm Pabst

The Torrent (Il torrent) 1926, เงียบ กำกับโดย Monta Bell

The Temptress (La tentatrice) 1920, เงียบ กำกับโดย Fred Niblo

Flesh and the Devil 1927, เงียบ กำกับโดย Clarence Brown

Love (Anna Karenina) 1927, เงียบ กำกับโดย Edmund Goulding

The Divine Woman (La Divina) 1928, เงียบ กำกับโดย วิคเตอร์ ซิออสตรอม(สูญหาย)

สตรีลึกลับ 1928 เงียบ กำกับโดย Fred Niblo

A Woman of Affairs (Destino) 1929, เงียบ กำกับโดย Clarence Brown

Wild Orchids (Wild Orchid) 2472 เงียบ กำกับโดย Sidney Franklin

The Single Standard (Woman who loves) 1929, เงียบ กำกับการแสดงโดยจอนห์ เอส. โรเบิร์ตสัน

The Kiss 1929, เงียบ กำกับโดย Jacques Feyder

Anna Christie 1930, บรรยาย กำกับโดย คลาเรนซ์ บราวน์; เวอร์ชันภาษาเยอรมัน กำกับโดย J. Feyder Romance (นวนิยาย) ปี 1930 เป็นภาษาพูด กำกับการแสดงโดย Clarence Brown

แรงบันดาลใจ (The model) ปี 1931 บรรยาย กำกับการแสดงโดย Clarence Brown

Susan Lenox, her Fall and Rise (Courtesan) 1931, บรรยาย กำกับการแสดงโดย Robert Z. Leonard

Mata Hari 1932, บรรยาย กำกับโดย George Fitzmaurice

Grand Hotel 1932, บรรยาย กำกับโดย Edmund Goulding

As You Desire Me 1932, บรรยาย กำกับโดย George Fitzmaurice

Queen Cristina (La Regina Cristina) 1933, บรรยาย กำกับการแสดงโดย Rouben Mamoulian

The Painted Veil (ผ้าคลุมทาสี) ปี 1934 เป็นภาษาพูด กำกับโดย Richard Boleslawski

Anna Karenina 1935, บรรยาย กำกับการแสดงโดย Clarence Brown

Camille (Margherita Gauthier) 1937, บรรยาย กำกับการแสดงโดย George Cukor

Conquest (Maria Waleska) 1937 เป็นภาษาพูด กำกับการแสดงโดย Clarence Brown

Ninotchka 1939 พูด กำกับโดย Ernest Lubitsch

Two Faced Woman (อย่าหักหลังฉันกับฉัน) 2484 พูด กำกับโดยจอร์จ คูกอร์