Biografia • Paperezko tximeletak

"Lolita" idazle ospetsua Petersburgen jaio zen 1899an, Errusiako noblezia zaharreko familia batean, 1917ko iraultzaren ostean Mendebaldera emigratu zuena. Bere prestakuntza, beraz, Europako sentsibilitateari dagokio oso, zeinaren uneak eta dilemak antzeztu ahal izan baitzituen Errusiako kulturan ohikoa den dramatismo hori alde batera utzi gabe. Cambridgen lizentziatua, Europa egin zuen bere etxea, lehenik Frantzian eta gero Alemanian bizi izan zen, nahiz eta artistari egotzitako lehen idazkiak errusieraz badira oraindik (horregatik zabaldu ziren gehienbat bere herrialdeko etorkinen artean).

Tximeleten maitalea, Vladimir Nabokovek benetako lanbide bihurtu zen intsektuekiko zaletasuna landu zuen. 1940an, Estatu Batuetara joan zenean (1945ean estatubatuar herritartasuna hartu zuen), entomologia ikertzaile izateko egin zuen. Harrezkero ingelesez idatzi zuen. Berez, idazle bikainak ez zuen sekula literatura alde batera utzi, hainbeste non gero Itakako Cornell Unibertsitatean errusiar literatura irakatsi baitzuen hamaika urtez. Hain zuzen, entomologoaren jarduna literaturarekin txandakatzea (erretina eskuan tximeletak ehizatzeko asmoa duen sastraka batean erretratatzen duen argazkia ahaztezina da).

1926an bere lehen eleberria, "Masenka", kaleratu zen, eta handik urte pare bat "Re donna fante" argitaratu zuen.eta gero apurka-apurka "Luzinen defentsa" (bere pasio handietako beste batean oinarritutako istorio bat, xakea), "Begikoa", "Gela iluna", "Gloria" eta "Gobitea mozteko gonbidapena" ipuin kafkiarra. Guztiak dira, neurri handi batean, maisulan gisa defini daitezkeen lanak, ohiko errusiar gaien arteko sintesi miresgarria, hala nola bikoiztearena, eta eleberri tipikoki europarren krisia

Baina Nabokov bezalako idazle bat ezin zen axolagabe geratu ere egin. Ameriketakoa bezalako errealitate bat, bere dramekin, miseriak eta kontraesanekin. Halako gizarte indibidualista oso baten tipikoa den bakardadea, indar seduzitzaile eta komertzial ugarik bultzatutako gaiaren gaia ezin izan zuen alde batera utzi artista errusiarraren izpiritu handiak.

Analisi barneratzaile honen uhin emozionalaren gainean "Sebastian Knight-en benetako bizitza" idazten du eta, 1955ean, betiko ospea emango dion liburua argitaratzen du, "Lolita" eskandalagarri eta sublimea. Izan ere, eleberri hau kaleratzearekin batera, Nabokoven ospeak gora egin zuen begi-kliska batean, berehala gaiak (irakasle heldu baten eta bizarrik gabeko neska baten arteko harreman morbosoarena), eta eleberriaren estiloak azaleratu zuen. nazioarteko arreta kritikoaren zentroa, gerora egile talde handi batean eraginez.

"Lolita"ren une beroaren ostean, Nabokov-ek beste liburu batzuk argitaratu zituenlodiera, hala nola "Pnin-en AEBetako unibertsitateen munduaren esplorazio ironikoa, eta" Pale Fire ", unibertsitateen munduan ere girotua. Idazlearen gaitasuna, kasu honetan ere, mendebaldeko eta agerpenen atzean dagoena agerian uzteko. gizaki neurotizatuak ez du parekorik.Nabokoven lumatik nobela batzuk aterako dira oraindik, ez denak merezi bezala baloratuak eta berandu berraurkitzeko objektuak.

Ez dugu ahaztu behar Nabokov literatur kritikari bikaina ere izan zela. ikerketak batez ere ama-herriaren egileengan jarri dira eta horien artean aipatu behar da gutxienez "Nikolaj Gogol'" (1944) oinarrizko saiakera. Gainera, Pushkinen "Evgeny"-ren ingelesezko itzulpena, iruzkin pertsonalekin osatua. Onegin". mendeetako idazle europarrei buruzko beste saiakera batzuk hil osteko "Literatura ikasgaiak" (1980) bildu ziren. Elkarrizketa eta artikulu bilduma bat, gai entomologikoei buruzkoa ere, "Iritzi sendoak" izenekoan ere italieraz argitaratua. "Intransigentzia" izenburua.

Vladimir Nabokov Montreauxen (Suitza) hil zen 1977ko uztailaren 2an, 78 urte zituela, pneumoniaren ondorioz.