Biografie - Papierschmetterlinge

Der berühmte Autor von "Lolita" wurde 1899 in St. Petersburg in eine Familie des alten russischen Adels hineingeboren, die nach der Revolution von 1917 in den Westen emigriert war. Seine Erziehung ist daher stark von der europäischen Sensibilität geprägt, deren Momente und Dilemmata er durchzuspielen verstand, ohne den für die russische Kultur typischen Sinn für Dramatik aufzugeben. Als Absolvent von Cambridge machte er Europa zu seinemEr lebte zunächst in Frankreich und dann in Deutschland, obwohl die frühesten Schriften, die dem Künstler zugeschrieben werden, noch in russischer Sprache verfasst sind (weshalb sie vor allem unter Einwanderern aus seiner Heimat verbreitet wurden).

Vladimir Nabokov, der sich für Schmetterlinge begeisterte, entwickelte eine Leidenschaft für Insekten, die zu einem echten Beruf wurde. 1940 zog er in die Vereinigten Staaten (45 nahm er die amerikanische Staatsbürgerschaft an), um als Entomologe zu forschen. Von da an schrieb er auf Englisch. Natürlich gab der brillante Schriftsteller die Literatur nie auf, so dass er später nicht weniger als elf Jahre langJahre lang unterrichtete er russische Literatur an der Cornell University in Ithaca, wobei er zwischen seiner Arbeit als Entomologe und als Schriftsteller wechselte (ein unvergessliches Foto von ihm in einem Gebüsch mit einem Netz in der Hand auf der Jagd nach Schmetterlingen ist erhalten geblieben).

Sein erster Roman, "Masenka", erschien 1926, ein paar Jahre später folgte "König Frau Knappe" und dann nach und nach "Die Verteidigung von Luzin" (eine Geschichte, die auf seiner anderen großen Leidenschaft, dem Schachspiel, basiert), "Das Auge", "Camera Obscura", "Ruhm" und die kafkaeske Kurzgeschichte "Einladung zur Enthauptung" - alles Werke, die weitgehend als Meisterwerke bezeichnet werden können, bewundernswerte Synthesen von Thementypisch russische, wie die der Spaltung, und Krise des typisch europäischen Romans

Aber auch ein Schriftsteller wie Nabokov konnte einer Realität wie der amerikanischen mit ihren Dramen, ihrem Elend und ihren Widersprüchen nicht gleichgültig gegenüberstehen. Die Einsamkeit, die für eine solche hochgradig individualistische Gesellschaft typisch ist, das Thema des Subjekts, das von zahlreichen, vielleicht verführerischen und kommerziellen Interessen getrieben wird, konnte vom großen Geist des russischen Künstlers nicht ignoriert werden.

Auf der emotionalen Welle dieser introspektiven Analyse schrieb er "Das wahre Leben des Sebastian Knight" und veröffentlichte 1955 das Buch, das ihm ewigen Ruhm einbrachte, das skandalöse und erhabene "Lolita". Mit der Veröffentlichung dieses Romans stieg Nabokovs Ruhm in Windeseile, da das Thema (die morbide Beziehung zwischen einem reifen Professor und einem jungen Mädchen) und der Stildes Romans rückte er in den Mittelpunkt des internationalen Interesses und beeinflusste in der Folge eine Vielzahl von Autoren.

Nachdem die "Lolita" ihren Siegeszug angetreten hatte, druckte Nabokov weitere Bücher von großer Tiefe, wie "Pnin", eine ironische Auseinandersetzung mit der Welt der amerikanischen Colleges, und "Pale Fire", das ebenfalls in der Welt der Colleges angesiedelt ist. Auch hier ist die Fähigkeit des Schriftstellers, das zu enthüllen, was sich hinter dem äußeren Erscheinungsbild des durchschnittlichen westlichen, neurotischen Menschen verbirgt, unvergleichlich.Aus Nabokovs Feder stammen noch immer zahlreiche Romane, die nicht alle so geschätzt werden, wie sie es verdient hätten, und die erst spät wiederentdeckt werden.

Es sollte auch nicht vergessen werden, dass Nabokov auch ein hervorragender Literaturkritiker war. Seine Studien konzentrierten sich vor allem auf Autoren aus seiner Heimat, von denen zumindest der grundlegende Essay "Nikolai Gogol'" (1944) zu erwähnen ist. Wichtig ist auch seine englische Übersetzung von Puschkins "Evgenij Onegin", die er mit einem persönlichen Kommentar versah. Weitere Essays über europäische SchriftstellerJahrhunderts wurden in den posthum erschienenen "Lectures on Literature" (1980) zusammengefasst. Eine Sammlung von Interviews und Artikeln, auch zu entomologischen Themen, findet sich in "Strong Opinions", das auch auf Italienisch unter dem Titel "Intransigences" veröffentlicht wurde.

Vladimir Nabokov starb am 2. Juli 1977 in Montreaux (Schweiz) im Alter von 78 Jahren an den Folgen einer Lungenentzündung.