Biografia • Poesiaren artea

Attilio Bertolucci 1911ko azaroaren 18an jaio zen San Prosperon, Parmatik gertu. Parmako Maria Luigia Barnetegi Nazionalean egon zen. Oso gaztetatik hasi zen poesia idazten, oraindik zazpi urte baino gehiago ez zituela. 1928an Parmako Gazzetta-rekin kolaboratu zuen, eta Cesare Zavattini, betiko laguna, bitartean erredaktore-buru bihurtu zen. Hurrengo urtean, Bertoluccik bere lehen poema bilduma argitaratu zuen, Sirio.

1931n Parmako Zuzenbide Fakultatean matrikulatu zen.1933an bere betiko lagun Ninetta Giovanardi ezagutu zuen, eta 1932an hurrengo urtean Fuochi in novembre , bizi eta ederra argitaratu zuen, eta horrek laudorioa lortu zuen. Montale eta Serenirena (Serenirekin izandako korrespondentzia A long friendship, 94. urtean jasoa dago). Zuzenbide ikasketak alde batera utzita, Roberto Longhik Boloniako Unibertsitatean emandako arte-kritikako ikasgaietara joan zen. 38an, Ninettarekin ezkontza. Urtebete beranduago Ugo Guandarekin batera "La Fenice" sortu zuen, atzerriko poesiaren lehen zikloa Italian. 1941eko martxoaren 17an bere seme Bernardo jaio zen, ezagutzen dugun zuzendari handia izango dena. 1943ko irailaren 9an Ninetta eta Bernardo txikiarekin Casarolara joan zen bizitzera, Bertoluccitarren zahar etxera.

1947an, haien bigarren semea, Giuseppe, etorkizuneko zuzendaria ere izan zen. 1951n Erromara joan zen bizitzera, Longhiren etxean bertan. '51 daurte oso alaia Bertoluccirentzat: La capanna indiana Sansonik argitaratzen du eta Viareggio saria irabazten du. Liburuaren lehen irakurleen artean Pier Paolo Pasolini dago, bere lagun minenetako bat bihurtzen dena. 1958an Garzantik XX.mendeko atzerriko poesiaren antologia bat argitaratu zuen, bere itzulpenez gainezka. 1971n, ziurrenik, poeta parmesanoaren libururik onena argitaratu zen, Viaggio d'inverno. 1975ean, Pasolini hil ostean, Bertolucci deitua izan zen - Siciliano eta Moraviarekin batera - Nuovi Argomenti aldizkari ospetsua zuzentzeko.

Urte askoan poeta logela idazten eta amaitzen aritu zen, bi liburutan argitaratuko dena, 84 eta 88an, Viareggio irabaziz. 1990ean Le Poetry agertu zen, jada argitaratutako poema bilduma guztiak, Librex-Guggenheim saria lortu zuena. 1993an poema bilduma berria kaleratu zen, Cinghioren iturrietara, eta 1997an La lucertola di Casarola argitaratu zuen, gaztetako poemak eta konposizio berriagoak biltzen dituena. Urte berean, Meridiano Mondadorik bere lanak argitaratu zituen, Paolo Lagazzi eta Gabriella Palli Baronik zuzenduta. Poeta handia 2000ko ekainaren 14an zendu zen

Attilio Bertoluccik zazpi poema bilduma argitaratu ditu:

Sirio, 1929,

Fuochi in novembre, 1934,

Etxeko gutuna, 1951,

Denbora incerto batean, 1955,

Neguko bidaia,1971,

(Lehenengo hauek guztiak The poems liburukian berrargitaratuak, Milano, Garzanti, 1990)

Cinghioko iturrietara, Milano, Garzanti,1993,

Casarolako sugandila, Milan, Garzanti, 1997;

- poema labur bat: Indian hut, 1951;

- eleberri-poema: The Bedroom, bi liburukitan, 1984-88 -

(geroago batera argitaratua The Bedroom, Milan, Garzanti, 1988),

- artikulu bilduma: Arrhythmias, Milan, Garzanti, 1991,

- Vittorio Serenirekin egindako gutun bilduma: A long friendship, Milan, Garzanti, 1994,

- poeten itzulpen ugari ingelesetik eta frantsesetik: besteak beste, I fiori del male-ren prosa bertsioa, Garzantirena, eta Imitations bilduma, Milan, Scheiwiller, 1994.