જીવનચરિત્ર • કવિતાની કળા

એટિલિયો બર્ટોલુચીનો જન્મ 18 નવેમ્બર 1911ના રોજ પરમા નજીક સાન પ્રોસ્પેરોમાં થયો હતો. તેણે પરમામાં મારિયા લુઇગિયા નેશનલ બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો. તેણે ખૂબ જ નાની ઉંમરથી કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું, જ્યારે તે હજી સાત વર્ષથી વધુનો ન હતો. 1928માં તેમણે ગેઝેટ્ટા ડી પરમા સાથે સહયોગ કર્યો, જેમાંથી આજીવન મિત્ર સેઝર ઝાવટ્ટિની તે દરમિયાન એડિટર-ઇન-ચીફ બન્યા હતા. પછીના વર્ષે, બર્ટોલુચીએ તેમનો પ્રથમ કાવ્યસંગ્રહ સિરિયો પ્રકાશિત કર્યો.

1931માં તેમણે પરમામાં કાયદા ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો. 1933માં તેઓ તેમના જીવનભરના સાથી નિનેટ્ટા જીઓવાનાર્ડીને મળ્યા અને પછીના વર્ષે 1932માં તેમણે નવેમ્બરમાં તીવ્ર અને સુંદર ફુઓચી પ્રકાશિત કરી, જેના કારણે તેમને પ્રશંસા મળી. મોન્ટાલે અને સેરેની (સેરેની સાથેનો પત્રવ્યવહાર '94ની લાંબી મિત્રતામાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યો છે). તેમના કાયદાકીય અભ્યાસને છોડીને, તેમણે યુનિવર્સિટી ઓફ બોલોગ્ના ખાતે રોબર્ટો લોન્હી દ્વારા આયોજિત આર્ટ ટીકાના પાઠમાં હાજરી આપી. '38 માં, નિનેટા સાથે લગ્ન. એક વર્ષ પછી તેણે ઉગો ગુઆન્ડા "લા ફેનિસ" સાથે સ્થાપના કરી, જે ઇટાલીમાં વિદેશી કવિતાની પ્રથમ શ્રેણી છે. 17 માર્ચ, 1941 ના રોજ, તેમના પુત્ર બર્નાર્ડોનો જન્મ થયો, જે આપણે જાણીએ છીએ તે મહાન દિગ્દર્શક બનશે. 9 સપ્ટેમ્બર 1943ના રોજ તે નિનેટ્ટા અને નાના બર્નાર્ડો સાથે બર્ટોલુચીસના જૂના મકાનમાં કેસરોલામાં ગયા.

1947માં, તેમનો બીજો પુત્ર, જિયુસેપ, પણ ભાવિ નિર્દેશક હતો. તે 1951 માં લોન્ગીના ઘરે જ રોમમાં રહેવા ગયો. '51 છેબર્ટોલુચી માટે ખૂબ જ ખુશીનું વર્ષ: લા કેપન્ના ઈન્ડિયાનાને સાન્સોની દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું છે અને તેણે વિરેજિયો પ્રાઈઝ જીત્યું છે. પુસ્તકના પ્રથમ વાચકોમાં પિયર પાઓલો પાસોલિની છે, જે તેના સૌથી નજીકના મિત્રોમાંનો એક બને છે. 1958માં ગર્જન્ટીએ વીસમી સદીની વિદેશી કવિતાનો એક કાવ્યસંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો, જે તેમના અનુવાદોથી છલકાઈ ગયો. 1971 માં, કદાચ પરમેસન કવિના શ્રેષ્ઠ પુસ્તકો પ્રકાશિત થયા હતા, વિઆજિયો ડી'ઇનવર્નો. 1975 માં, પાસોલિનીના મૃત્યુ પછી, બર્ટોલુચીને - સિસિલિયાનો અને મોરાવિયા સાથે - પ્રતિષ્ઠિત જર્નલ નુઓવી આર્ગોમેન્ટીને નિર્દેશિત કરવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા.

ઘણા વર્ષોથી કવિ બેડરૂમને લખવામાં અને સમાપ્ત કરવામાં રોકાયેલા હતા, જે બે પુસ્તકોમાં પ્રકાશિત થશે, '84 અને '88માં, વિરેજિયો જીતીને. 1990 માં, લે પોએટ્રી દેખાયા, તેમના પહેલાથી જ પ્રકાશિત થયેલા તમામ કાવ્યસંગ્રહો, જેને લિબ્રેક્સ-ગુગેનહેમ પુરસ્કાર મળ્યો. 1993માં સિંઘિયોના સ્ત્રોત તરફ, કવિતાઓનો નવો સંગ્રહ બહાર પાડવામાં આવ્યો અને 1997માં તેમણે લા લ્યુસેર્ટોલા ડી કાસારોલા પ્રકાશિત કર્યું, જેમાં યુવા કવિતાઓ અને વધુ તાજેતરની રચનાઓ છે. તે જ વર્ષે મેરિડિઆનો મોન્ડાડોરીએ તેમની રચનાઓ પ્રકાશિત કરી, જેનું સંપાદન પાઓલો લગાઝી અને ગેબ્રિએલા પલ્લી બેરોની દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. મહાન કવિનું 14 જૂન, 2000ના રોજ અવસાન થયું.

એટીલિયો બર્ટોલુચીએ સાત કવિતા સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યા છે:

સિરિયો, 1929,

નવેમ્બરમાં ફુઓચી, 1934, <3

ઘરેથી પત્ર, 1951,

અનિશ્ચિત સમયમાં, 1955,

શિયાળાની સફર,1971,

(આ સૌપ્રથમ કવિતાઓ, મિલાનો, ગારઝેન્ટી, 1990 ના વોલ્યુમમાં પુનઃપ્રકાશિત)

સિંગિયો, મિલાનો, ગર્ઝેન્ટીના ઝરણા તરફ, 1993,

ધ ગરોળી ઓફ કાસારોલા, મિલાન, ગારઝેન્ટી, 1997;

- ટૂંકી કવિતા: ધ ઇન્ડિયન હટ, 1951;

- એક નવલકથા-કવિતા: ધ બેડરૂમ, બે વોલ્યુમમાં, 1984-88 -

(પછીથી ધ બેડરૂમ, મિલાન, ગર્જેન્ટી, 1988માં એકસાથે પ્રકાશિત),

- લેખોનો સંગ્રહ: એરિથમિયાસ, મિલાન, ગર્ઝેન્ટી, 1991,

- વિટ્ટોરિયો સેરેની સાથેના પત્રોનો સંગ્રહ: અ લોંગ ફ્રેન્ડશિપ, મિલાન, ગર્ઝેન્ટી, 1994,

- કવિઓના અસંખ્ય અનુવાદો અંગ્રેજી અને ફ્રેન્ચમાંથી: અન્યો વચ્ચે, ગર્ઝેન્ટી દ્વારા આઇ ફિઓરી ડેલ મેલનું ગદ્ય સંસ્કરણ, અને સંગ્રહ ઇમિટેશન્સ, મિલાન, શેવિલર, 1994.