Tərcümeyi-hal • Məğrib dünya səhifələrində

Tahar Ben Jelloun Avropanın ən tanınmış Mərakeş müəlliflərindən biridir. 1944-cü il dekabrın 1-də Fezdə anadan olub, gəncliyini burada keçirib. Lakin tezliklə o, əvvəlcə Tangierə köçdü, orada fransız liseyində oxudu, sonra isə Rabata getdi. Burada o, fəlsəfə fakültəsini bitirdiyi "V Məhəmməd" universitetinə daxil olur.

1960-cı illərin əvvəllərində Ben Jelloun yazıçı kimi karyerasına başladı və məhz bu dövrdə Şimali Afrikanın ən mühüm ədəbi cərəyanlarından birinə çevriləcək "Sufle" jurnalının hazırlanmasında fəal iştirak etdi. O, saysız-hesabsız dərslər aldığı, yeni nəzəriyyələr və proqramlar hazırladığı "Sufle" jurnalının yaradıcısı və jurnalist Abdellatif Laabi ilə anın ən mühüm şəxsiyyətlərindən biri ilə tanış olur.

Eyni zamanda 1971-ci ildə nəşr olunan "Hommes sous linceul de silence" adlı ilk şeirlər toplusunu tamamladı.

Fəlsəfə fakültəsini bitirdikdən sonra Fransaya köçdü və burada Universitetdə oxudu. Parisdən. Burada o, 1970-ci illərin ikinci yarısında "La Plus haute des solitudes" və "La Reclusion solitaire" kimi iki mühüm mətni, Fransada Şimali Afrikalı mühacirlərin seksuallığı ilə bağlı araşdırma apararaq doktorluq dərəcəsini aldı. " ortaya çıxacaqdı. Bu iki əsərdə o, təhlil etmək üçün fasilə verirhəyatlarını dəyişmək, sosial mövqelərini yaxşılaşdırmaq niyyəti ilə ölkələrini tərk edərək, keçmiş ağalarının yeni qullarına çevrilmiş Şimali Afrika mühacirlərinin Fransadakı vəziyyəti.

Yavaş-yavaş onun səsi eşidilməyə başlayır, lakin bu sözlərin əks-sədası "L'Enfant de sable" və "La Nuit sacrée" kimi iki çox mühüm əsərin nəşri ilə daha güclü və nüfuzlu olacaq. onu beynəlxalq şöhrətli yazıçı kimi təyin edən Goncourt mükafatının sonuncu qalibi. O vaxtdan bəri onun mətnləri getdikcə çoxalmış, fərqləndiyi ədəbi janr zaman keçdikcə rəngarəngləşmişdir.

O, hekayələr, şeirlər, pyeslər, esselər yazır, hər bir əsərinə özünün baxdığı ənənəyə uyğun yenilikçi elementlər daxil etməyi bacarır, eyni zamanda yazısı günü-gündən inkişaf edirdi. Əhatə olunan mövzular çoxdur, lakin onların hamısı mühacirət ("Hospitalité française") kimi yanan və daim aktual mövzulara əsaslanır; şəxsiyyət axtarışı ("La Prière de l'absent" və "La Nuit sacrée"), korrupsiya ("L'Homme rompu").

Hekayələr də o qədər fərqlidir ki, Mərakeşdən "Moha le fou", "Moha le sage" və ya "Jour de silence à Tanger"dən mətnlər toplusuna keçirik. İtaliyada və xüsusilə Neapolda ("Labyrinthe des sentiments" və "L'Auberge"des pauvres"). Bu çox uzun əsərlər siyahısına daha yenisini əlavə etmək lazımdır, nəşri ilə müşayiət olunan tənqidlərə baxmayaraq, gücünə, yazısına görə ictimaiyyəti heyran edən "Cette aveuglante absence de lumière". bu səhifələrdə ən yüksək nöqtəyə çatmışdır.