Bywgraffiad • Dianc rhag canser amser

• Gwaith Samuel Beckett

Ganed Samuel Beckett ar Ebrill 13, 1906 yn Iwerddon, yn Foxrock, tref fechan ger Dulyn, lle y treuliodd blentyndod tawel, heb ei nodi gan ddigwyddiadau neillduol. Fel pob bachgen o'i oedran, mae'n mynychu'r ysgol uwchradd ond mae'n ddigon ffodus i gael mynediad i Ysgol Frenhinol Port, yr un sefydliad na chroesawodd neb llai nag Oscar Wilde ychydig ddegawdau yn ôl.

Mae cymeriad Samuel, fodd bynnag, yn wahanol iawn i gymeriad y cyfoed cyffredin. Gan ei fod yn ei arddegau, mewn gwirionedd, mae'n dangos arwyddion o du mewn dirdynnol, wedi'i nodi gan chwiliad obsesiynol am unigedd, a amlygwyd cystal yng nghampwaith nofel gyntaf yr awdur, y rhithweledigaeth "Murphy". Beth bynnag, ni ddylid credu bod Beckett yn fyfyriwr drwg: ymhell ohoni. Ymhellach, yn groes i'r hyn y gall rhywun feddwl am ddeallusol (er yn egin), mae'n ddawnus iawn i chwaraeon yn gyffredinol, y mae'n rhagori ynddo. Ymroddodd yn ddwys felly i ymarfer chwaraeon, o leiaf yn ystod ei flynyddoedd coleg ond, ar yr un pryd, ni esgeulusodd astudio Dante, a dyfnhaodd yn obsesiynol nes iddo ddod yn arbenigwr go iawn (rhywbeth prin iawn yn yr Eingl-Sacsonaidd ardal).

Ond y mae yr anhwylder mewnol dwfn yn cloddio i mewn iddo yn ddidrafferth a di-drugaredd. Mae'n orsensitif ac yn or-gritigol, nid yn unig tuag at eraill, ond hefydhefyd ac yn anad dim tuag ato ei hun. Dyma'r arwyddion adnabyddadwy o anesmwythder a fydd yn cyd-fynd ag ef ar hyd ei oes. Mae’n dechrau ynysu ei hun fwyfwy, nes iddo arwain bywyd meudwy go iawn, cyn belled ag y bo modd mewn cymdeithas fodern. Nid yw'n mynd allan, mae'n cloi ei hun yn y tŷ ac yn "snubs" y rhai o'i gwmpas yn llwyr. Yn ôl pob tebyg, mae'n syndrom y byddem yn ei alw heddiw, gydag iaith graff ac wedi'i ffugio gan seicdreiddiad yn "iselder". Mae'r afiechyd cyrydol hwn yn ei orfodi i fynd i'r gwely am ddyddiau cyfan: yn aml, mewn gwirionedd, nid yw'n gallu codi tan yn hwyr yn y prynhawn, mae'n teimlo mor fygythiol ac agored i niwed o ran realiti allanol. Yn ystod y cyfnod caled hwn, tyfodd ei gariad at lenyddiaeth a barddoniaeth fwyfwy.

Daeth y trobwynt pwysig cyntaf ym 1928, pan benderfynodd symud i Baris yn dilyn aseinio ysgoloriaeth gan Goleg y Drindod, lle astudiodd Ffrangeg ac Eidaleg. Cafodd y symudiad effeithiau cadarnhaol: ni chymerodd lawer o amser i'r bachgen weld rhyw fath o ail famwlad yn y ddinas newydd. Ymhellach, mae'n dechrau cymryd diddordeb byw mewn llenyddiaeth: mae'n mynychu cylchoedd llenyddol Paris lle mae'n cwrdd â James Joyce, sy'n athro iddo.

Darganfyddiad pwysig arall yw'r darganfyddiad bod yr ymarfer ysgrifennu, mewn rhyw ffordd, yn cael effaith fuddiol ar ei gyflwr, gan lwyddo i dynnu ei sylw oddi wrthmeddyliau obsesiynol a darparu sianel greadigol i awyru ei sensitifrwydd gwresog yn ogystal â'i ddychymyg gwyllt. Mewn ychydig flynyddoedd, diolch i rythmau dwys y gwaith y mae'n ymostwng iddynt, ac yn bennaf oll i'r greddf dan oruchwyliaeth y mae'n trin y testunau â hi, mae'n sefydlu ei hun fel awdur newydd pwysig. Mae'n ennill gwobr lenyddol am gerdd o'r enw "Whoroscope", sy'n canolbwyntio ar y thema byrhoedledd bywyd. Ar yr un pryd mae'n dechrau astudiaeth ar Proust, awdur hoffus. Mae myfyrdodau ar yr awdur Ffrengig (gan arwain yn ddiweddarach at draethawd enwog), yn ei oleuo am realiti bywyd a bodolaeth, gan ddod i'r casgliad nad yw trefn ac arferiad "yn ddim byd ond canser amser". Ymwybyddiaeth sydyn a fydd yn caniatáu iddo wneud newid pendant yn ei fywyd.

Yn wir, yn llawn brwdfrydedd o'r newydd, mae'n dechrau teithio'n ddibwrpas trwy Ewrop, wedi'i ddenu gan wledydd fel Ffrainc, Lloegr a'r Almaen, heb esgeuluso taith gyflawn o amgylch ei famwlad, Iwerddon. Bywyd, mae deffroad y synhwyrau i'w weld yn ei lethu'n llawn: mae'n yfed, yn aml yn puteiniaid ac yn arwain bywyd o ormodedd a dibaws. Iddo ef, mater sy'n curo, gwynias, llif egni sy'n caniatáu iddo gyfansoddi cerddi ond hefyd straeon byrion. Ar ôl y crwydro hir hwn, yn 1937 penderfynodd symud yn barhaol i Baris.

Yma cyfarfu â Suzanne Dechevaux-Dumesnil, gwraig rai blynyddoedd yn hŷn a ddaeth yn feistres iddo a dim ond rhai blynyddoedd yn ddiweddarach yn wraig iddo. Yn gyfochrog â'r cynnwrf dros dro, fwy neu lai, sy'n nodi ei fywyd preifat, mae yna rai a gynhyrchir gan beiriant hanes, nad yw'n poeni llawer am unigolion. Felly dechreuodd yr Ail Ryfel Byd a dewisodd Beckett ymyrraeth, gan gymryd rhan weithredol yn y gwrthdaro a chynnig ei hun fel cyfieithydd arbenigol ar gyfer ymylon y gwrthwynebiad. Yn fuan, fodd bynnag, mae'n cael ei orfodi i adael er mwyn osgoi'r perygl sy'n hongian dros y ddinas ac yn symud i gefn gwlad gyda Suzanne. Yma bu'n gweithio fel ffermwr ac am gyfnod byr mewn ysbyty, gan ddychwelyd o'r diwedd i Baris yn '45, ar ôl y rhyfel, lle cafodd anawsterau economaidd sylweddol yn ei ddisgwyl.

Yn y cyfnod rhwng 1945 a 1950, cyfansoddodd amryw o weithiau, gan gynnwys y straeon byrion "Malloy", "Malone dies", "The Unmentionable", "Mercier et Camier", a rhai gweithiau theatrig, mewn gwirionedd. newydd-deb yn ei gatalog. Maent yr un peth, yn ymarferol, sydd wedi rhoi enwogrwydd anfarwol iddo ac y mae hefyd yn hysbys i'r cyhoedd yn gyffredinol. Ymddengys, er enghraifft, y darn enwog " Waiting for Godot ", a ganmolwyd gan lawer fel ei gampwaith. Dyma'r urddo, yn yr un blynyddoedd ag y mae Ionesco (esboniwr blaenllaw arall o'r "genre hwn") yn gweithredu, o theatr yr abswrd fel y'i gelwir.

Samuel Beckett

Mae'r gwaith, mewn gwirionedd, yn gweld y ddau brif gymeriad, Vladimir ac Estragon, yn aros am gyflogwr dychmygol, Mr Godot . Ni wyddom unrhyw beth arall am y stori, na ble yn union y mae'r ddau fordaith. Dim ond wrth eu hymyl mae'r gwyliwr yn gwybod bod helyg wylofain, delwedd symbolaidd sy'n cyddwyso popeth a dim byd ynddo'i hun. O ble mae'r ddau gymeriad yn dod ac yn anad dim am ba mor hir maen nhw'n aros? Nid yw'r testun yn ei ddweud ond yn anad dim nid ydynt hyd yn oed yn ei adnabod eu hunain, sy'n cael eu hunain yn ail-fyw'r un sefyllfaoedd, yr un deialogau, ystumiau, yn ddiddiwedd, heb allu rhoi atebion hyd yn oed i'r cwestiynau mwyaf amlwg. Mae'r (ychydig) o gymeriadau eraill yn y stori yr un mor enigmatig....

Mae perfformiad cyntaf "Endgame" yn dyddio'n ôl i 1957, yn y Royal Court Theatre yn Llundain. Mae holl weithiau Beckett yn hynod arloesol ac yn gwyro’n ddwfn oddi wrth ffurf a stereoteipiau drama draddodiadol, o ran arddull a themâu. Gwaherddir lleiniau, ataliad, plot ac yn fyr, popeth sy'n rhoi boddhad cyffredinol i'r cyhoedd, i ganolbwyntio ar thema unigedd y dyn modern neu ar thema'r hyn a elwir yn "anghyfathrebu" sy'n cloi cydwybodau bodau dynol mewn sefyllfa gynhyrfus ac anochel. unigolyddiaeth, yn yr ystyr o anmhosiblrwydddygwch gydwybod annhraethol un " o flaen " y llall.

Mae motiff colled Duw, o’i ddistryw nihilistaidd trwy reswm a hanes, hefyd yn cydblethu â’r holl themâu cyfoethog iawn hyn, ymwybyddiaeth anthropolegol sy’n taflu dyn i gyflwr o ymddiswyddiad ac analluedd . Nodweddir arddull yr awdur mawr yma gan frawddegau sych, gwasgarog, wedi’u siapio ar gynnydd ac anghenion y ddeialog, yn aml yn arswydus ac wedi’u croesi gan eironi slashing. Mae disgrifiadau o gymeriadau ac amgylcheddau yn cael eu lleihau i'r hanfodion.

Mae’r rhain yn nodweddion technegol a barddonol a fydd yn ennyn diddordeb rhan o’r byd cerddorol hefyd, wedi’u denu gan y cytseiniaid niferus â’r ymchwil ar sain a wnaed hyd at y foment honno. Yn anad dim, dylid nodi’r gwaith a wnaed ar ac o amgylch ysgrifennu Beckett gan yr Americanwr Morton Feldman (sy’n cael ei barchu gan Beckett ei hun).

Samuel Beckett

Ym 1969 cafodd mawredd yr awdur Gwyddelig ei “sefydlu” drwy ddyfarnu gwobr Nobel am lenyddiaeth. Yn dilyn hynny, parhaodd i ysgrifennu hyd ei farwolaeth ar 22 Rhagfyr, 1989.

Gweithiau Samuel Beckett

Gweithiau gan Samuel Beckett ar gael yn Eidaleg:

• Aros am Godot
• Diecta. Ysgrifau gwasgaredig a darn dramatig
• Ffilm
• Diweddglo dimatch
• Dyddiau hapus
• Delwedd-Heb-Y depopulator
• Camddeall camddealltwriaeth
• Mercier a Camier
• Murphy
• Mwy o boenau na bara
• Cerddi Saesneg
• Cariad cyntaf - Straeon byrion - Telyneg am ddim
• Proust
• Yr hyn sy'n rhyfedd, ewch
• Straeon a theatr
• Stirring Still jolts
• Theatr gyflawn
• Tri darn ail-law
• Trioleg: Molloy - Malone yn marw - L 'ddisynnwyr
• Tâp olaf o Krapp-Ceneri
• Watt