Biografia • Rivierako poesia

• Prestakuntza eta ikasketak
• Poeta gisa debuta
• Gerra Handiaren urteak
• The Montalerekin adiskidetasuna
• Faxismoaren urteak
• 50eko eta 60ko hamarkadak

Camillo Sbarbaro Santa Margherita Liguren (Genova) jaio zen. 1888ko urtarrilaren 12an, Via Romako 4. zenbakian hain zuzen ere, hirigunean. Jatorri krepuskular eta leopardoko olerkaria, idazlea, bere izena eta bere literatur ospea Liguriari lotu zituen, jaio eta hil zen lurraldea, baita poema garrantzitsu askoren aukeratutako lurraldea ere.

Seguruenik, bere miresle handiaren Eugenio Montale poetaren lanari zor dio bere literatur zoria, hasierako epigraman (II, zehazki) Sbarbarori egindako dedikazioak frogatzen duen bezala. bere lanik ezagunena, "Ossi di sepia". Nazioartean ospe handiko itzultzailea eta belar-saltzailea ere izan zen.

Hezkuntza eta ikasketak

Camillo txikiaren bigarren ama bat, Angiolina Bacigalupo tuberkulosiagatik hil ondoren, bere arreba zen, izeba Maria, Benedetta izenez ezaguna, etorkizuneko poetaz arduratu eta arduratu dena. bere ahizpa txikia Clelia.

Ama galdu zuenean, beraz, bost urte besterik ez zituen Kamilok eta, bere olerki heldu askotan ikusten dugunez, bere aita jarri zuen benetako bizitza eredutzat. Militante ohia, Carlo Sbarbaro ingeniari eta arkitekto ezaguna da, gaineraletradun eta sentsibilitate ederreneko gizon bat baino. "Pianissimo" berari eskainia dago, agian poetaren bilduma poetikorik ederrena, 1914an argitaratua.

Dena den, bere ama hil eta hurrengo urtean, Voze-n egonaldi oso labur baten ondoren, 1895ean familia Varazzera joan zen bizitzera. , oraindik Ligurian.

Hemen hasi eta amaitu zituen Kamilo gazteak bere ikasketak, Salesiar institutuko Gimnasioa amaituz. 1904an Savonara joan zen bizitzera, Gabriello Chiabrera institutura, non Remigio Zena idazlea ezagutu zuen. Azken honek bere lankidearen trebeziaz ohartzen da eta idaztera bultzatzen du, bere filosofia-irakaslea den Adelchi Baratono irakaslea bezala, ospe akademikoa duen eta Sbarbarok bere goraipamenak kenduko ez dizkion gizona.

1908an graduatu zen eta bi urte geroago, Savonako siderurgia batean lan egin zuen.

Poeta gisa egin zuen debuta

Hurrengo urtean, 1911n, olerkigintzan egin zuen debuta, "Resine" bildumarekin, eta, aldi berean, Liguriara eraman zuen. kapitala. Lanak ez du arrakasta handirik izaten, eta poetaren hurbileko pertsona gutxi batzuek baino ez dute ezagutzen. Dena den, idatzi den bezala, gaztaroko siloga honetan ere -Camillo Sbarbarok hogei urte baino gehiago ditu- gizakiaren urruntzearen gaia argi eta garbi azaleratzen da, bai inguratzen duen ingurunetik, bai gizartetik, bai bere baitatik.

Poetika honen bilakaera guztia " Pianissimo "n dago.Florentziako argitaletxe bati 1914an argitaratua. Hemen arrazoia esanezin bihurtzen da, errealitatearekin harremanik ezarekin muga egiten du, eta poetak bere burua «poeta gisa» benetan existitzen den galdetzen du «bertso irakurle» gisa. Ahanztura bihurtzen da bere poesiaren gai errepikakorra.

Bilduma honek olerki ospetsua biltzen du Isilik egon, arima gozatzeaz nekatuta .

Lan horri esker, abangoardiako literatur aldizkarietan idaztera deitu zuten, hala nola "La Voce", "Quartiere latino" eta "La riviera ligure".

Aldi honetan Florentziara joan zen, "Voce"ren egoitzara, non Ardengo Soffici , Giovanni Papini , Dino Campana, Ottone Rosai eta beste batzuk ezagutu zituen. aldizkariarekin kolaboratzen duten artista eta idazleak.

Bildumak onarpen handia lortzen du, eta Boine eta Cecchi kritikariek estimatzen dute.

Gerra Handiaren urteak

Lehen Mundu Gerra piztu zenean, Sbarbaro Italiako Gurutze Gorriko boluntario gisa sartu zen.

1917an gerrara deitu zuten eta uztailean frontera joan zen. Gatazkatik bueltan, "Trucioli"ren prosa idatzi zuen, 1920an, eta zortzi urte geroago, ia jarraipena baina askoz zatikatuagoa, "Liquidazione". Lan hauetan nabaria, lirismoa eta narratiba batu nahi dituen ikerketa bat.

Montalerekin adiskidetasuna

Aldi honetan Eugenio Montalek bere lanari erreparatu zion, "Trucioli"-ren errepaso batean."L'Azione di Genova"n ageri da, 1920ko azaroan.

Adiskidetasun zintzoa sortzen da, zeinetan Montale da Sbarbaro idaztera erakartzen duena, bere gaitasun literarioaz jabetuz. Ez hori bakarrik, ziurrenik Montalek "Trucioli"-n eta bere lankidearen poetikan inspirazio handia hartzen du, kontuan hartzen badugu "Ossi di sepia"ren lehen zirriborroak, 1923koa, "Rottami" lan-izenburua duela: erreferentzia argia. txirbilak eta Liguriar poeta eta idazleak adierazitako gaiei. "Caffè a Rapallo" eta "Epigramma"-n, Montalek bere zorra ordaintzen dio, hain zuzen ere, zuzenean kolokan jarriz izenez, lehen kasuan, eta abizenez, bigarrenean.

Camillo Sbarbaro

La Gazzetta di Genova -rekin elkarlana urte hauetakoa da. Baina, baita, tabernekin, ardoarekin, topaketak, gero eta gehiago bere baitan erretiratzen den poetaren aldartea ahultzen duena.

Faxismoaren urteak

Bitartean, eskolan grekoa eta latina irakasten hasten da eta, aldi berean, mugimendu faxistari ez zaio gustatzen, hamarkada "prestatzaile" honetan aurrera egiten baitu. kontzientzia nazionaletan.

Alderdi Nazional Faxistako kide izatea, beraz, ez zen inoiz gertatu. Eta Sbarbarok, handik gutxira, jeltzale genovesako irakasle kargua utzi behar izan zuen. Gainera, Duce-ren etorrerarekin baterazentsura legea ezartzen hasten da eta poetak bere lanetako bat blokeatuta ikusten du, “Kalkomania”, ia ziur bere isiltasunaren hasiera markatzen duen pasartea, gerra ostean bakarrik hausten dena.

Edonola ere, hogei urteetan zehar ikasle gazteei antzinako hizkuntzetako doako eskolak ematen jarraitu zuen. Baina, batez ere, Erregimenaren larderia intelektuala zela eta, botanikari ekin zion, bere beste maitasun handi bat. Likenekiko zaletasuna eta ikasketak oinarrizko bihurtzen dira eta bere bizitza osoan zehar laguntzen diote.

1950eko eta 1960ko hamarkadak

1951n Camillo Sbarbaro bere ahizparekin erretiratu zen Spotornora, zeinaren etxe apalean jada bizi izan zen leku batean, gehienbat 1941etik 1945era. Hemen laburbildutako argitalpenak , izeba Benedettari eskainitako "Geratutako stock" lanarekin. Berridazketa bat da, zehazki "Pianissimo" baino lehen ere poesia idazteko modu baten berpiztea, oso zehatza eta, aldi berean, esanezina. Litekeena da, beraz, corpusaren zati handi bat aitari eskainitako lanaren urteetakoa izatea.

Beste hainbat prosa ere idatzi zituen, hala nola "Fuochi fatui", 1956, "Scampoli", 1960, "Gocce" eta "Contagocce", hurrenez hurren 1963 eta 1965, eta "Postals in franchise", 1966koa. eta gerra garaiko birsortzeetan oinarrituta.

Itzulpenei dedikatzen zaie batez ere Sbarbarokbere bizitzako azken aldia.

Greziako klasikoak itzultzen ditu: Sofokles, Euripides , Eskilo, baita frantses egileak Gustave Flaubert , Stendhal, Balzac ere lortuz. zailtasun material handiak dituzten testuak. Mundu osoko jakintsuekin ekin zion berriro botanikako ikasgaiei, poeta hil ondoren bere trebetasun handia aitortu ziotenak. Batez ere, bere maitasun handi bakarraren froga gisa, bere lurraldeari, Liguriari, eskainitako poemak idazten ditu.

Haren osasun-egoerak zirela eta, Camillo Sbarbaro Savonako San Paolo ospitalean hil zen 1967ko urriaren 31n, 79 urte zituela.