Ævisaga • Hæðir og lægðir gardínuhækkunar

Nafn Franco Franchi er nafn sem helst nú í hendur við nafn Ciccio Ingrassia, jafnvel þótt nú sé frægasta teiknimyndaparið eftir- stríðstímabilið hefur verið óumflýjanlega aðskilið frá því sem heilagur Frans kallaði "systurdauða". Og kannski á einhver of ungur strákur á hættu að hafa aldrei einu sinni heyrt um þá. Það sem verra er, og hver veit nema hinn histrióníski og óbænandi Francesco Benenato (þetta er rétta nafnið hans), hafi ekki gert grín, eins og hann einn kunni að gera, jafnvel að drungalegu frúnni sem stjórnar okkur öllum, kannski hrifsar úr henni þvingað en ófrávíkjanlega háðslegt bros.

Francesco Benenato, fæddur í Palermo 18. september 1928, verðandi grínisti átti aðeins einn leiklistarskóla: götuna. Verknám sem samanstendur af ótal útisýningum og stöðugum spuna. Enginn göfugur og djúpur lærdómur um túlkun því, heldur aðeins eðlislæg samskipti við fólkið, viðleitni til að kalla fram bros hjá vegfarendum af krafti sögulegrar listar. Og það er einmitt á meðan hann gengur um sikileysku húsasundin með misgóðar sýningar sem Franco Franchi (á tímabili notaði hann einnig sviðsnafnið Franco Ferraù), kynnist öðrum utanaðkomandi jafningja sínum, Ciccio Ingrassia, á sínum tíma þó aðeins meira "á ferli sínum. “ heldur en honum, þar sem hann hafði þegar titilinn grínisti klferðafélag.

Hins vegar vinna þessir tveir saman um tíma og uppgötva að þeir hafa einstaklega samhljóm, auk þess að bæta hvort öðru upp bæði líkamlega (annar hár og þráður en hinn lágvaxinn og þéttvaxinn), og hvað varðar gamanmál. : fædd svo hið goðsagnakennda grínistapar Franco Franchi og Ciccio Ingrassia.

Eftir margra ára hlaup var hið margverðlaunaða fyrirtæki hleypt af stokkunum á landsvísu af Domenico Modugno, sem þegar var mjög elskaður af almenningi og því mjög viðurkenndur í augum fólksins, sem lék frumraun sína á skjánum árið 1960 með "Appuntamento ad Ischia" eftir Mattoli.

Árangurinn er yfirþyrmandi og heppnin virðist loksins hafa kysst hið háleita kómíska andlit þeirra tveggja. Hins vegar hefði velgengnin getað verið skammvinn og hverfandi, í staðinn munu þeir ráða yfir gamanmyndum ítalskrar kvikmyndagerðar í mörg ár, vinna á brjálæðislega hraða og tvinna tugi kvikmynda á ári.

Og það er ekki einfalt orðalag eða stafsetning: árið 1964 einn tók Franchi eitthvað á borð við 16 myndir: alvöru leikara færiband, oft og fúslega studd af miðlungs leikstjórum og handrit hrúgast saman.

Reyndar voru handritin sem þau hjónin lentu í sínum höndum oft meira en nokkuð annað af söguþræði, þannig að þegar á heildina er litið eru myndirnar sem þau tóku dýrmætan vitnisburð um spunahæfileika þeirra, byggðar á gaggs súrrealískum og áótrúlega eftirlíkingardeild beggja (jafnvel þótt stjörnuleikarinn sé án efa Franchi), fágaður í gegnum áralangt götuleikhús.

Margir titlar sem hafa litið á þá sem söguhetjur, aðallega skopstælingar á "alvarlegu" myndunum í tísku á þessum árum. Þeir eru allt frá "I due vigilante" til "I brutti di notte" (með skýrri tilvísun í nýlega "Bella di giorno" eftir Maestro Bunuel), frá ósvífnum skopstælingum eins og "Ultimo tango a Zagarolo" til "Giska á hver kemur að snakk ?" eða "Hinn fallegi, ljóti og hálfviti"; svo ekki sé minnst á hið háleita "L'Esorciccio", sem líkti náttúrulega eftir stórkostlegum augnablikinu, hið þekkta "L'Esorcista":

Það fer ekki á milli mála að í mörg ár voru Franco og Ciccio táknið. af vinsælum grínmyndum, af slöppum stíl sem tekinn er í ýtrustu afleiðingar, af burlesque og rausnarlegum gamanleik sem auðvelt er að átta sig á (alltaf langt frá hvers kyns dónaskap).

Eftir margra ára dvöl í heilbrigðu listrænu stjórnkerfi, eina góða stundina eru hjónin „tollhreinsuð“ af tveimur hreinræktuðum menntamönnum, tveimur listamönnum sem gátu séð hvaða dulda möguleika þessir meintu loftfimleikamenn höfðu. Það var Pasolini sem skynjaði að notkun þeirra í kvikmyndum af mismunandi gæðum myndi skila góðum árangri og hann vildi fá þær í 1968 þættinum "Che cosa sono le folle?" af "Capriccio all'italiana". Í kjölfarið G. Grimaldi, sem hafði leikstýrt mörgum þeirraauglýsingamyndir, fól þeim byrðar "Don Kíkóta". Þeir voru þá kötturinn og refurinn í Comencini sjónvarpinu „Pinocchio“ og ofurmenninguðu Taviani bræðurnir völdu þá í þáttinn „Krukkan“ í myndinni „Kaos“.

Ef Franchi byggði upp feril sinn í kvikmyndum og leikhúsi jukust vinsældir hans engu að síður í gegnum sjónvarpið. Það er litlum skjánum að þakka að svipbrigði hans og bein húmor eru orðin eign almennings. Meðal útsendinga sem hann tók þátt í ásamt hinum óaðskiljanlega Ciccio Ingrassia minnumst við "Partitissima", "Cantatutto numero uno", ýmsar útgáfur af "Canzonissima", "Ieri e oggi", "What a compound", "Drim", "Bene" , bravo bis" og "Avanspettacolo". Hið síðarnefnda markar síðustu framkomu hjónanna.

Í júlí 1992, meðan á upptökum þáttarins var tileinkaður gluggatjöldunum, var hann lagður inn á sjúkrahús. Í „Grand Hotel“, vegna veikinda Ciccio, þurfti Franco að vinna í fimm þáttum með Giampiero Ingrassia (syni Ciccio) sem hafði komið í stað föður síns þar til hann sneri aftur í síðustu þáttunum. Í "Avanspettacolo" er það hins vegar Ciccio sem situr einn eftir, jafnvel þótt þeir tveir hefðu þegar tekið upp nokkra sketsa sem þá voru notaðir fyrir prógrammið.

Franco mun aðeins snúa aftur í síðasta þátt. Hann mun segja: "Ég var á himnum en þeir vildu mig ekki".

Hin ástsæla ítalska gríma hvarf 9. desember 1992 í Róm og olli skelfingu allra þeirra, og þeir voru mjög margir, sem höfðu alltaf virt hann og sem höfðu vonast eftir nýlegri frábærri endurræsingu hans í einhverjum "háum tign" ".