Biografia • Gortina altxatzailearen gorabeherak

Franco Franchirena orain Ciccio Ingrassiarenarekin batera doan izena da, nahiz eta honezkero osteko bikote komiko ospetsuena izan. Gerra garaia ezinbestean bereizi da San Frantziskok "arreba heriotza" deitu zuenetik. Eta, agian, mutil gazteegiren batek haien berri ere ez entzuteko arriskua du. Are okerrago, eta nork daki Francesco Benenato histrioniko eta ezin konprimigarriak (hau da bere benetako izena) ez ote zuen isekarik egin, berak bakarrik zekien bezala, denok gobernatzen gaituen Dama goibelari ere, beharbada kenduz. irribarre bortxatua baina ezinbestean burlazkoa.

Francesco Benenato, Palermon jaio zen 1928ko irailaren 18an, etorkizuneko umoristak antzezpen eskola bakarra zuen: kalea. Aire zabaleko hainbat ikuskizun eta etengabeko inprobisazioz osatutako ikaskuntza. Interpretazioko ikasgai noble eta sakonik ez, beraz, baizik eta herriarekiko senezko harremana baizik, norberaren arte histrionikoaren indar soilarekin ibiltariei irribarrea ateratzeko ahalegina. Eta hain zuzen, Siziliako kaleetan zehar ikuskizun hutsalekin ibiltzean, Franco Franchik (aldi batez Franco Ferraù izen artistikoa ere erabili zuen), bere pareko beste kanpotar bat ezagutu zuen, Ciccio Ingrassia, garai hartan baina apur bat gehiago "bere ibilbidean". " berari baino, jadanik umorista titulua baitzuentour-enpresa bat.

Dena den, biak elkarrekin lan egiten dute pixka bat eta aparteko harmonia dutela deskubritzen dute, baita fisikoki (bata altua eta mamitsua eta bestea baxua eta potoloa), eta komediari dagokionez elkarri konpentsatzen diotela ere. : Franco Franchi eta Ciccio Ingrassia bikote komiko mitikoa jaio zen.

Urteetan martxan egon ondoren, saritutako konpainia Domenico Modugnok abiarazi zuen nazio mailan, dagoeneko publikoak oso maitatua eta, beraz, jendearen aurrean oso akreditatua, 1960an estreinatu baitzuen pantailetan. Mattoliren "Appuntamento ad Ischia"-rekin.

Arrakasta izugarria da eta zorteak azkenean bien aurpegi komiko bikainari musu eman diola dirudi. Dena den, arrakasta iragankorra eta hutsala izan zitekeen, horren ordez, Italiako zinemaren komedia eszenan nagusi izango dira urteetan zehar, erritmo zoroan lan eginez eta urtean dozenaka film sortuz.

Eta ez da esateko modu soil bat edo esaldi bat: 1964an bakarrik Franchik 16 pelikula bezalako zerbait filmatu zuen: benetako aktoreen muntaia katea, sarritan eta gogo onez, zuzendari eta gidoi kaskarrak bilduta.

Izan ere, bikoteak bere eskuetan aurkitzen zituen gidoiak beste ezer baino gehiago argumentuak izan ohi ziren, beraz, balantzean filmatutako filmek euren inprobisazio gaitasunaren testigantza preziatua adierazten dute, gag surrealista eta surrealistan oinarrituta. onbien imitazio fakultate aparta (nahiz eta interprete izarra dudarik gabe Franchi izan), kale-antzerki urteetan zehar findua.

Protagonistatzat hartu dituzten izenburu asko, urte haietan modan zeuden pelikula "serioen" parodiak gehienbat. "I due vigilante"-tik "I brutti di notte"-ra (Bunuuel maisuak egin berri duen "Bella di giorno"-ri erreferentzia argia eginez), "Ultimo tango a Zagarolo" bezalako parodia zintzoetatik hasita, "Asma ezazu nor datorren mokadu egitera". ?" edo "Ederra, itsusia eta tontoa"; zer esanik ez "L'Esorciccio" sublimea, berez imitatu zuen momentuko kolosala, "L'Esorcista" ezaguna:

Esan gabe doa urte askotan Franco eta Ciccio izan zirela ikurra. komedia herrikoiarena, muturreko ondorioetara eramandako slapstick estiloarena, erraz eta berehala jabetzen den komedia burlesko eta zartadarena (beti urrun, ordea, edozein zakarkeriatik).

Urteetan erregimen artistiko osasuntsu batean igaro ostean, une eder batean bikotea "aduanetatik garbitzen" dute arraza garbiko bi intelektualek, ustezko akrobatek zer potentzial ezkutuko zuten ikusi ahal izan zuten bi artistek. Pasolini izan zen kalibre ezberdineko filmetan erabiltzea emankorra izango zela sumatu zuena eta 1968ko "Che cosa sono le folle?" atalean nahi zituen. "Capriccio all'italiana". Horren harira, haietako asko zuzendu zituen G. Grimaldifilm komertzialek, "Don Kixote"ren zama eman zien. Orduan, Comenciniren "Pinotxo" telebistako katua eta azeria ziren eta Taviani anai super-kulturatuak "Kaos" filmeko "The jar" atalerako aukeratu zituzten.

Franchik bere ibilbidea zineman eta antzerkian eraiki bazuen, bere ospea, hala ere, hazi egin zen telebistaren bidez. Pantaila txikiari esker bere aurpegi-espresioak eta umore zuzena publiko orokorraren jabetza bihurtu dira. Ciccio Ingrassia banaezinarekin batera parte hartu zuen emankizunen artean "Partitissima", "Cantatutto numero uno", "Canzonissima", "Ieri e oggi", "Zer konbinazioa", "Drim", "Bene" hainbat edizio gogoratzen ditugu. , bravo bis" eta "Avanspettacolo". Azken honek bikotearen azken agerraldia markatzen du.

1992ko uztailean, errezela altxatzaileari eskainitako ikuskizunaren grabaketan, ospitaleratu zuten. "Grand Hotel" garaian, Ciccioren gaixotasuna zela eta, Francok bost ataletan lan egin behar izan zuen Giampiero Ingrassiarekin (Ciccioren semea) aita ordezkatu zuen azken ataletan itzuli zen arte. "Avanspettacolo"-n, ordea, Ciccio da bakarrik geratzen dena, nahiz eta biek ordurako programarako erabilitako hainbat sketch grabatu bazituzten.

Franco azken atala bakarrik itzuliko da. Esango du: "Zeruan nengoen, baina ez ninduten nahi".

Italiar maskara maitea 1992ko abenduaren 9an desagertu zen Erroman, eta horiek guztiak atsekabetuta bota zituen, eta asko ziren, beti estimatu zutenak eta azkenaldian "goi-mailako" batzuetan berriro abian jartzea espero zutenak. ".