জীৱনী • পৰ্দা উত্থাপনকাৰীৰ উত্থান-পতন

ফ্ৰাংকো ফ্ৰাঞ্চিৰ নামটো এতিয়া চিচিঅ' ইংগ্ৰাছিয়াৰ নামটোৰ সৈতে হাতে কামে যায়, যদিও এতিয়ালৈকে পৰ্দাৰ আটাইতকৈ বিখ্যাত কমিক দম্পতী। যুদ্ধৰ সময়ছোৱা চেণ্ট ফ্ৰান্সিছে "ভগ্নী মৃত্যু" বুলি কোৱাৰ পৰা অনিবাৰ্যভাৱে পৃথক হৈ পৰিছে। আৰু হয়তো কিছুমান অতি সৰু ল’ৰাই কেতিয়াও শুনাও নোপোৱাৰ আশংকা কৰে। তাতোকৈ বেয়া, আৰু কোনে জানে যে হিষ্ট্ৰিয়নিক আৰু অদমনীয় ফ্ৰান্সেস্কো বেনেনাটোৱে (এইটোৱেই তেওঁৰ প্ৰকৃত নাম), ঠাট্টা-মস্কৰা কৰা নাছিল নেকি, কিয়নো কেৱল তেওঁৱেই কৰিব জানিছিল, আনকি আমাক সকলোকে শাসন কৰা, হয়তো কাঢ়ি লোৱা ম্লান লেডীগৰাকীৰ ওপৰতো তাৰ জোৰকৈ কিন্তু অনিবাৰ্যভাৱে উপহাস কৰা হাঁহি এটা।

১৯২৮ চনৰ ১৮ ছেপ্টেম্বৰত পালেৰ্মোত জন্মগ্ৰহণ কৰা ফ্ৰান্সেস্কো বেনেনাটোৰ ভৱিষ্যত কমেডিয়ানজনৰ মাত্ৰ এখন অভিনয় বিদ্যালয় আছিল: ৰাস্তা। অগণন মুকলি আকাশৰ তলত শ্ব’ আৰু অহৰহ ইম্প্ৰভাইজেচনেৰে গঠিত এক এপ্ৰেণ্টিছশ্বিপ। সেয়েহে ব্যাখ্যাৰ কোনো উচ্চ আৰু গভীৰ পাঠ নাই, মাথোঁ জনসাধাৰণৰ সৈতে প্ৰবৃত্তিগত সংস্পৰ্শ, নিজৰ হিষ্ট্ৰিঅ’নিক শিল্পৰ একমাত্ৰ শক্তিৰে পথচাৰীৰ পৰা হাঁহি উলিওৱাৰ প্ৰচেষ্টা। আৰু ঠিক ছিচিলিয়ান আলিবোৰত খোজ কাঢ়ি থাকোঁতে বটচড শ্ব'ৰ সৈতে ফ্ৰাংকো ফ্ৰাঞ্চিয়ে (এটা সময়ৰ বাবে তেওঁ মঞ্চ নাম ফ্ৰাংকো ফেৰাও ব্যৱহাৰ কৰিছিল), তেওঁৰ সমকক্ষ চিচিঅ' ইংগ্ৰাছিয়াৰ আন এজন বাহিৰৰ মানুহক লগ পায়, সেই সময়ত অৱশ্যে অলপ বেছি "তেওঁৰ কেৰিয়াৰত " than to him, যিহেতু তেওঁ ইতিমধ্যে কমেডিয়ানৰ উপাধিটো ধাৰণ কৰিছিলএটা ভ্ৰমণ কোম্পানী।

কিন্তু দুয়োজনে কিছু সময়ৰ বাবে একেলগে কাম কৰি আৱিষ্কাৰ কৰে যে তেওঁলোকৰ মাজত এক ব্যতিক্ৰমী সমন্বয় আছে, লগতে ইজনে সিজনক শাৰীৰিকভাৱে (এজন ওখ আৰু তাঁৰযুক্ত আনহাতে আনজন চুটি আৰু ষ্টকি), আৰু কমেডীৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োটা দিশতে ক্ষতিপূৰণ দিয়ে : জন্ম গতিকে কিংবদন্তি কমিক দম্পতী ফ্ৰাংকো ফ্ৰাঞ্চি আৰু চিচিঅ' ইংগ্ৰাছিয়া।

বছৰ বছৰ ধৰি চলি থকাৰ পিছত বঁটা বিজয়ী কোম্পানীটো ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত আৰম্ভ কৰে ডমেনিকো মডুগ'নে, যিটো ইতিমধ্যে জনসাধাৰণৰ দ্বাৰা বহুত প্ৰিয় আৰু সেয়েহে জনসাধাৰণৰ দৃষ্টিত অতি স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত, যিয়ে ১৯৬০ চনত পৰ্দাত আত্মপ্ৰকাশ কৰে Mattoli দ্বারা "Appuntamento ad Ischia" সঙ্গে.

সফলতা আপ্লুত আৰু অৱশেষত ভাগ্যই যেন দুয়োৰে উচ্চ কমিক মুখখনক চুমা খালে। কিন্তু সফলতা ক্ষণস্থায়ী আৰু বিলুপ্ত হ’ব পাৰিলেহেঁতেন, বৰঞ্চ তেওঁলোকে বছৰ বছৰ ধৰি ইটালীৰ চিনেমাৰ কমেডী জগতখনত আধিপত্য বিস্তাৰ কৰিব, উন্মাদ গতিৰে কাম কৰি বছৰি কেইবা ডজনো ছবি মন্থন কৰিব।

আৰু ই কোৱাৰ সহজ ধৰণ বা কেচফ্ৰেজ নহয়: কেৱল ১৯৬৪ চনত ফ্ৰাঞ্চিয়ে ১৬খন ছবিৰ দৰে কিবা এটা শ্বুটিং কৰিছিল: এটা প্ৰকৃত অভিনয় এছেম্বলি লাইন, প্ৰায়ে আৰু স্বেচ্ছাই মধ্যমীয়া পৰিচালক আৰু চিত্ৰনাট্যৰ দ্বাৰা সমৰ্থিত।

আচলতে, দম্পতীহালে নিজকে তেওঁলোকৰ হাতত পোৱা চিত্ৰনাট্যবোৰ প্ৰায়ে আন সকলো কাহিনীতকৈ বেছি আছিল, যাতে ভাৰসাম্য ৰক্ষা কৰিলে তেওঁলোকে শ্বুট কৰা ছবিবোৰে তেওঁলোকৰ ইম্প্ৰভাইজেচনেল ক্ষমতাৰ এক বহুমূলীয়া সাক্ষ্য প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, গেগছ অতিবাস্তৱ আৰু... ওপৰতদুয়োটাৰে অসাধাৰণ অনুকৰণীয় অনুষদ (যদিও তাৰকা অভিনেতাজন নিঃসন্দেহে ফ্ৰাঞ্চি), বছৰ বছৰ ধৰি ষ্ট্ৰীট থিয়েটাৰৰ পৰিশোধিত।

বহু শিৰোনাম যিয়ে তেওঁলোকক নায়ক হিচাপে দেখিছে, বেছিভাগেই সেই বছৰবোৰত প্ৰচলিত "গুৰুতৰ" ছবিবোৰৰ পেৰ'ডি। "আই ডু ভিজিলেণ্ট"ৰ পৰা "আই ব্ৰুটি ডি নোট"লৈকে (মাষ্ট্ৰ' বুনুয়েলৰ শেহতীয়া "বেলা ডি জিঅ'ৰ্নো"ৰ স্পষ্ট উল্লেখেৰে), "উল্টিমো টেংগো এ জাগাৰোলো"ৰ দৰে চেকি পেৰ'ডিৰ পৰা আৰম্ভ কৰি "গেছ হু'ছ স্নেক টু স্নেক"লৈকে ?" বা "সুন্দৰ, কুৎসিত আৰু মূৰ্খ"; উচ্চমানৰ "ল'এছ'ৰচিচিঅ'"ৰ কথা নকওঁৱেই, যিয়ে স্বাভাৱিকতে সেই মুহূৰ্তৰ বিশাল, সুপৰিচিত "ল'এছ'ৰচিষ্টা"ক অনুকৰণ কৰিছিল:

কোৱা বাহুল্য যে বহু বছৰ ধৰি ফ্ৰাংকো আৰু চিচিঅ' আছিল প্ৰতীক জনপ্ৰিয় কমেডীৰ, চৰম পৰিণতিলৈ লোৱা স্লেপষ্টিক শৈলীৰ, সহজ আৰু তাৎক্ষণিকভাৱে ধৰিব পৰা বাৰ্লেস্ক আৰু হুলস্থুলীয়া কমেডীৰ (অৱশ্যে যিকোনো ধৰণৰ অশ্লীলতাৰ পৰা সদায় বহু দূৰত)।

বছৰ বছৰ ধৰি এটা সুস্থ কলাত্মক শাসন ব্যৱস্থাত কটোৱাৰ পিছত, এটা সুন্দৰ মুহূৰ্ত দম্পতীহালক দুজন বিশুদ্ধ জাতৰ বুদ্ধিজীৱীয়ে "ৰীতি-নীতিৰ জৰিয়তে পৰিষ্কাৰ" কৰে, দুজন শিল্পী যিয়ে এই অনুমানিক শিল্পীসকলৰ কি লুকাই থকা সম্ভাৱনা আছিল সেই আভাস দিবলৈ সক্ষম হৈছিল। পাছলিনিয়েই অনুভৱ কৰিছিল যে বিভিন্ন কেলিবাৰৰ ছবিত ইয়াৰ ব্যৱহাৰ ফলপ্ৰসূ হ'ব আৰু তেওঁ ১৯৬৮ চনৰ "চে ক'ছা ছ'নো লে ফ'লে?" "Capriccio all'italiana" এর. এই ৱেকত জি গ্ৰীমাল্ডি, যিয়ে তেওঁলোকৰ বহুকেইটাক পৰিচালনা কৰিছিলবাণিজ্যিক ছবি, তেওঁলোকক "ডন কুইক্সোট"ৰ বোজা অৰ্পণ কৰিছিল। তেতিয়া তেওঁলোক আছিল কমেন্সিনিৰ টেলিভিছন "পিনোচিঅ'"ত মেকুৰী আৰু শিয়াল আৰু ছুপাৰ-কালচাৰড টাভিয়ানি ভাতৃদ্বয়ে তেওঁলোকক "কাওছ" ছবিৰ "দ্য জাৰ" খণ্ডৰ বাবে বাছি লৈছিল।

যদি ফ্ৰাঞ্চিয়ে চিনেমা আৰু থিয়েটাৰত নিজৰ কেৰিয়াৰ গঢ়ি তুলিছিল, তেন্তে তথাপিও টেলিভিছনৰ জৰিয়তে তেওঁৰ জনপ্ৰিয়তা বৃদ্ধি পাইছিল। সৰু পৰ্দাখনৰ বাবেই তেওঁৰ মুখৰ ভাব আৰু প্ৰত্যক্ষ হাস্যৰস সাধাৰণ জনতাৰ সম্পত্তি হৈ পৰিছে। তেখেতে অবিচ্ছেদ্য Ciccio Ingrassia ৰ সৈতে একেলগে অংশগ্ৰহণ কৰা সম্প্ৰচাৰসমূহৰ ভিতৰত আমি "Partitissima", "Cantatutto numero uno", "Canzonissima", "Ieri e oggi", "কি সংমিশ্ৰণ", "Drim", "Bene" বিভিন্ন সংস্কৰণ মনত পেলাওঁ , bravo bis" আৰু "Avanspettacolo"। পিছৰটোৱেই হৈছে দম্পতীহালৰ শেষ আবিৰ্ভাৱ।

১৯৯২ চনৰ জুলাই মাহত পৰ্দা উঠাৰ বাবে উৎসৰ্গিত অনুষ্ঠানটোৰ ৰেকৰ্ডিঙৰ সময়ত তেওঁক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়। "গ্ৰেণ্ড হোটেল"ৰ সময়ত, চিচিঅ'ৰ অসুস্থতাৰ বাবে ফ্ৰাংকোৱে পাঁচটা খণ্ড কাম কৰিবলগীয়া হৈছিল জিয়াম্পিয়েৰো ইংগ্ৰাছিয়া (চিচিঅ'ৰ পুত্ৰ)ৰ সৈতে যিয়ে শেষ খণ্ডবোৰত ঘূৰি অহালৈকে পিতৃৰ ঠাইত কাম কৰিছিল। "Avanspettacolo" ত অৱশ্যে চিচিঅ'ই অকলে থাকে, যদিও দুয়োজনে ইতিমধ্যে কেইবাটাও স্কিট ৰেকৰ্ড কৰিছিল তেতিয়া প্ৰগ্ৰেমৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল।

ফ্ৰেংকো কেৱল শেষৰ খণ্ডটোলৈহে ঘূৰি আহিব। তেওঁ ক'ব: "মই স্বৰ্গত আছিলো কিন্তু তেওঁলোকে মোক নিবিচাৰিছিল"।

১৯৯২ চনৰ ৯ ডিচেম্বৰত ৰোমত প্ৰিয় ইটালীয় মুখাখন নোহোৱা হৈ গ'ল, যিয়ে সেই সকলোকে হতাশাত পেলাই দিলে, আৰু তেওঁলোক বহুত আছিল, যিয়ে তেওঁক সদায় সন্মান কৰিছিল আৰু যিয়ে তেওঁৰ শেহতীয়াকৈ কোনোবা "উচ্চ পদবী"ত মহান পুনৰ মুকলি হোৱাৰ আশা কৰিছিল ".<৩>