ຊີວະປະຫວັດຫຍໍ້ • Ups and downs of the curtain raiser

Franco Franchi is a name that now go in hands with that Ciccio Ingrassia, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນປັດຈຸບັນຄູ່ຮັກກາຕູນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ post- ໄລຍະສົງຄາມໄດ້ຖືກແຍກອອກຈາກສິ່ງທີ່ St. Francis ເອີ້ນວ່າ "ການເສຍຊີວິດຂອງເອື້ອຍ". ແລະບາງທີເດັກຊາຍໜຸ່ມເກີນໄປມີຄວາມສ່ຽງທີ່ບໍ່ເຄີຍໄດ້ຍິນເຖິງເຂົາເຈົ້າ. ຮ້າຍແຮງໄປກວ່ານັ້ນ, ແລະໃຜຈະຮູ້ວ່າ Francesco Benenato ທີ່ເປັນປະຫວັດສາດແລະບໍ່ສາມາດປະຕິເສດໄດ້ (ນີ້ແມ່ນຊື່ແທ້ຂອງລາວ), ບໍ່ໄດ້ເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍ, ພຽງແຕ່ລາວຮູ້ວິທີເຮັດ, ເຖິງແມ່ນວ່າ Lady ຂີ້ຮ້າຍທີ່ປົກຄອງພວກເຮົາທຸກຄົນ, ບາງທີອາດຖືກດຶງຈາກ. ຂອງນາງເປັນຮອຍຍິ້ມທີ່ຖືກບັງຄັບແຕ່ inexorably ເຍາະເຍີ້ຍ.

Francesco Benenato, ເກີດໃນ Palermo ໃນວັນທີ 18 ກັນຍາ 1928, ນັກຕະຫລົກໃນອະນາຄົດມີໂຮງຮຽນການສະແດງພຽງແຫ່ງດຽວຄື: ຖະໜົນ. ການຝຶກອົບຮົມທີ່ປະກອບດ້ວຍການສະແດງເປີດອາກາດນັບບໍ່ຖ້ວນແລະການ improvisation ຄົງທີ່. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງບໍ່ມີບົດຮຽນອັນສູງສົ່ງ ແລະເລິກຊຶ້ງຂອງການຕີຄວາມໝາຍ, ແຕ່ມີພຽງການສຳພັດກັບຄົນໃນສະຖາປັດຕະຍະກຳເທົ່ານັ້ນ, ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເອົາຮອຍຍິ້ມຈາກຜູ້ຜ່ານໄປດ້ວຍກຳລັງດຽວຂອງສິລະປະປະຫວັດສາດ. ແລະມັນເປັນທີ່ຊັດເຈນໃນຂະນະທີ່ຍ່າງຢູ່ໃນຊອຍ Sicilian ກັບ botched ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Franco Franchi (ສໍາລັບໄລຍະເວລາທີ່ລາວຍັງໃຊ້ຊື່ເວທີ Franco Ferraù), ໄດ້ພົບກັບຄົນພາຍນອກທີ່ເທົ່າທຽມກັນຂອງລາວ, Ciccio Ingrassia, ໃນເວລານັ້ນກໍ່ມີ "ໃນການເຮັດວຽກຂອງລາວ. "ກ່ວາກັບລາວ, ນັບຕັ້ງແຕ່ລາວໄດ້ຮັບຕໍາແຫນ່ງນັກຕະຫລົກຢູ່ແລ້ວບໍລິສັດທ່ອງທ່ຽວ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທັງສອງເຮັດວຽກຮ່ວມກັນເປັນໄລຍະໜຶ່ງ ແລະຄົ້ນພົບວ່າພວກເຂົາມີຄວາມກົມກຽວກັນເປັນພິເສດ, ພ້ອມທັງໃຫ້ຄ່າຕອບແທນເຊິ່ງກັນ ແລະ ກັນ ທັງດ້ານຮ່າງກາຍ (ຜູ້ໜຶ່ງສູງ ແລະ ມີຂົນອ່ອນໆ ໃນຂະນະທີ່ອີກຄົນໜຶ່ງສັ້ນ ແລະ ໜັກ), ແລະ ໃນເລື່ອງຕະຫຼົກ. : ເກີດມາດັ່ງນັ້ນຄູ່ຜົວເມຍ comic legendary Franco Franchi ແລະ Ciccio Ingrassia.

ຫຼັງຈາກແລ່ນມາຫຼາຍປີ, ບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນໄດ້ຖືກເປີດຕົວໃນທົ່ວປະເທດໂດຍ Domenico Modugno, ແລ້ວເປັນທີ່ຮັກແພງຂອງສາທາລະນະຊົນ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງໄດ້ຮັບການຮັບຮອງສູງໃນສາຍຕາຂອງປະຊາຊົນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເປີດຕົວຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນ້າຈໍໃນປີ 1960. ກັບ "Appuntamento ad Ischia" ໂດຍ Mattoli.

ຄວາມສຳເລັດນັ້ນມີຢ່າງລົ້ນເຫຼືອ ແລະໃນທີ່ສຸດໂຊກດີເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ຈູບໃບໜ້າຕະຫຼົກທີ່ງົດງາມຂອງທັງສອງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມສໍາເລັດອາດຈະເປັນເລື່ອງທີ່ຫຼົງໄຫຼ ແລະຫຼົງໄຫຼ, ແທນທີ່ຈະເຂົາເຈົ້າຈະຄອບງຳ scene comedy ຂອງໂຮງໜັງອີຕາລີເປັນເວລາຫຼາຍປີ, ເຮັດວຽກໃນຈັງຫວະທີ່ບ້າໆ ແລະສ້າງຮູບເງົາຫຼາຍສິບເລື່ອງຕໍ່ປີ.

ແລະ ມັນບໍ່ແມ່ນວິທີທີ່ງ່າຍດາຍທີ່ຈະເວົ້າ ຫຼືປະໂຫຍກທີ່ເວົ້າໄດ້: ໃນປີ 1964 ເທົ່ານັ້ນ Franchi ໄດ້ຖ່າຍຮູບເງົາ 16 ເລື່ອງ: ການສະແດງລະຄອນຂອງນັກສະແດງຕົວຈິງ, ມັກຈະສະໜັບສະໜູນໂດຍຜູ້ກຳກັບ ແລະນັກສະຄຣິບແບບກາງໆ.

ທີ່ຈິງແລ້ວ, ຕົວໜັງສືທີ່ຄູ່ຮັກພົບກັນຢູ່ໃນມືຂອງເຂົາເຈົ້າມັກຈະມີຫຼາຍກວ່າເລື່ອງອື່ນໆ, ດັ່ງນັ້ນການດຸ່ນດ່ຽງຂອງຮູບເງົາທີ່ເຂົາເຈົ້າຖ່າຍນັ້ນສະແດງເຖິງປະຈັກພະຍານອັນລ້ຳຄ່າຂອງຄວາມສາມາດທາງດ້ານ improvisational ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ໂດຍອີງໃສ່ gags surreal ແລະ. ສຸດຄະນະວິຊາ mimic ຊຸມສະໄຫມວິຂອງທັງສອງ (ເຖິງແມ່ນວ່ານັກສະແດງດາວແມ່ນແນ່ນອນ Franchi), ປັບປຸງໃຫມ່ໃນໄລຍະປີຂອງໂຮງລະຄອນຖະຫນົນ.

ຫຼາຍຫົວຂໍ້ທີ່ເຫັນເຂົາເຈົ້າເປັນຕົວລະຄອນ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນເລື່ອງຮາວຂອງຮູບເງົາ "ຮ້າຍແຮງ" ໃນຍຸກສະໄໝນັ້ນ. ພວກມັນຕັ້ງແຕ່ "I due vigilante" ເຖິງ "I brutti di notte" (ມີການອ້າງອິງຊັດເຈນກັບ "Bella di giorno" ທີ່ຜ່ານມາໂດຍ maestro Bunuel), ຈາກການລໍ້ລວງທີ່ຂີ້ຮ້າຍເຊັ່ນ "Ultimo tango a Zagarolo" ກັບ "ຮີດຜູ້ທີ່ມາອາຫານວ່າງ. ?" ຫຼື "ງາມ, ugly ແລະ idiot"; ບໍ່ໄດ້ກ່າວເຖິງ "L'Esorciccio", ເຊິ່ງຕາມທໍາມະຊາດໄດ້ຮຽນແບບຄວາມຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງປັດຈຸບັນ, ທີ່ມີຊື່ສຽງ "L'Esorcista":

ມັນເວົ້າໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການເວົ້າວ່າເປັນເວລາຫຼາຍປີ Franco ແລະ Ciccio ເປັນສັນຍາລັກ. ຂອງ comedy ທີ່ນິຍົມ, ຂອງແບບ slapstick ປະຕິບັດກັບຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍໄປ, ຂອງ comedy burlesque ແລະ raucous ທີ່ງ່າຍແລະທັນທີທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ (ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ສະເຫມີ, ຈາກຮູບແບບຫຍາບຄາຍ).

ຫຼັງຈາກຫຼາຍປີໃນລະບອບສິລະປະທີ່ມີສຸຂະພາບດີ, ຊ່ວງເວລາອັນດີງາມຂອງຄູ່ຜົວເມຍໄດ້ຖືກ "ລ້າງຜ່ານພາສີ" ໂດຍປັນຍາຊົນສອງຄົນບໍລິສຸດ, ນັກສິລະປິນສອງຄົນທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້ເຖິງທ່າແຮງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຂອງນັກກາຍຍະກັມທີ່ສົມມຸດຕິຖານເຫຼົ່ານີ້. ມັນແມ່ນ Pasolini ຜູ້ທີ່ຮູ້ສຶກວ່າການນໍາໃຊ້ຂອງພວກເຂົາໃນຮູບເງົາທີ່ມີຂະຫນາດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈະເປັນຫມາກຜົນແລະລາວຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຕອນ 1968 "Che cosa sono le folle?" ຂອງ "Capriccio all'italiana". ໃນ wake ນີ້ G. Grimaldi, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຊີ້ນໍາຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກເຂົາຮູບເງົາການຄ້າ, ມອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີພາລະຂອງ "Don Quixote". ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແມວແລະ Fox ໃນໂທລະທັດຂອງ Comencini "Pinocchio" ແລະອ້າຍນ້ອງ Taviani ທີ່ມີວັດທະນະທໍາ super ໄດ້ເລືອກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າສໍາລັບຕອນ "ກະປ໋ອງ" ຂອງຮູບເງົາ "Kaos".

ຖ້າ Franchi ສ້າງອາຊີບໃນໂຮງໜັງ ແລະໂຮງລະຄອນ, ແນວໃດກໍ່ຕາມຄວາມນິຍົມຂອງລາວກໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນຜ່ານທາງໂທລະພາບ. ມັນເປັນຂອບໃຈກັບຫນ້າຈໍຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ການສະແດງອອກທາງຫນ້າແລະ humor ໂດຍກົງຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນຊັບສິນຂອງປະຊາຊົນທົ່ວໄປ. ໃນບັນດາການອອກອາກາດທີ່ລາວໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຮ່ວມກັນກັບ Ciccio Ingrassia ທີ່ບໍ່ສາມາດແຍກໄດ້ທີ່ພວກເຮົາຈື່ "Partitissima", "Cantatutto numero uno", ສະບັບຕ່າງໆຂອງ "Canzonissima", "Ieri e oggi", "ສິ່ງທີ່ປະສົມປະສານ", "Drim", "Bene , bravo bis" ແລະ "Avanspettacolo". ອັນສຸດທ້າຍຫມາຍເຖິງຮູບລັກສະນະສຸດທ້າຍຂອງຄູ່ຜົວເມຍ.

ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1992, ໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກລາຍການສະແດງທີ່ອຸທິດຕົນໃຫ້ແກ່ຜູ້ຮັກສາຜ້າມ່ານ, ລາວໄດ້ຖືກເຂົ້າໂຮງໝໍ. ໃນລະຫວ່າງ "Grand Hotel", ເນື່ອງຈາກການເຈັບປ່ວຍຂອງ Ciccio, Franco ໄດ້ເຮັດວຽກຫ້າຕອນກັບ Giampiero Ingrassia (ລູກຊາຍຂອງ Ciccio) ຜູ້ທີ່ໄດ້ທົດແທນພໍ່ຂອງລາວຈົນກ່ວາລາວກັບຄືນມາໃນຕອນສຸດທ້າຍ. ໃນ "Avanspettacolo", ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນແມ່ນ Ciccio ທີ່ຍັງຄົງຢູ່ຄົນດຽວ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງໄດ້ບັນທຶກ skits ຫຼາຍແລ້ວໃຊ້ສໍາລັບໂຄງການ.

Franco ຈະກັບໄປຕອນສຸດທ້າຍເທົ່ານັ້ນ. ລາວຈະເວົ້າວ່າ: "ຂ້ອຍຢູ່ໃນສະຫວັນແຕ່ພວກເຂົາບໍ່ຕ້ອງການຂ້ອຍ".

ໜ້າກາກຄົນອີຕາລີທີ່ຮັກແພງໄດ້ຫາຍສາບສູນໄປໃນວັນທີ 9 ທັນວາ 1992 ທີ່ກຸງໂຣມ, ສ້າງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈໃຫ້ກັບຄົນທັງປວງ, ແລະພວກເຂົາມີຫຼາຍຄົນ, ຜູ້ທີ່ນັບຖືພຣະອົງສະເໝີ ແລະຜູ້ທີ່ຫວັງໃຫ້ມີການເປີດໂຕຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່ເມື່ອໄວໆມານີ້ ໃນບາງ “ລະດັບສູງ” ".